Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肆踞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肆踞 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肆踞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肆踞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肆踞 dans le dictionnaire chinois

肆 S'asseoir confortablement et s'étirer. Décrivez l'attitude de la lumière et lente. 肆踞 放肆地伸足而坐。形容态度轻慢。

Cliquez pour voir la définition originale de «肆踞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肆踞


僵踞
jiang ju
狼踞
lang ju
盘踞
pan ju
科头箕踞
ke tou ji ju
窜踞
cuan ju
箕踞
ji ju
虎踞
hu ju
贵踞
gui ju
跨踞
kua ju
ju
蹲踞
dun ju
进踞
jin ju
进退失踞
jin tui shi ju
骄踞
jiao ju
高踞
gao ju
龙盘虎踞
long pan hu ju
龙腾虎踞
long teng hu ju
龙蟠虎踞
long pan hu ju
龙跃虎踞
long yue hu ju
龙蹲虎踞
long dun hu ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肆踞

忿
奸植党
口而食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肆踞

椎结箕
螭盘虎
鹊巢鸠

Synonymes et antonymes de 肆踞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肆踞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肆踞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肆踞

Découvrez la traduction de 肆踞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肆踞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肆踞» en chinois.

chinois

肆踞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arbitrariamente en cuclillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wantonly squat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेहूदगी बैठना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعسفية القرفصاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бессмысленное приземистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenfreadamente agachamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিলাসে বেঁটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étourdiment squat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wantonly mencangkung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mutwillig Squat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気まぐれスクワット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방자 쪼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wantonly squat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bừa bãi squat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீர்குலைத்து குந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरमसाटपणे उकिडवे बसणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wantonly bodur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arbitrariamente tozzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samowolnie squat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безглузде присадкуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără motiv ghemuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπόλαια στάση οκλαδόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moedswillig hurk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hänsynslöst squat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tøylesløst knebøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肆踞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肆踞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肆踞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肆踞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肆踞»

Découvrez l'usage de 肆踞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肆踞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
《天問》『師望在肆。」王注「市也。」《論語》『百工居肆。」《漢^ : .王貢兩鲍傳》「閉俟倨肆」,皆是。作倨者,倨與踞一字之異文也。高郵王君尚未引及此處耳。又踞肆亦漢人恒語。《漢^ ,叙傳》『或有踞肆于朝。」《法言》五『百夷指桀肆妹嬉爾。?政所言,漢畫所本,與屈 ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: 楚辭通故
《天問》『師望在肆。」王注「市也。』《論語》『百工居肆。』《漢# ,王貢兩與鲍傳》『閉俟倨肆」,皆是。作倨者,倨與踞一字之異文也。高郵王君尚未引及此,。又踞肆亦漢人恒語。《漢 4 ? 1 ,叙傳》『或有踞肆于朝。』《法言》五『百夷指桀肆妹嬉爾。子政所言,漢晝所本, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
《天問》『師望在肆。』王注『巿也。』《論語》『百工居肆。』《漢書,王貢兩龔鮑傳》「閉俟倨肆』,皆是。作倨者,倨與踞一字之異文也。高郵王君尚未引及此,。又踞肆亦漢人恒語。《漢咨,叙傳》『或有踞肆于朝。』《法言》五『百夷指桀肆妹嬉爾。子政所言,漢畫所本,與屈子 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
汉语词汇史新探
引《后汉书,郭泰传》一例: " (茅容)耕于野,时与等辈避雨树下,众皆夷踞相对,容独危坐愈恭。"《大词典》释义恐不确。夷、蹲、踞 ... 蹲夷踞肆"四字同义,都是今天的蹲,上引《广雅,释诂三》"蹲、胰、属、启、,也" ,所释即此义。"肆"有蹲踞义,王念孙疏证云: "《说 ...
汪维辉, 2007
5
楚辭解故 - 第 117 页
段氏《六書昔韻表》第一若以爲倒句(詩賦倒句,大抵就韻耳,若此句倒,當以肆諧得、殛,四句中自次句以下連三句韻,如婧何肆?』者,卽因妹嬉踞肆之象而問之。《列女傳》云:『桀置末喜於膝上。』楚廟所圖,仿佛之矣。屛風,寮紂醉踞妲己,作長夜之樂。』漢畫不徒作, ...
朱季海, 1980
6
楚辭彙編 - 第 8 卷 - 第 121 页
卽桀踞妹娘, ^武粱祠^此者《天問》多有之。脂叶之韶者,《離騷》《思美人》亦有之,蓝楚昔如是。段氏"六^昔^表》第 1 若以^倒句(詩賦倒句,大抵就韻耳。若此句倒,當以肆諧得、殛,四句屮自次句以下述三句^ ,如娘何肆?』者,卽因妹嬉踞肆之象而冏之。《列女傅》 ...
杜松柏, 1986
7
楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 110 页
黄靈庚 之象而問之。列女傳云"『桀置末喜於膝上。』楚廟所圖,仿佛之矣。若以爲倒句,卽桀踞妹嬉,漢之樂』。^畫不徒作,知古人垂戒著在圖畫者,蓋有其比矣。此云『妹嬉何肆」者,卽因妹嬉踞肆有踞肆於朝』是也。此肆正當訓踞。 I 省云. .『時乘輿幄坐張畫屏風, ...
黄靈庚, 2007
8
鹽鐡論校注: 定本 - 第 120 页
蓋古以踞爲怠傲,故云踞傲。^ ^篇~「膽、^交脛肆踞。」「肆踞」與此「踞敖」義同。 5 ^ 1 ^ 1 : 2 上:「不宜踞見長者。」「夫^眯者,四方之異氣也,蹲夷踞肆,與鳥獸無别。」注~「平坐踞傲,肆放〔一 10 〕沈延銓本「敖」作「傲」。禅詩外 I 九,「孟子妻獨居踞。孟子入户視之, ...
王利器, ‎桓寬, 1992
9
语言研究集刊 - 第 333 页
同义复合词研究与大型语文辞书的编纂'《书》云'乃用妇人之言' ,何有踞肆于朝?所谓众恶归之,不如是之甚者也。' , '文中皇上乘坐的车帷屏风上画的是商纣王醉居朝堂之上,与妲己寻欢作乐的内容。皇上以此指问班伯: "商纣真的如此无道吗? "班伯回答: ...
复旦大学汉语言文字学科"语言研究集刊"., 2008
10
Guo xue ji ben cong shu - 第 108 卷 - 第 29 页
律,不^厥塩俜^歉今,畤逸^千^ 1 玉溱肆東及^ III : ^ : ^ ^謂備爲祈左啗祈一一傅伯父若撙其大惠住諷貭钛錄^ ^ —爽力夫^ ^法^ ... 肯雅糜^肆疾也廣言韩突也詩大巧肆伐大南皇^是伐是^左文十一 1 ^若使輕者肆焉: ^可叉廣 13 ; ; ^ II 三肆踞^疆記表究失铼曰 ...
Yunwu Wang, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肆踞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-ju-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur