Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盘盂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盘盂 EN CHINOIS

pán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盘盂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盘盂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盘盂 dans le dictionnaire chinois

Disque et disque Conteneurs d'eau et de nourriture. Dans les temps anciens, les inscriptions ou les mérites étaient souvent gravés sur la plaque et ils étaient considérés comme une règle générale. 盘盂 盘与盂。盛水和盛食物的器皿。古代常将铭言或功绩刻于盘盂,以为法鉴。

Cliquez pour voir la définition originale de «盘盂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盘盂


人君犹盂
ren jun you yu
吐盂
tu yu
唾盂
tuo yu
安于覆盂
an yu fu yu
敛盂
lian yu
杯盂
bei yu
水盂
shui yu
漱盂
shu yu
烟盂
yan yu
痰盂
tan yu
yu
眼盂
yan yu
衣盂
yi yu
覆盂
fu yu
酒盂
jiu yu
钵盂
bo yu
银折盂
yin zhe yu
银盂
yin yu
饭盂
fan yu
马盂
ma yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盘盂

翼蝠科
游饭
游无度
怨葱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盘盂

盘盂

Synonymes et antonymes de 盘盂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盘盂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盘盂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盘盂

Découvrez la traduction de 盘盂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盘盂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盘盂» en chinois.

chinois

盘盂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

placa glenoideo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glenoid plate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंगर्त प्लेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة الحقاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суставной пластины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placa glenoidal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Glenoid প্লেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaque glénoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plat glenoid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glenoidplatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関節窩プレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관절와 판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piring Glenoid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm Glenoid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளினாய்ட் தட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोलगट दिसणारा प्लेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

glenoid plaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto della glena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Glenoid płyty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суглобової пластини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placă glenoidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glenoid πλάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Glenoid plaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glenoid platta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glenoid plate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盘盂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盘盂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盘盂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盘盂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盘盂»

Découvrez l'usage de 盘盂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盘盂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徐中舒歷史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 79 页
15 , 1 ^ 818 説温壺云: (三)瓶此遺物中盤盂並見,於此亦可窺見當時之風尚。可以銘功,可以畫龍,且因刻畫盤盂而别成一種盤盂書體。據此可見當時用具中之盤盂,其地位卽代替前此之鐘鼎。其製品有銅,有漆,有木。其用於食飲之外, ^『^ ^ 8 二十六篇。』 II !
徐中舒, 1998
2
文心雕龙辨疑 - 第 127 页
《礼记,大学》: "汤之《盘铭》曰: '苟日新,日日新,又日新。, , ,《疏》云: "汤之盘铭者,汤沐浴之盘而刻铭为戒。"这就是说, "盘"训浴器是有确凿依据的,但是, "盂"一般指盛汤浆食物的器具,彦和何以二字联用呢?周注释本并其译本均指出: "盘盂"仅仅指"" , "是 ...
张灯, ‎刘勰, 1995
3
Yuzuan Kangxi zidian
l " ll ‵ _Q ′ ! ll 七 ll ′ II |】心,刊| __ ′ ( :】|」) |l '一‵l‵‵ ‵一惘冰枋盂唰冰闌〔眩忡予碴樂豐刻于盤盂叉書名〔凍叫,蠶乖戌′ ‵珺躺扭磡撣盤盂諸霏曰′『嘟缸緬覲帝准孔矓斲 _ 眸鉆也孟康抖 ˊ 墨咯怯雜身書也 _ 挾涸獵棘啗〝左^懈丈十臨朱公芻右 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 326 页
盂子说: “大王问什么样的卿? ”宣王说: ”卿不一样吗? ”盂子说: “不一样。有和王室同宗的卿,有和王室异姓的卿。”宣王说: ”就请问与王室同宗的卿吧。”盂子说: ”国君如果有重大过失,他就要劝谏,反复劝多次不听取,就把国君废掉,另立一位。”宣王一下子变了 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
一潜獰猶漆盤 3 ^ :工,穿鵃不見。一 1 ^ 11 缀楚荬公好龍,墙壁盤盂皆畫龍。―製^盤盂, ―屮山王勝文木賦(見西京雜 1&下引,雖僞窿亦當是置一人著作。〉孔甲盤盂冉二十六篇一埤寄薛^ ^雜家〔又担皿云: "學盤盂諸害"。〕據此可見常時用具中之盤盂,其地位 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1931
6
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 〔例〕紫鹃停了半晌,自言自语的说道:“一动不如一静。我们这里就算好人家,别的都容易,最难得的是从小儿一处长大,脾气情性都彼此知道的了。”(第五十七回)一斗珠儿羊皮指胎里羊皮。因胎里羊皮卷毛如粒粒珠子,故称。亦称“一斛珠”、“珍珠毛”。
裴效维, 2015
7
文轍: 文學史論集 - 第 215 页
五、金、石刻辭二者的消長墨子天志云:「書於竹帛,鏤之金石,琢之盤盂。」(又見明鬼 3 〕詛楚文云:「著之石章。」盤盂的性質,必有點像彝器款識的綴錄。盤盂在漢志「雜家」有孔甲盤盂二十六篇。王應麟引七略云:「孔甲者,黄帝之史也;書盤盂中爲誡法,或于鼎, ...
饒宗頤, 1991
8
饒宗颐二十世紀學術文集 - 第 16 卷
傳》:「扮辯有口,學盤盂諸書。」由此知當時已有彝銘的撰集一類的著述。戰國以來,石刻文學逐王應麟引《七略》云:「孔甲者,黃帝之史也;書盤盂中為誡法,或于鼎,名曰銘。」《史記,田扮「著人石章。」盤盂的性質,必有點像彝器款識的綴錄。盤盂在漢志「雜家」有孔 ...
饒宗頤, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
9
青銅時代 - 第 240 页
金玉竹帛之书版虽不可见,而钟鼎盘盂之典献则优有遗存。以器而言固钟鼎盘盂,以铭而言直可称为《周书》之逸篇。《左氏》昭六年郑人铸《刑书》,士文伯曰"作火以铸刑器"。二十九年晋赵鞅、荀寅"賦晋国一鼓铁以铸刑鼎,著范宣子所为《刑书》"。是则铸于鼎器 ...
郭沫若, 2005
10
典籍志 - 第 79 卷 - 第 208 页
《墨子,尚贤》篇中说: "古者圣王既审尚贤,欲以为政,故书之竹帛,琢之盘盂,传遗后世子孙,于先王之书、吕刑之书然。"这是说古者圣王既懂得礼贤下士的道理,就把记载这种道理的先王之书、吕刑之书书写在竹简、缣帛上,或者雕琢在盘盂上,以便传给后世子孙 ...
李致忠, ‎周少川, ‎张木早, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盘盂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盘盂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
靡不有初鲜克有终
古人也常将这类警语刻在盘盂几杖上,为的是在进退俯仰之间常能观览以自警。用现在的话说,“靡不有初,鲜克有终”就是一句“座右铭”。 “靡不有初,鲜克有终”讲了一种 ... «人民网, sept 15»
2
日月错觉是常见例子
错觉现象很早就被人们所认识,如典籍《列子》中所记载的“两小儿辩日”的故事,所谓“日初出大如车盖而日中则如盘盂”,就是视错觉的一个例子。日月错觉是一个十分 ... «21CN, juin 15»
3
跟习大大学引经据典
汤之,《盘铭》曰:“苟日新,日日新,又日新。” 商王朝的开国之君成汤, ... 古之人,耳之于乐,目之于礼,左右起居,盘盂几杖,有铭有戒,动息皆有所养。” 古人在但凡能够 ... «中国网, févr 15»
4
子曰师说金海峰谈“新”:周虽旧邦,其命维新
所谓“盘盂有铭,杖几有志”:在登山的手杖上,写下“书山有路勤为径”、“山登绝顶我为峰”,在学习的书桌几案边,写上“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来”,等等,都是这 ... «文摘报, janv 15»
5
孔姓世家:出自商周子姓孔子七世曾单传
当时有个史官,叫孔甲,曾作《盘盂》一书。但因为孔甲之后的世系没有资料,所以一般认为孔姓源于子姓。 子姓孔姓又分两支:一支来自商族的始祖契。契的第14代子孙 ... «中国新闻网, juil 14»
6
原标题:男子钻研文物拓印20年被高校聘为高级传拓师(图)
古人在彩陶上画符,在甲骨上刻字,“书其事于竹帛,镂之金石,琢之盘盂”。为抢救一些濒危的砖石、碑刻文物,传拓这一古老技艺仍焕发着勃勃生命力。在伊滨区李 ... «人民网, juil 14»
7
宝璎珞,玉盘盂,娇艳交相映
宝璎珞,玉盘盂,娇艳交相映. 时间:2013-12-06 09:09 来源:木瑶雅集 作者:木瑶雅集. 字号: T|T打印. 《红楼梦》里一开头写宝玉出场时,就都戴着只“金螭璎珞圈”,璎珞 ... «凤凰网, déc 13»
8
无聊刘先生看两女吵架超1小时网民称其最无聊
一儿曰:日初出大如盖,及日中,则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?一儿曰:日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?孔子曰:我活了42年, ... «胶东在线, juil 12»
9
不做煎饼人孔子的高明不在多知而在深度
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为 ... «中国网, mai 12»
10
杜甫杜撰大邑白瓷?考古材料证大邑瓷胎细白坚硬
器形有碗、罐、壶、杯、碟盘盂等多种。釉色有青、米黄、白黄3种。胎骨有红、灰、灰白、白等4种。晋原镇西街地下水工程施工中,出土明代录有'大明嘉靖年制'款的五代瓷 ... «中国新闻网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盘盂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pan-yu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur