Signification de "配" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 配 EN CHINOIS

配  [pèi]

QUE SIGNIFIE 配 EN CHINOIS

définition de 配 dans le dictionnaire chinois

Avec le sexe: conjoint. Elevage (zhng). Division du travail et de la coopération: coopération. Orchestration Concilier avec des normes appropriées: ingrédients. Préparation Compatibilité Dispensing. Correspondance des couleurs Restauration Distribuer et organiser de manière planifiée: équipé. Configuration Distribution (jī). Allocation Collocation. Pour rattraper les disparus: matching. Musique (yuè). Assemblée Partez, feuille: match. Soutenir les enfants (jur). Avec le temple. Fleurs rouges avec des feuilles vertes. Hors de portée: mérité. Dans les temps anciens, les pécheurs étaient déportés dans des régions reculées pour remplir leur armée: les militaires. Distribution Éperons.

配 两性结合：配偶。配种（zhng ）。 相互分工合作：配合。配器。 用适当的标准加以调和：配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。 有计划地分派、安排：配备。配置。配给（jī）。分配。搭配。 把缺少的补足：配套。配乐（yuè）。装配。 衬托，陪衬：配搭。配角儿（jur ）。配殿。红花配绿叶。 够得上：配得上。 古代把罪人遣放到边远地区充军：配军。发配。刺配。

TRADUCTION DE 配

Découvrez la traduction de 配 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 配 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «配» en chinois.

• chinois: 配
• Traducteur Français - espagnol: Partido
• Traducteur Français - anglais: Match
• Traducteur Français - hindi: मैच
• Traducteur Français - arabe: مباراة
• Traducteur Français - russe: матч
• Traducteur Français - portugais: fósforo
• Traducteur Français - bengali: ম্যাচ
• Traducteur Français - français: match
• Traducteur Français - malaisien: Dengan
• Traducteur Français - allemand: Match
• Traducteur Français - japonais: マッチ
• Traducteur Français - coréen: 시합
• Traducteur Français - javanais: Kanthi
• Traducteur Français - vietnamien: Match
• Traducteur Français - tamoul: போட்டி
• Traducteur Français - marathi: मॅच
• Traducteur Français - turc: maç
• Traducteur Français - italien: partita
• Traducteur Français - polonais: mecz
• Traducteur Français - ukrainien: матч
• Traducteur Français - roumain: meci
• Traducteur Français - grec: Αγώνα
• Traducteur Français - afrikaans: Match
• Traducteur Français - suédois: match
• Traducteur Français - norvégien: Match

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «配»

Découvrez l'usage de 配 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 配 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

精通3ds max 7(配光盘)

本书全面介绍了3ds max 7的功能和特性,循序渐进地演示了如何发挥3ds max 7的工具的作用。如更强大的建模技术、自定义脚本工具、灯光和渲染、角色装配等。

邦尼, ‎安佐温, 2006

UG NX2运动分析培训教程

本书共分11章,内容包括:UG机构运动分析的基本概念、Scenario应用模块的基本结构、各种分析类型(运动学分析、动力学分析及静平衡分析)、各种运动对象等。

胡小康, 2005

Visual Basic与数字输入输出适配卡控制

本书介绍了基于Wintel(Windows+Intel)架构使用Visual Basic及各种扩展适配卡扩充计算机功能从而达到控制的要求,内容涉及不仅适配卡控制的基本概念 ...

范逸之, ‎廖锦棋, 2003

Java开发利器:Tomcat Web开发及整合应用(配光盘)

全书共分为35章,内容涵盖了Tomcat的结构、各种Tomcat组件的配置方法,以及相关的Java技术的开发方法、Tomcat与Web应用的辅助开发工具的整合。

张洪伟, 2006

Photoshop CS中文版范例入门与提高(配光盘)

本书介绍Photoshop CS的各种基础操作和应用技巧。书中不仅详细介绍了各种工具的使用技巧、不同效果的实现方法 ...

邓龙裕, 2005

LINUX教程(配光盘)

国外经典教材·计算机科学与技术

克雷兹, 2005

Microsoft .NET Web应用程序性能测试(配光盘)(微软程序员系列)

本书共10章,分别介绍了性能分析的基础知识、性能测试前的筹备和规划、使用ACT进行压力测试、使用系统监视器监视应用程序性能、应用程序网络分析等。

美国微软应用程序咨询与工程小组, 2003

風流配:

朔雪寒. 朔雪寒 FaceBook 白話孫子兵法 個人網站與臉書主站:策略研究中心臉書:孫子兵法臉書:道德經論正臉書:策略的哲學臉書:超自然輸入法臉書:暗箭:孫龐鬥智個人著作白話孫子兵法孫子兵法論正.

朔雪寒, 2014

陈设配饰与配景小品 - 第 36 页

陈红卫, 寇贞卫 Esphere Media(美国艾思传媒). 景观及配景小品 Fmîïäwë müaimäae-œůmnëmäße ïßmmzâï И Ё % ДЕ М%Ё%:%ДЕ% il äeeeiew. 设计&表现• •ᬇ᝹ᦠᯎˀᦠ௿࠴ֵ 景观及配景小品.

陈红卫, ‎寇贞卫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

学VOA英语冲刺六级听力(配光盘) - 第 243 页

75. FBI: Midwest. Pipe. Bombs. Nearly. Identical. U.S. government officials say pipe bombs left in rural, roadside mailboxes in three U.S. states during the past few days were nearly identical, and most likely came from the same source.

徐黎明, ‎艾飞, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «配»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 配 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

配资清理进尾声影响渐减市场寻底酝酿大级别行情

备受关注的场外配资账户清理工作进入尾声，根据证监会[微博]最新披露的进展，截至9月23日，完成清理的场外配资账户比例从前周的64%增至69%。同时，证监会也 ... «新浪网, sept 15»

银监会要求信托自查并主动清理配资，但可适当放缓推进

据证券时报，在银监会信托部今日下午与多位信托高管进行的通气会上，监管部门要求信托公司进一步自查并主动清理配资，而在时间要求上并未强调9月30日大限。 «华尔街见闻, sept 15»

利益博弈与责任推拖：伞型信托配资清理难题

没想到，场外配资账户清理风暴，那么快就刮到伞型信托身上。”一家场外配资资金批发机构人士张强（化名）感慨说。 两个月前，信托公司曾信誓旦旦地向他所在的配资 ... «福布斯中国, sept 15»

存量配资最迟10月底清理完毕部分券商开始行动

此次监管层针对配资业务的再度清整，无疑是此前两轮配资清理的延续。对于配资规模不同的券商，监管层也给出了不同的清理时间表。除个别配资存量较大的券商外， ... «新浪网, sept 15»

电力设备与新能源行业:配网投资规划终落地配网企业迎来拐点

电力设备与新能源行业:配网投资规划终落地，配网企业迎来拐点国家能源局下发《配电网建设改造行动计划(2015-2020年)》，2015年投资不低于3000亿元，十三五 ... «新浪网, sept 15»

场外配资全剧终：恒生电子、同花顺双双被查

曾经红极一时的场外配资迎来了“最终剧集”，继恒生电子对外称将断绝与配资公司的合作后，三大配资软件开发商之一的同花顺也于日前决定关闭公司有关配资的资管 ... «一财网, août 15»

多家信托公司证实：光大银行重启配资业务

对于此事，光大银行内部人士的回应是，光大银行配资业务从未被叫停，只是受配资业务发展趋缓影响，业务量调低。目前该行对单账户股票组合类结构化优先级的 ... «新浪网, août 15»

证监会推进场外配资核查工作

中新社北京7月27日电(记者陈康亮)针对备受关注的场外配资核查工作，中国证监会27日晚间发布公告称，当天对两家公司进行核查工作，进一步核查有关线索。 «人民网, juil 15»

去杠杆升级场外配资公司限期清理现有股票持仓

证券时报记者桂衍民 场外配资清理还在继续深入。这一次是部分配资公司开始主动清理既有存量配资。 据证券时报记者了解，配资公司对于存量清理做了两方面安排： ... «新浪网, juil 15»

铭创、同花顺：已暂停新增配资系统业务

据网易财经，此前因配资系统业务遭监管层点名的上海铭创和同花顺今日也表示，已经暂停新增关于配资系统的业务。其中，上海铭创销售人员在电话中表示，“新开 ... «华尔街见闻, juil 15»