Signification de "排阖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 排阖 EN CHINOIS

排	阖
pái	hé

QUE SIGNIFIE 排阖 EN CHINOIS

définition de 排阖 dans le dictionnaire chinois

Pai 1. Poussez la porte ouverte. 2. Hésité.

排阖 1.推开门扇。 2.犹捭阖。

TRADUCTION DE 排阖

Découvrez la traduction de 排阖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 排阖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «排阖» en chinois.

• chinois: 排阖
• Traducteur Français - espagnol: toda la fila de la familia
• Traducteur Français - anglais: Row whole family
• Traducteur Français - hindi: पंक्ति पूरे परिवार
• Traducteur Français - arabe: الصف أفراد الأسرة
• Traducteur Français - russe: Ряд вся семья
• Traducteur Français - portugais: Row toda família
• Traducteur Français - bengali: সারি পুরো পরিবার
• Traducteur Français - français: toute la rangée famille
• Traducteur Français - malaisien: Row seluruh keluarga
• Traducteur Français - allemand: Row ganze Familie
• Traducteur Français - japonais: 行全体の家族
• Traducteur Français - coréen: 행 온 가족이
• Traducteur Français - javanais: Row kabèh kulawarga
• Traducteur Français - vietnamien: Row cả gia đình
• Traducteur Français - tamoul: ரோ மொத்த குடும்பமும்
• Traducteur Français - marathi: पंक्ती संपूर्ण कुटुंब
• Traducteur Français - turc: Satır bütün aile
• Traducteur Français - italien: fila tutta la famiglia
• Traducteur Français - polonais: wiersz cała rodzina
• Traducteur Français - ukrainien: ряд вся сім´я
• Traducteur Français - roumain: Row întreaga familie
• Traducteur Français - grec: σειρά όλη την οικογένεια
• Traducteur Français - afrikaans: ry hele gesin
• Traducteur Français - suédois: rad hela familjen
• Traducteur Français - norvégien: Row hele familien

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «排阖»

Découvrez l'usage de 排阖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 排阖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

读书丛札 - 第 406 页

樊哙排闼而入, "排闼"正"闢"字之义也。《广雅,释话三》: "排,推也。》王念孙《疏证》云: "排者,《说文》?排,挤也。'又云: '推,排也。,《少仪》云: '排闔(小如按:孔颖达《疏》:排闔,推广扇,说( !〉屐子户内。' "古^闢从^正象两手向左右推排之状。《说文》十二上"手"部: "捭, ...

吳小如, 1987

中國古代之排簫 - 第 vi 页

插圖二十五朱氏排蕭 3 ,大箫 15 .小蕭^ 27 插阖二十六朱氏編管& .孤竹管 13 .陰竹管( : .孫竹管^ 28 插阖二十七律音彙考鳳蕭^ 31 插圖二十八淸朝排箫之尺寸^ 42 插圃二十九蕞北孔廟排蕭之吹嘴^ 43 插阖三十蕞北孔廟排蕭之檳架^ 44 插阖三十一八 ...

莊本立, ‎莊夲立, 1963

Tang xi nong - 第 2 卷

氣隆準以斯挫,血重噬而欲殷。|倪浪鯨波,呀呻於斯須之際戶禽純獸菲,炮熔於咫尺之間。洶洵革心,雄堆壯士一諧側闔而飛步,怒針甘戊弄三別錄矣中排君碰、五九一此劇為惋棕臨時命人緝撰,非切 7 排難匕不呵,又認塘劇必不會離開史實,不應融「排闔」入「排 ...

Bantang Ren, 1958

捭阖虎狼: 旧中国历次外交战实录 - 第 135 页

但日方拒绝向中国赔偿损失,反要求中国政府取締排日和抵制日货。在此期间,上海、青岛又发生了中日冲突,中日关系日趋紧张,朝鲜排华事件的交涉也无果而终。朝鲜排华惨案,绝不是朝鲜人对华侨突发的不幸事件,而是日本搞的一次有计划、有组织的排 ...

刁仕军, 1996

汉语词族三考 - 第 127 页

《左傳,僖公三十年》: "微夫人之力不及此。"《國語,周諝中》: "微我,晉不戰矣。"韋昭注: "微,無也。"《論語,憲問》: "微管仲,吾其被髮左衽矣。"排,推開。《説文》: "排,擠也。"《廣雅,釋詁三》: "排,推也。"《禮記,少儀》: "排闔説履於户内者一人而已矣。"孔穎達疏: "闔謂 ...

张希峰, 2004

毛詩後箋: 30卷

面都賦魂井餘楣目排飛闔而上出此二闔皆樓上戶在高處政名之曰飛承琪案娥稱飛闡以為.是樓上戶之嚴於義似近故薛注而京賦飛闔云央出方木也王篇闔訓門內用毛義久云飛闊突出力木也則與薛同然面京賦又云重閨幽闊薛注官中之門小者曰闡此別與闖 ...

胡承珙, 1837

昆明方言词源断代考辨 - 第 3 页

而《说文》别义"足排之" ,段玉裁《说文解字注》、桂馥《说文解字义证》、朱骏声《说文通训定声》及王筠《说文句读》"跛"字下均无说,当是古义之失传者。,今按:足排之,即以足推之,也就是用脚蹬踢的意思,排即推 ... 《礼记'少仪》: "排阖说屦于户内者,一人而已矣。

张华文, 2002

Shi san jing zhu shu - 第 1 卷

... 為行猶從為就亦為行也也廣雅行跡世說文述步處當如朱失之倒我闊兮傳闔門內也瑞辰按傳門內當為內門之譎文選古飼傷軟行李審注引毛傳曰闔內門也晏其證矣漢書樊啃傳排闔直入顏飾古注闔宮申小門也薛綜西京賊注宮中乏門小者曰闔又闔鬍同廣雅 ...

Yuan Ruan, 1957

祠庙陵墓对联（上）:

... 肃公墓园(合肥)正直遗型传稗史清忠初绩著端州启功一身正气冲天地 两袖清风鉴古今李百忍廉吏可为来者是式故乡更美公乎其归吴孟复正气慑王侯,铡恶锄奸传万世遗风昭日月,蜀山淝水庆重光汪静庵十五卷谠论排阖,江河不废,仰止高山,正道自千秋。

萧黄　编著, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

及归,则中门严闭,扣之不应,排阖而人,渺无人迹。方至寝室,一巨狼冲门跃出,几惊绝。入视,子女皆无,鲜血殷地,惟三头存耳。返身追狼,已不知所之矣。异史氏曰:“士则无行,报亦惨矣。再娶者,皆引狼人室耳,况将于野合逃窜中求贤妇哉?”荷花三娘子 湖州宗湘 ...

蒲松龄, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «排阖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 排阖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

秦腔新编历史剧《丝路长城》亮相丝路国际艺术节

... 唐太宗李世民为维护边疆稳定、民族团结、邦邻和睦而重建丝绸之路的壮阔历史图景，展现了盛唐时代雄厚强大的军事实力与李世民高瞻远瞩、纵横排阖的宏伟气概。 «西安文明网, sept 15»

是狐更是虎莱斯特城钢铁斗志还能凶猛多久?

... 有谋，既有阿尔及利亚边锋马哈里兹勇闯三关的秀丽脚法，瑞士国脚因勒在中场纵横排阖的沉稳，更有瓦尔迪、德林克沃特等本土球员的寸土必争，给人“是狐更是虎， ... «腾讯网, sept 15»

新三十六条只有象征意义

... 玻璃天花板，倒是有企业千方百计想进入石油领域，但一纸命令没有油品进口权，油储门槛提高，民企只能眼睁睁看着石化双雄纵横排阖，看着油站收购中猫腻丛生。 «新浪网, mai 10»