Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蟠蜿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蟠蜿 EN CHINOIS

pánwān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蟠蜿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蟠蜿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蟠蜿 dans le dictionnaire chinois

Apparence d'enroulement de casserole. 蟠蜿 盘曲貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «蟠蜿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蟠蜿


盘蜿
pan wan
蛇蜿
she wan
蜒蜿
yan wan
蜷蜿
quan wan
wan
蜿蜿
wan wan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蟠蜿

夔纹
虺纹
螭纹
螭趺

Synonymes et antonymes de 蟠蜿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蟠蜿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蟠蜿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蟠蜿

Découvrez la traduction de 蟠蜿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蟠蜿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蟠蜿» en chinois.

chinois

蟠蜿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meandros Pan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pan meandering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पान चकरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعرجات عموم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан извилистые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pan sinuosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যান আঁকাবাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méandres Pan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berliku-liku Pan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pan mäandernden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パン蛇行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 사행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meandering Pan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pan uốn khúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான் வளைந்து நெளிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन meandering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pan kıvrımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meandri Pan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan meandrujące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан звивисті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șerpuit Pan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pan δαιδαλώδεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pan kronkelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pan slingrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pan meandrerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蟠蜿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蟠蜿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蟠蜿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蟠蜿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蟠蜿»

Découvrez l'usage de 蟠蜿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蟠蜿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yuzuan Kangxi zidian
... 曰戈羲同 _ 又瘋鮮扁緻白果切誓裸日了棗(囍跳膜翅名驅蜍地嶼聶通,靦」一乂〕咋}蝠或叭果`青昌頰鮭小( '珊姐葉証譜哪會罵仇切面韻罵歡切赫巹唰蟠蜿詭蛇勤旭一.也 l 田′又露鈿鑒靦琶赫於袁切昔駕蜿蜿龍狀也顥衡阿京" ′ ′海鱗薆而成龍狀蜿、蜿 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
2
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
夭蘑 MB 「龍雀飛廉也天馬銅馬也蟠蜿鉗漠眥拼坵谷也蠤青曰華嶠後瑰異′′' ‵元' “乂、) ˊ 漠墅打日明帝至.兵安要銅罵罩上西門手樂觀〝士′ _ ' `、‵踉- ` '〝‵軸卿燦爛炳徹、瑰奇也譎詭變化也燦 ˊ 納,灕恰伊私卡仰湘塑{ — ′ #皆^口齡體故奢不 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
3
蔣禮鴻語言文字學論叢 - 第 101 页
9 按:以《吳都賦》作咱推之,此篆當從 3 作^ , #弁部: # ,毛钤^也。按,泞篆作^ ,乃髮之初文,象錄形^馬部:膦,馬頭有白發色。段注: "《廣韻》曰" ^殍,馬行。' ^今義也。按《東京赋》作半漢。"按:《東京賦》曰: "龍雀蟠蜿,天馬半漢。"以半漢與蟠蜿相對,蟠蜿半漢皆爲 ...
蔣禮鴻, 1994
4
水經注(四)洛渭之水: - 第 34 页
门一厂X 一尸.. ;!' 0 4 な乂勿 XVI 4 一^匚乂〕せ無上將軍,行陣三匝而還,設秘戲以示遠人。故〈東京赋〉曰:く一丁一卩?一又 62 カ亡 4"乂ネえ尸 3 ^虫.4..-カズ/4 く; I せ 61 ;!'ズ^ .. 13 '门丫ゥ 3 '厂^一/尸幺; I せ其西則有平樂都場,示遠之觀,龍雀蟠蜿,天馬半漢。
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
苍龙发蟠蜿,青旂引窈窕。仁化洽孩虫,德令禁胎夭。耕藉乘月映,遗滞指秋杪。年丰廉让多,岁薄礼节少。公卿秉未耜,庶甿七荷鉏粳。一人惭百王,三推先亿兆。【鉴赏】“藉田”,是古代名义上由天子亲自耕种的农田。古代统治者设置藉田的目的,一是为天子祭天 ...
盛庆斌, 2015
6
新譯古詩源 - 第 2 卷 - 第 1010 页
蟠蜿,蟠曲貌。齊旃,青色的旗蝤。 6 仁化洽孩蟲一一句孩蟲,幼蟲。胎夭,指尚来出生或剛剛出生的動物。 0 遺滞延誤;滞留。 0 公卿秉耒耜二句秉,持。耒耜、鋤耰,均古代農具名。庶甿,百姓。荷,扛。參一人慙百王一一句百王,眾王侯。三推,指撥弄農具二槽記, ...
馮保善, 2006
7
中华传世文选: 昭明文选 - 第 49 页
龙雀蟠盘蜿纡元,天马半汉。龙雀,飞廉也。天马,铜马也。蟠蜿、半汉,皆形容也。善曰:华峤《后汉书〉曰:明帝至长安,违取飞廉并铜马,置上西门平乐观也。瑰异谲诡,灿烂炳焕。瑰,奇也,诵诡,变化也。妙烂炳煥,洁白鲜明之貌。奢未及侈,俭而不陋。言皆合于礼, ...
任继愈, 1998
8
中华文化母题与海外华文文学 - 第 119 页
... 才发现后面,不,上面还有一峰,在一切藉口之外傲然拔起,耸起一座新的挑战。这样,山外生山,石上擎石,逼得天空也让无可让了。因为这是科罗拉多,新西域的大石帝国,在这里,石是一切。落矶山是史前巨恐龙的化石,蟠蟠蜿蜿,矫乎千里,龙头在科罗拉多, ...
杨匡汉, 2008
9
余光中集 - 第 5 卷 - 第 448 页
〈礼运〉里固然麟凤龟龙并称四灵,但是在一般的成语如"龙蟠凤逸"和"龙骧虎步"里,仍以和凤、虎对照的气象为多 6 "云从龙,风从虎"之 ... 是气,茫洋穷乎玄间,薄日月,伏光景,感震电,神变化,水下土,汨陵谷, "寥寥数语似在状云,但是龙的蟠蜿神态也尽在其中了。
余光中, 2004
10
中国结 - 第 246 页
... 在一切借口之外傲然拔起,耸一座新的挑战。这样,山外生山,石上擎石,逼得天空也让无可让了。因为这是科罗拉多,新西域的大石帝国,在这里,石是一切。落矶山是史前巨恐龙的化石,蟠蟠蜿婉,矫乎千里,龙头在科罗拉多,犹有回首攫天吐气成云之势,龙尾 ...
余光中, ‎陈燕谷, ‎刘慧英, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蟠蜿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蟠蜿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
琴台客聚:余光中獲花蹤文學獎
香港翻譯家金聖華教授曾指出:「縱觀余光中教授的畢生成就,始以『茱萸的孩子』之身生於重九,繼以『火浴的鳳凰』之稱自淬自礪,終以『火中龍吟』之勢蟠蜿嘯傲於華夏 ... «香港文匯報, août 15»
2
景泰蓝:苟延残喘奄奄一息
粟纹起点缀,花襚蟠蜿蜒……”这首咏大食瓶的诗,具体描写了瓶的尺寸、色彩花样、胎盘的光滑清坚,说明这是从波斯来的物品。 那么,大食窑技术什么时候、通过什么 ... «新浪网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蟠蜿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pan-wan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur