Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蟠龙踞虎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蟠龙踞虎 EN CHINOIS

pánlóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蟠龙踞虎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蟠龙踞虎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蟠龙踞虎 dans le dictionnaire chinois

Squat Panlong Juhu: squat ou s'asseoir. Comme un dragon torturé, comme un tigre accroupi. Décrivez le danger majestueux du terrain. 蟠龙踞虎 踞:蹲或坐。像盘曲的蛟龙,像蹲卧的猛虎。形容地势雄伟险要。

Cliquez pour voir la définition originale de «蟠龙踞虎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蟠龙踞虎

结根据
据固结
蟠龙
蟠龙卧虎
蟠龙
木朽株
青丛翠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蟠龙踞虎

卞庄子刺
巴山
彩丝系
扒山
杯弓市
白面
白额
藏龙卧

Synonymes et antonymes de 蟠龙踞虎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蟠龙踞虎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蟠龙踞虎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蟠龙踞虎

Découvrez la traduction de 蟠龙踞虎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蟠龙踞虎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蟠龙踞虎» en chinois.

chinois

蟠龙踞虎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beaulieu tigre cuclillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beaulieu squat tiger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्यूलियू बैठना बाघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوليو نمر القرفصاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Болье приземистый тигра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beaulieu tigre de agachamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Beaulieu বেঁটে টাইগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beaulieu tigre squat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beaulieu mencangkung Tiger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beaulieu hocken tiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーリュースクワット虎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보리 유 쪼그리고 호랑이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beaulieu squat Tiger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beaulieu hổ ngồi xổm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beaulieu குந்து புலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Beaulieu उकिडवे बसणे वाघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beaulieu kaplan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beaulieu tigre tozzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beaulieu przysiad tygrysa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Болье присадкуватий тигра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beaulieu ghemuit tigru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beaulieu κατάληψη τίγρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beaulieu hurk tier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beaulieu knäböj tiger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beaulieu knebøy tiger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蟠龙踞虎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蟠龙踞虎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蟠龙踞虎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蟠龙踞虎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蟠龙踞虎»

Découvrez l'usage de 蟠龙踞虎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蟠龙踞虎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 668 页
I 李白《李太白全集-八'永王东巡歌十一首(其四〉》:龙盘虎踞帝王州,帝子金陵访古丘。 I 许浑《途经秦始皇墓》(《全唐诗》五三八〉:龙盘虎踞树层层,势入浮云亦是崩。又作〔龙蟠虎蹈〕,蟠( ! ^ ! ) ) :曲折环绕。唐,赵元一: :奉天录》四:是知龙蟠虎蹈之地,非蚯蚓之所 ...
刘洁修, 1989
2
大明奇俠傳
最可歎蟠龍踞虎,盡消磨燕子春燈。右調(耍孩兒)話說那刁虎手執寶劍,大喝一聲,便照雲文身上砍來。雲文一唬,一個筋斗跌倒在地,忙跪下討饒。那包成在旁做好做歹,忙勸住刁虎道:「二爺不要動氣。」刁虎假怒道:「他戲我愛妾,豈不是與我加上忘八的頭銜麼?
佚名, ‎朔雪寒, 2014
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 320 页
也說虎嘯龍吟。龍肝鳳髓比喻珍貴食品。也說龍豹胎、麟肝龍爭虎戰、龍戰虎爭。龍門開宴比喻名人舉行宴會。龍眉鳳目形容 ... 龍鍾老態形容年老體衰,行動不靈活。也說老態龍鍾。龍蟠虎踞形容地勢雄壯而險要。也說虎踞龍蟠鳳逸比喻懷才不遇。
五南辭書編輯小組, 2012
4
风水与中国社会 - 第 182 页
龙盘虎踞的说法来自诸葛亮,据晋人张勃的《吴录》载,公元 208 年秋天,即赤壁之战前夕,诸葛亮奉刘备之命出使东吴,以便联吴抗曹,当诸葛亮途经秣陵的时候,特地骑马到石头山观察金陵的形势,叹道: "钟山龙蟠,石头虎踞,真乃帝王之宅也。"以后,龙蟠虎踞便 ...
刘晓明, 1994
5
全相平話:
琉璃瓦密砌龍鱗,彷彿直高侵碧漢。沉香栱子刻成彩鳳翻身,檀木闌干琢就金鸞展翅。便殿磚鋪紅瑪瑙,獻台石砌碧琉璃。周回散水,鏤金獅子猙獰;屈曲簷楹,碾玉連環瑩淨。門外蒼鬆踞虎,階前古檜蟠龍。兩廊佳木秀宮槐,千載廟碑存古篆。廟門金牌寫道:「三 ...
朔雪寒, 2015
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 43 页
虫,〔 0 唪令虫虫虫畫" ^ I 11 益蟲、害蟲、昆蟲、可^蟲。造詞蟲子、蟲害、蟲吟、蟲眼\ 1 1 虫部十二〜十三畫蟲蟠蟪蟥蟢造詞蟠木、蟠桃、蟠龍。,〉。彎曲、環繞:〈龍蟠虎鳴聲終日不斷:〈蟪蛄〉。黑紋。雄蟲的腹部有發聲器,虫黃綠色或紫色,翅膀有 12 、昆蟲名, ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
遠流活用國語辭典
蠍的一種 o 胑蜡〝璣蟠十三書一蟻垣蟾濂蠅蠍蟹蠋蝗躉贏十四畫蠔蠕嬪躋嶸 又厂 Xˋ } c }】一」(. o 二種細腰 ... 副眾多地。圃蟻附。十一一一二二磯幼蟲。采田又 ˊn 「〔)皿: o 虫圖播木。園盤曲,盤伏。圃龍蟠虎踞。丸〔「『 m 盤結占據 o 圖盤踞 o 蟠踞〝《}「 ...
陳鐵君, 2009
8
汉语成语辨析词典 - 第 28 页
湖光山色山色湖光, ^龍)良辰美景美景良辰... (^)虎背熊腰熊腰虎背^ , (柳)两袖清风清风两袖...續)虎踞龙蟠龙蟠虎踞, ,^3&)琳琅满目满目琳琅...讀)花好月圆月圆花好, ,(^)鳞次栉比栉比鳞次" -擁)回肠荡气荡气回肠, ,蘭)玲珑剔透剔透玲珑...饥肠辘辘辘辘 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
9
趙州誌校註 - 第 257 页
交河洲 2 。无楹自夺天土巧,有窍能分地景幽 3 ,岂是长虹吞皓月,故教半魄隐清流 4 ?不言果老多神异,况剩白驴嵌石头 5 。注释: ( ! )日月留:日月淹留,年代久远。 2 龙墻虎珐泫河洲:龙蟠虎踞: "蟠"也写作"盘"。比喻形势雄壮.浹河洲:即' ;交河。洲是水中高地。
孫傳栻, ‎王景美, ‎趙縣地方志編纂委員會, 1985
10
分类双序成语词典 - 第 499 页
【虎踞龙盘】见汉代刘胜《文木赋》,北周庾信《哀江^赋》。踞(具』 00 :蹲,坐。盘:盘曲,环绕。像虎踞坐(虎踞〕,像龙盘曲(龙盘〉。形容地势险要、雄伟。特指南; ; ' :。 II 义作〗龙蟠( ^ ! ! )虎踞。 II 注意〗'盘'义作''。【蟠虎踞,、见本类'虎踞龙盘'。【龙潭虎穴】、'见元 ...
史有为, ‎李云江, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蟠龙踞虎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pan-long-ju-hu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur