Signification de "蟠郁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蟠郁 EN CHINOIS

蟠	郁
pán	yù

QUE SIGNIFIE 蟠郁 EN CHINOIS

définition de 蟠郁 dans le dictionnaire chinois

Pan Yu 1. La stagnation de Yu. 2. hauts et bas.

蟠郁 1.盘曲郁结。 2.盘曲起伏。

TRADUCTION DE 蟠郁

Découvrez la traduction de 蟠郁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蟠郁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蟠郁» en chinois.

• chinois: 蟠郁
• Traducteur Français - espagnol: Pan Yu
• Traducteur Français - anglais: Pan Yu
• Traducteur Français - hindi: पान यू
• Traducteur Français - arabe: عموم يو
• Traducteur Français - russe: Пан Ю.
• Traducteur Français - portugais: Pan Yu
• Traducteur Français - bengali: প্যান ইউ
• Traducteur Français - français: Pan Yu
• Traducteur Français - malaisien: Pan Yu
• Traducteur Français - allemand: Pan Yu
• Traducteur Français - japonais: パンゆいます
• Traducteur Français - coréen: 팬 유
• Traducteur Français - javanais: Pan Yu
• Traducteur Français - vietnamien: Pan Yu
• Traducteur Français - tamoul: பான் யு
• Traducteur Français - marathi: Pan Yu
• Traducteur Français - turc: Pan Yu
• Traducteur Français - italien: di Pan Yu
• Traducteur Français - polonais: Pan Yu
• Traducteur Français - ukrainien: Пан Ю.
• Traducteur Français - roumain: Pan Yu
• Traducteur Français - grec: Pan Yu
• Traducteur Français - afrikaans: pan Yu
• Traducteur Français - suédois: Pan Yu
• Traducteur Français - norvégien: Pan Yu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蟠郁»

Découvrez l'usage de 蟠郁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蟠郁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国近世词学思想研究 - 第 223 页

但所谓回荡,就是不能直白地讲,一泻无余,而要"要用一种蟠郁顿挫的方式表达"。采用这种方法,一则是感情表达的需要,有一种"回肠荡气"的艺术效果;另一则也是作者所处客观环境的要求,像李后主、辛弃疾的处境迫使他们不能把话说得非常明白。但越是 ...

朱惠国, 2005

司空图选集注 - 第 107 页

〔 26 〕河、汾蟠郁之气:河,黄河;汾,汾水。这里指黄,河、汾水交汇的地区,即王驾所生活的河中一带。蟠郁:蟠,充潢,郁,茂盛。蟠郁之气,充满了苍翠茂盛的生气。〔 27 〕王生,指王驾。〔 28 〕浸渍:物受水而透湿,引申为积久而发生作用。〔 29 〕思与境偕:思,指作者的 ...

司空图, 1989

园冶全释: 世界最古造园学名著研究 - 第 209 页

〔 3 〕蟠郁:蟠是屈曲之木,也有充满的意思。《礼^乐记》: "及夫礼乐之极乎天而蟠乎地"。郁:茂盛的样子。〈鬱字的简化)蟠邡:即密茂之〔 4 〕濠濮:二水名。这里泛指水。〔 5 〕入想观鱼:用《庄子,秋水》: "庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰'錄鱼出游从容,是鱼之乐也' ...

张家骥, ‎计成, 1993

Da Ming Wanli yihai chongkan gaibing wuyin leiju sisheng pian

十枯戾眒)悟扣惜曉|其日人艮人北山岫〝蚰蛔之土蟠郁疋曰狒迅走 ˊ 名臬羊俗謂之' . '啣 _ 柳本交洲制崗山中硝之郭蟆讚桐'怪獸披爰捏竹獲人則樊脣蔽其目終乃霏眺 i 反碧哉蓼 o 彗一「- ‵」“ '屾」〝顰与|屾{与瞄哂同寸 Iˉ E 戶名又姓也一』也今嘈俗用( .

韓孝彥, ‎韓道昭, ‎劉鑑, 1600

南唐李后主词硏究 - 第 80 页

后主的直抒胸臆,一方面因他身罹厄运,环境遽变,情感奔骋,而气之所充,蓄之所发,自然不能不尔,加以他个性率直&诚,一股真情实感,由性灵肺腑中直涌而出,却又能达到"不妨说.尽而愈无尽" 10 的境界。^二、回荡手法一一蟠郁顿挫之表情方式梁任公在谈到 ...

谢世涯, 1994

全唐文新編 - 第 10 卷 - 第 594 页

《全唐文新編》編輯委員會 動終歲之別離,廢井苔冷,荒園露滋,草蒼蒼兮人寂寂,樹槭槭兮蟲咿咿,則有安石風流,巨源多可,平六符而佐屑,夜蛩鳴兮機杼促,朔雁叫兮音書絕,遠杵續兮何泠泠,虛窗靜兮空切切,如吟如嚷,非竹非絲,合自然之宮徵,露蟬之思,夕草起 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

新譯郁離子 - 第 121 页

吳家駒, 劉基 牠殺死的。」五丁聽說後大怒,殺了相回,推倒天彭山,堵塞了長扛,使得江水倒流,淹沒了王怒^並把牠殺了。相回聽說壟蚍已死,就破壁而出,取了壟蚍的屍體作為戰功,說:「是我的將士把 I 姓索取糟食,老百姓痛苦不堪。於是,五個力士鑿閧大山, ...

吳家駒, ‎劉基, 2006

中国文学理论史 - 第 2 卷

《与王驾评诗书》云: "河汾蟠郁之气,宜继有人。今王生者寓居其间,浸渍益久,五言所得,长于思与境偕,乃诗家之所尚者。"这里所说的"蟠郁之气"的^气" ,就不是指某种具体的事物,它可能说的是山川雄伟,也可能说的是民风淳厚,也可能是综合了自然环境、社会 ...

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 2009

中国文学美学 - 第 1 卷 - 第 87 页

盖欲解纠结,端须组结。愁烦不释,则条理其思,绦缉其念,俾就绪成章,庶几蟠郁心胸者得以排遣。蟠郁的情绪形成"结" ,形成"链" ,就需要排遣、发泄。钱鍾书又说: 宾诺莎《美学》 2 卷一 176 不为情感所奴,由其摆播,而作主以御使之〈参见斯 上卷理论建构篇 87.

吴功正, 2001

Wang Bohou shang shu ji - 第 1-4 卷

... 四明天台未知有建德之國空同之仙公子日愚行天下睹終南嵩岱之高興鋼偷有意乎彼謂鱈鮫霧濕之蟠鬱蔡肇明州謝表鰓鮫霧濕之所蟠鬱夷隸峒舶之所往來刀圭友造化而飛高圓」一九域志夏侯會先地志云大隱山南入天台北舉四明東足乃謝康樂鍊藥之所 .

Yinglin Wang, 1916

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蟠郁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蟠郁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

清道光年间“钦命”石碑现身江都4位朝廷重臣与扬州有什么关联？(组图)

海峤蟠郁，代生伟人”。 C. 贺长龄有什么建树？ 曾为近代史上禁烟派主要人物 石碑上提到的贺长龄（1785～1848），字耦耕，号西涯，晚号耐庵，原籍浙江会稽。他是清 ... «搜狐, nov 14»

沙溪康帅府藏身深巷中内藏八宝图

第三进就是康帅府的正殿，正中的石门刻着“康帅府”三字，石门两则刻着“地势龙蟠郁葱气象，文占虎变赫濯声云”的对联。 李伯指着正殿横梁上生动的雕刻介绍说，这叫 ... «大洋网, sept 13»

亭子与意境

亭胡拘水际，通泉竹里，按景山颠，或翠筠茂密之阿，苍松蟠郁之麓”。可见在山顶、水涯、湖心、松荫、竹丛、花间都是布置园林建筑的合适地点，在这些地方筑亭，一般都 ... «中国网, janv 12»

问道兰亭曲水流觞

亭周古槐蟠郁，松竹交翠，幽静清雅。 “盖闻天地氤氲，运寒暑而滋品汇。幽灵盼响，司土地血福格生民。人神理在于相须，显晦期臻于感契……”五代时，吴越国王钱镠原 ... «新浪网, févr 11»