Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盘踞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盘踞 EN CHINOIS

pán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盘踞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盘踞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盘踞 dans le dictionnaire chinois

Retranché 盘踞 盘结据守;占据。

Cliquez pour voir la définition originale de «盘踞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盘踞


僵踞
jiang ju
栖踞
qi ju
狼踞
lang ju
科头箕踞
ke tou ji ju
窜踞
cuan ju
箕踞
ji ju
虎踞
hu ju
贵踞
gui ju
跨踞
kua ju
ju
蹲踞
dun ju
进踞
jin ju
进退失踞
jin tui shi ju
骄踞
jiao ju
高踞
gao ju
龙盘虎踞
long pan hu ju
龙腾虎踞
long teng hu ju
龙蟠虎踞
long pan hu ju
龙跃虎踞
long yue hu ju
龙蹲虎踞
long dun hu ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盘踞

盘踞要津
空硬语

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盘踞

椎结箕
螭盘虎
鹊巢鸠

Synonymes et antonymes de 盘踞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盘踞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盘踞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盘踞

Découvrez la traduction de 盘踞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盘踞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盘踞» en chinois.

chinois

盘踞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esté atrincherado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be entrenched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरोपित किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكون راسخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте закрепился
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser entrincheirados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রোথিত হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être retranchés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkubu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verankert werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

定着すること
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입지를 굳힌 될
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Entrenched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được cố thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறூன்றிவிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entrenched व्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleşik Be
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere trincerato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być zakorzenione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте закріпився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fie înrădăcinată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιχαρακωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara befäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forankres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盘踞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盘踞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盘踞» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «盘踞» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «盘踞» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «盘踞» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 盘踞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盘踞»

Découvrez l'usage de 盘踞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盘踞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国西藏的历史地位 - 第 199 页
1960 年,人民解放军又对集中盘踞在恩达。丁青、嘉黎、扎木之间地区的叛乱武装,盘踞在青藏公路温泉站至那曲一线以东、巴青以北之唐古拉南北地区的叛乱武装,盘踞在中扎、萨噶、定日之间地区的叛乱武装,盘踞在马泉河以南、中(国)尼(泊尔)国界以北· ...
王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997
2
重整河山(1950-1959)(中国历史大事详解):
经过一个月的剿匪斗争,基本歼灭了盘踞在西北地区的大股土匪。为了彻底歼灭西北地区的残存的土匪,我军按原驻地区划分,组织了“分区联防指挥部”,进行了省与省、县与县,以及大行政区之间的联合清剿。经过近两个月的时间,基本消灭了由新疆窜至 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
3
历史百科知识博览·我的第一本百科书
袁世凯死后,直、皖两系争权夺利斗争愈加厉害,后来皖系投靠了日本帝国主义,主要盘踞在安徽、湖南、浙江、福建等省。 奉系首领是张作霖(奉天海城人)。张作霖以前不是北洋系统,但与北洋军阀有一定历史渊源关系,一般都将他列为北洋军阀的一派。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 50 页
应当指出,在以黄帝为盟主盘踞黄河中上游的诸部落和诸氏族击败以蚩尤为酋长盘踞黄河下部的部落后,形成了盘踞黄河流域诸部落和诸氏族的联合,具有国家的雏形,就以盘踞黄河流域的诸部落、诸氏族称之为华夏。不属于盘踞黄河流域的诸部落、诸氏族 ...
宁汉林, ‎李光灿, 198
5
新四军: 参考资料 - 第 2 卷 - 第 439 页
其新四军第一纵队司令管文蔚三千余,现盘踞江〔姜〕堰、曲塘一带附近地区。第二纵队司令王剑部三千余,现盘踞泰兴附近。第四纵队陈竞生部三千余,现盘踞泰兴、黄桥、野周轳一带。新四军直属支队长田铁夫部九百余,现盘踞东台附近。新四军锄奸支队长 ...
中国人民解放军历史资料丛书编审委员会, 1992
6
中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 43 卷 - 第 36 页
兩睪華縣南連趨城峙立岳地約四十里高泉路無水上多白石望之瞄然北接三稜」二稜山縣北五十里高五里廣三里衰五里盤踞十二里三呈並峙畢稜峻峭南接雪白山|||..|,鵠頭山縣北五十里高五里廣四里衰八里盤踞二十里二筆無水不通大路喨燬峻碗形若韓頭 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005
7
超级黄金眼(下):
而王雄的目标就是盘踞在秦云省的大小黑帮。这次是准备来个全省范围内的扫黑除恶了。在王雄看来,扫除黑恶,才能保一方的平安,这是稳定快速的发展的基础。试想,在发展的过程中,那些黑恶势力总是破坏,让百姓苦不堪言,还何谈发展? “王书记,已经都 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
8
教你学同义词反义词(下):
盘踞【释义】非法占据;霸占(地方)。【同义】占据割据占领据守【辨析】以上各词都含有“占领某地”的意思,属于同义词。其区别是:“盘踞”可以斥开使用,如“龙盘虎踞”,“盘踞”属比喻义,含贬义;“占据”可用于大处,也可用于小处,作战中的占据某地是大处,游戏中占据 ...
冯志远 主编, 2014
9
The End of the Judgment Road
林详细的地形地貌,连哪里有什么强大的凶兽盘踞都标记了出来,深入探查,上面还有关于那些凶兽具体的资料、强弱,详细程度和莫白云给予秦天玑的那张相比,根本不可同言而语。除此之外,这张地图更为令人惊叹的是上面以他王勃涛为中心,标记出了 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
10
The Fight At Doomsday
... 上面指定我负责安全,住过几天而已,不知道现在变得怎么样了。”吴庸答道。“吴叔,这儿叫什么名字?”李春问道。“神仙沟,据说山里面住着神仙。这儿比金色树海还有 偏僻,四周大山环绕,只有一条路出入,据文献记载,冷兵器时代就有土匪盘踞,几百年来, ...
Xian Zuo Yue Du, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盘踞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盘踞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上海太平洋数码正式关门黄牛仍盘踞门口拉客
然而,晨报记者日前经过连续调查发现,尽管太平洋数码关门已经半年,但数码黄牛依然盘踞在徐家汇,拉市民到远处的数码商城甚至商务楼中购买电脑、加价宰客, ... «新浪网, sept 15»
2
蜘蛛星系盘踞宇宙“网”吃掉星际气体
蜘蛛星系盘踞宇宙“网”吃掉星际气体. 腾讯太空腾讯太空2015年09月09日07:39. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]科学家发现宇宙网 ... «腾讯网, sept 15»
3
强降雨盘踞四川盆地西北华北雨水来袭
中央气象台最新预报显示,未来三天,我国西南地区和北方地区将分别由过程性降雨掌控。西南地区的强降雨中心位于四川盆地西北部、重庆、贵州东部等地;北方地区 ... «中国气象局, sept 15»
4
如厕需谨慎:澳昆士兰三米长巨蟒盘踞马桶(图)
... 讯据英国《每日邮报》,在澳大利亚昆士兰,一条三米长的蟒蛇被发现盘踞在马桶内。 几个昆士兰的商人在住处的马桶内发现了一条盘踞着的巨蟒,叫来捕蛇者巴德。 «人民网, sept 15»
5
北京:团伙盘踞颐和园敲诈黑导游6人已被刑事拘留
经侦查发现,这是一个以东北人高某为首的犯罪团伙,他们从今年3月份开始盘踞在颐和园北宫门一带,自称承包了北宫门广场、停车场等地,一旦有黑导游在他们的 ... «人民网, juil 15»
6
太原警方打掉一长期盘踞恶势力团伙11人落网
中新网太原7月3日电(宋立超)山西省太原市公安局3日召开新闻发布会对外通报,警方打掉一个长期盘踞于某综合市场,以暴力、威胁、滋扰等手段大肆对商户进行敲诈 ... «中国新闻网, juil 15»
7
跨国工业巨头盘踞高端市场
转变成一个解决方案型、技术服务型的公司才是高端制造业的出路? 文|张曼利/图|本刊记者孟杰. 瑞典轴承巨头斯凯孚集团在去年取得了不俗的业绩。 根据财报 ... «新浪网, juin 15»
8
盘踞南沙9年的特大涉黑团伙近日被警方摧毁
南方日报讯(记者陈捷生通讯员李涛、郑善因、张毅涛、岑柏瀚)一个盘踞广州南沙9年的特大涉黑团伙,近日被广州警方一举摧毁。该团伙非法持有枪支,不仅收取保护 ... «南方网, juin 15»
9
榆林车税办事大厅外"车托"盘踞相关部门将整顿
车托”们盘踞在榆林车辆购置税办事大厅外,以复印和整理资料为名向车主收取费用。 西部网榆林讯(记者李明) 近日,有市民反映,在榆林车辆购置税办事大厅外,一直 ... «西部网, juin 15»
10
盘踞十年的马路市场搬进旧厂房
宛平城东关马路市场终于消失了!一个盘踞宛平城东关10年之久的马路市场是怎么在一个月的时间内销声匿迹的呢?宛平地区办事处给出的答案:退路进“厂”,给商户 ... «新华网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盘踞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pan-ju-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur