Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旁生霸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旁生霸 EN CHINOIS

pángshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旁生霸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旁生霸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旁生霸 dans le dictionnaire chinois

Les tyrans de la prochaine génération voient le «paradoxe». 旁生霸 见"旁生魄"。

Cliquez pour voir la définition originale de «旁生霸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旁生霸


既生霸
ji sheng ba
生霸
sheng ba

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旁生霸

求博考
求俊彦
若无人
旁生
旁生
收博采

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旁生霸

既死
春秋五
称王称
贵王贱
黄天

Synonymes et antonymes de 旁生霸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旁生霸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旁生霸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旁生霸

Découvrez la traduction de 旁生霸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旁生霸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旁生霸» en chinois.

chinois

旁生霸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espurias Pa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spurious Pa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकली पा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زائفة باسكال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ложные Па
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espúria Pa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃত্রিম পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fausse Pa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palsu Pa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unechte Pa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプリアスPaの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스퓨리어스 아빠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palsu Pa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giả Pa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலியான பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बनावट पे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahte Pa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spuria Pa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fałszywe Pa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помилкові Па
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fals Pa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι παρασιτικές Pa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwaar Pa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spurious Pa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falsk Pa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旁生霸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旁生霸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旁生霸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旁生霸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旁生霸»

Découvrez l'usage de 旁生霸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旁生霸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武王伐紂年新考並論《殷曆譜》的修訂 - 第 21 页
惟一月壬辰旁死霸」,此「旁死霸」乃「旁生霸」之訛,前人論〈武成〉月相,均未見及此。俞氏列「十五日既生霸,十六日旁生霸,十七日既旁生霸」。彰健按:劉部次〈世經〉是釋十五日哉生霸爲望日,釋既生霸亦爲望日,望日爲甲辰,乙已旁之,故乙已爲既旁生霸。劉部並 ...
黃彰健, 1999
2
西周年代 - 第 14 页
王国维在《生霸死霸考》中谓: "旁者溥也,义进于既。以古文《武成》差之,如以既生霸为八日,则旁生霸为十日。既死霸为二十三日,则旁死霸为二十五日。事与义会,此其证矣。"这里他把既旁生霸认作旁生霸。并用《尚书,武成》"一月壬辰旁死霸"、"二月既死霸( ...
李仲操, 1991
3
庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 71 页
以事件发生之日的甲子,近世对定点说作系统论述学者首先是俞樾,他不同意刘歆、孟康对于"死霸,朔也;生霸,望也"及"魄,月质也" ^的解释,而从许慎、马 ... 定点为既死霸、既生霸,分别指朔、望;附点为旁死霸(哉生霸)、旁生霸,分别指咄(初二三日〉、既望(十 ...
《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998
4
先秦年代探略 - 第 58 页
II 四月既旁生霸,粵六日庚戌,武王燎于周庙。对其中的三个定点月相,学者有不同理解,尤其是"既旁生霸" ,分歧更大,这里着重讨论。王国维先生在《生霸死霸考》中,因既死霸次日为旁死霸,推测既生霸次日为旁生霸,于是说"既旁生霸,既字疑衍" ,又说,旁字"义 ...
白光琦, 2008
5
王国维学术研究论集 - 第 1 卷 - 第 63 页
关于《尚书,武成》中几个名称如"旁死魄"、"既死霸"、"既旁生魄" ,还有《康诰》、《顾命》中的"哉生霸"、"旁生霸" ,以及《周书,世俘》的"旁生魄"、"既死魄"等有关名称,汉儒的解释是颇不相同的,这已为大家所熟知。 1 金文的名词中只有"既生霸" ,没有"旁生魄"、"既 ...
吴泽, ‎袁英光, 1983
6
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
十卷 王觀國, 陳春. ^叉爲虎魄字盖假^用之唐高^之枫名ぁ V. 魄月質也顏郞古注曰霸古魄字觀國按許僙;^ :又曰惟四月统旁生霸叉曰甲子哉生霸孟康注:又曰粵若來三月^死霸又曰死霸朔也生霸擎也前漢律歴志曰周書武成篇惟一月壬辰旁^乂音澝莫切相如 ...
王觀國, ‎陳春, 1809
7
竹書紀年解謎 - 第 197 页
... jisibo 既死霸(“after the death of the bo”).1 Other terms found in a few literary texts are these: zaishengbo 在生霸(“at the birth of the bo”), pangsibo 旁死霸(“just after death of the bo”),jipangshengbo 既旁生霸(“after just after the birth of the bo”).
David S. Nivison(倪德衛), 2009
8
何炳棣思想制度史論: - 第 114 页
粵若來三月,既死霸,粵五日甲子,咸劉商王紂。......惟四月既旁生霸,粵六月庚戌,武王燎于周廟。翌日辛亥,祀于天位。粵五日乙卯,乃以庶國祀馘于周廟。』 5 《逸周書‧世俘解》:「惟一月丙辰旁生魄,若翌日丁巳,王乃步自于周,征伐商王紂。越若來二月既死魄, ...
何炳棣, 2013
9
史學方法 - 第 532 页
《漢書》〈律曆志〉)〈武成篇〉:「惟一月壬辰旁死霸,若翌日癸巳,武王乃朝步自周,於征伐紂」。「粤若來三月既死霸,粤五日甲子,咸劉商王紂」。「惟四月既旁生霸,粵六曰甲戌,武王燎於周廟。翌曰辛 「《尚書》逸篇二卷」。 亥寺已於天位。粤五日乙卯,乃以庶國祀馘於 ...
鄭樑生, 2002
10
殷墟文化硏究 - 第 33 页
粤若來二月,既死霸,粤五日甲子,咸劉商王紂。」「惟四月既旁生霸,粤六日庚戌,武王燎於周廟,翌日辛亥,祀於天位。粤五曰乙卯,乃以庶國祀馘於周廟。」 12 《國語,周語》:「昔武王伐殷,歲在鶉火。」 13 唐蘭:《中國古代歷史上的年代問題》,《新建設》 1955 年第 3 ...
楊寶成, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旁生霸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旁生霸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“中国夏商周断代工程”引发争议
如中国历史上生在武王克商之年的箕子(名胥余,因封国于箕,爵为子,故称箕子。 .... ①“一月壬辰旁死霸”, ②“二月(庚申)既死霸, 越五日甲子”, ③“四月(乙巳)既旁生霸, ... «大纪元, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旁生霸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pang-sheng-ba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur