Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "排笮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 排笮 EN CHINOIS

páizuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 排笮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «排笮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 排笮 dans le dictionnaire chinois

Excrète bondée. 排笮 排挤。

Cliquez pour voir la définition originale de «排笮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 排笮


填笮
tian ze
复笮
fu ze
局笮
ju ze
屈笮
qu ze
竹笮
zhu ze
ze
苇笮
wei ze
訾笮
zi ze
连笮
lian ze
逼笮
bi ze
邛笮
qiong ze
钻笮
zuan ze
锦笮
jin ze
镇笮
zhen ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 排笮

闼直入

Synonymes et antonymes de 排笮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «排笮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 排笮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 排笮

Découvrez la traduction de 排笮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 排笮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «排笮» en chinois.

chinois

排笮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fila estrecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narrow row
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकीर्ण पंक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصف الضيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Узкая строка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adensado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাদে টাইলস অধীনে সারি বোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Narrow rangée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papan baris di bawah jubin di atas bumbung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmale Reihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狭い行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좁은 행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Papan Row ing kothak ing gendheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng hẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூரையில் ஓடுகள் கீழ் ரோ பலகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छप्पर फरशा अंतर्गत पंक्ती बोर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çatıda kiremit altında Satır tahtası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narrow fila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąski wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вузька рядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rând îngust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στενά σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smal ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smal rad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smal rad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 排笮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «排笮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «排笮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 排笮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «排笮»

Découvrez l'usage de 排笮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 排笮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
郭店楚簡先秦儒書宏微觀 - 第 213 页
10 1 悲笮其所也,亡非是一?二勿(物)各止於其所,我行@ (一〇五)今試重排而讚之如下。先以簡一〇五、七三、七二為一章:勿(物)各止於其所,我行一一 05 悲()(錯)。其所也,亡非是, ... 中「悲笮」或讀為「排錯」。按,後代文獻中出現「排笮」一詞,意猶「排擠」, ...
Scott Bradley Cook, 2006
2
中国思想论集
然周季道术分裂,诸子舛驰,荀卿为齐鲁大师,而其书《非十二子》篇于游夏孟子诸大贤,皆深相排笮,洙泗,儒家已然,墨儒异方,跬武千里,其相非,宁足异乎?综览厥书,释其纰驳,甄其纯实,可取者盖十六七,其用心笃厚,勇于振世救敝,殆非韩吕诸子之伦比也。
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
金陵秋:
已而三十四標譚排長至,言昨夕親赴城瘞埋炸藥,城內忽出炸彈,適觸炸藥作奇響,非城破也。 ... 非驕王弛紊其權綱,非奸相排笮其忠讜,非進退係乎賕請,非賦斂加以峻急,非是非顛倒,使朝野暗無天日;非機宜坐失,使利權蝕於列強;非·四海之財力,用之如泥沙; ...
朔雪寒, 2014
4
佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 92 页
据此,可证"迫迮"汉代已成词,字正作"迫迮" ;迮、窄何者为俗,当以朱说为是。逼者,业师《通释》逼塞条谓: "昌是逼、福等字的本字。"《说文通训定声》豫部,迮字说解引《华山亭碑〉: "斋室逼窄。"据此,则"逼窄"与"迫违"义同。《通雅》卷六释诂琏语: "排笮,即排迮, ...
颜洽茂, 1997
5
新唐書:
今日盡節明主,亦由是也。」其一曰宵衣,諷視朝希晚也;二曰正服,諷服御非法也;三曰罷獻,諷斂求怪珍也;四曰納誨,諷侮棄忠言也;五曰辨邪,諷任群小也;六曰防微,諷偽游輕出也。辭皆明直婉切。帝雖不能用其言,猶敕韋處厚諄諄作詔,厚謝其意。然為逢吉排笮, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 64 卷 - 第 100 页
注:『措讀窄。』《唐.李逢吉傳》:『云:迫搾。』則迫喑、迫痄,皆迫迮也。《後漢,黉融傳》:『囂勢排迮不得進返。』注:李商隱詭簿,共排笮之。』與排迮同。《考工注》:『司農云:柞讀爲迫喑之喑。康成前注「排笮,即排迮,轉作迫喑、迫痄、迫措、迫^、迫蹙、倡側、逼窄、瀋滞。
Xingyun (da shi.), 2001
7
Hangzhou da xue xue bao: zhe xue she hui ke xue ban
(唐) '李商隐诡傳,共排笮之 7 与排迮同, (考工注) : '司农云:柞读为迫 01 之 01 .康成前注云,迫? | 7 则迫 01 、迫^ ,皆迫^也, (后汉)窦融传〃器势排迮不得进退, ,注〃迫蹙也。,王莽传: '迫措靑、徐盗賊. ,注: 4 措读窄, , (唐)李逄吉传八裴度为逢吉雜迮, ,唐元结( ...
Hangzhou da xue, 1996
8
農政全書校注 - 第 1 卷 - 第 156 页
20 「近習」二字王蹢原害無。〔蓋〕乾道:宋孝宗第二個年號,公元一 1 六五至一一七三年。〔 8 〕平:王禎原睿作「瀕」。〔 I 湖:王觫原誊作「潮」。爲「排拼」,「笮」卽今「搾」字。 3 一〕^ ^這個小注中,批評? 8 ^、,意氣用事反對^ 5 ,持論極公平正確。「排笮」的「排」意眯。
徐光啓, ‎石聲漢, ‎西北農學院古農學硏究室, 1979
9
霞外攟屑 - 第 110 页
平步青 安得不怒其負心。亦可見才人未達時。不可輕受人恩。後難自立也。 8 。雖黨人蚩譎排笮。誣其跪薄無行。然令狐小人。其待義山。不可謂不至。旣壻王民。復依鄭亞。成二年。更以絢善高鍇。獎 X 甚力。登第後。依王茂元、鄺亞。 II 謂其忘家恩。
平步青, 1963
10
二十世纪中国古代文学研究史:
二、李商隱与牛李党争之关系据新旧《唐书》本传记载,商隐早年受知于牛党令狐楚,并得其子令狐绚的奖誉中了进士;后为李党王茂元所辟,又做了他的女婿,如此去牛就李的"背恩"之举,招致两党的"排笮"。张采田沿新旧二史之说,以为"义山婚于王氏,为一生去 ...
羊列荣, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «排笮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 排笮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱东润先生学术短文五篇
茂元善李德裕,而牛李党人蚩谪商隐,以为诡薄无行,共排笮之。”但是近人考证,王茂元并非李德裕之党,那么商隐即使就婚王氏,也不至于干令狐绹之忌。这就是说商 ... «文汇报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 排笮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pai-ze-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur