Signification de "澎湖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 澎湖 EN CHINOIS

澎	湖
péng	hú

QUE SIGNIFIE 澎湖 EN CHINOIS

Iles Penghu

澎湖群島

Les îles Penghu, également connues sous le nom d'îles Penghu, se trouvent dans le détroit de Taiwan sur un groupe d'îles, est également l'une des îles subordonnées de Taïwan, à environ 50 km à l'ouest de l'Eurasie, La superficie totale d'environ 128 kilomètres carrés, l'ensemble du territoire sont sous la juridiction de la République de Chine Taiwan Penghu County juridiction, la compétence réelle du plus grand groupe d'îles de la République de Chine. Au 16ème siècle, les colons portugais arrivèrent à l'est et trouvèrent que les eaux des eaux de Penghu étaient riches en poissons, et beaucoup de pêcheurs vivaient sur l'île, appelant ainsi Penghu comme île de pêcheurs (Pescadores). En 1953, le gouvernement provincial de Taiwan sera "pêche Penghu" sélectionné comme l'un des huit de Taïwan. Le tourisme est l'une des industries importantes des îles Penghu aujourd'hui. Le ministère des Transports de la République de Chine a également mis en place une «zone pittoresque de Penghu» dans les îles Penghu en 1995. ...

澎湖群島，亦稱澎湖列島，是位於臺灣海峽上的一組群島，也是臺灣的附屬島嶼之一，東距臺灣本島約50公里，西離歐亞大陸約140公里，由97個大小島嶼組成，總面積約為128平方公里，全境均隸屬中華民國臺灣省澎湖縣管轄，為中華民國實際管轄區域第一大離島群。16世紀時葡萄牙殖民者來到東方，發現澎湖海域魚產豐富，島上住著許多漁民，因此稱呼澎湖為漁翁島（Pescadores）。 澎湖群島多漁港，夜間萬點漁火流動，忽明忽滅，與水中映射之星斗互相煇映，1953年臺灣省政府將「澎湖漁火」選定作為臺灣八景之一。觀光遊憩是現今澎湖群島的重要產業之一，中華民國交通部觀光局也在1995年於澎湖群島設立「澎湖風景特定區」。...

définition de 澎湖 dans le dictionnaire chinois

Wuhu 1. Les noms de nos îles. Dans le sud-est du détroit de Taiwan. Taille 64 îles, collectivement connues comme les îles Penghu ou les îles Penghu. Est la province de Taiwan. 2. Nom du port de Chine. Wuhu Bay, également connu sous le nom de Wuhu Port. Dans l'archipel de Penghu, parmi les trois îles principales de Baisha, la baie est profonde et profonde.

澎湖 1.我国群岛名。在台湾海峡东南部。大小64个岛屿，总称澎湖列岛或澎湖群岛。属台湾省。 2.我国港湾名。澎湖湾，也称澎湖港。在澎湖列岛中澎湖p渔翁p白沙三大岛之间，湾阔水深。

TRADUCTION DE 澎湖

Découvrez la traduction de 澎湖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 澎湖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «澎湖» en chinois.

• chinois: 澎湖
• Traducteur Français - espagnol: Penghu
• Traducteur Français - anglais: Penghu
• Traducteur Français - hindi: पेंघु
• Traducteur Français - arabe: بنغهو
• Traducteur Français - russe: Пэнху
• Traducteur Français - portugais: Penghu
• Traducteur Français - bengali: পেংঘু
• Traducteur Français - français: Penghu
• Traducteur Français - malaisien: Penghu
• Traducteur Français - allemand: Penghu
• Traducteur Français - japonais: 澎湖
• Traducteur Français - coréen: 펑후
• Traducteur Français - javanais: Penghu
• Traducteur Français - vietnamien: Penghu
• Traducteur Français - tamoul: Penghu
• Traducteur Français - marathi: Penghu
• Traducteur Français - turc: Penghu
• Traducteur Français - italien: Penghu
• Traducteur Français - polonais: Penghu
• Traducteur Français - ukrainien: Пенху
• Traducteur Français - roumain: Penghu
• Traducteur Français - grec: Πενγκού
• Traducteur Français - afrikaans: Penghu
• Traducteur Français - suédois: Penghu
• Traducteur Français - norvégien: Penghu

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «澎湖»

Découvrez l'usage de 澎湖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 澎湖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

澎湖的風土人文與語文教學 - 第 47 页

第一節海洋生物資源澎湖,作為一個海島,基本上要以海洋的發展歷史來看待其變遷及瞭解其如何和外界互動。我們都知道,海洋的生活是多方面的,有漁業、農業,還有工商業,因此產生一些風俗習慣、生態與外界的互動關係。(曹永和,2002:4)曹永和的 ...

鄭揚達, 2010

澎湖的辟邪祈福塔: 西瀛尋塔記

本书内容包括澎湖的辟邪祈福物梗概、澎湖群岛宝塔的介绍和塔的由来.

黄有兴, ‎甘村吉, 1999

澎湖傳統音樂調查研究: 八音與南管

本书内容包括:导论、澎湖八音与南管音乐概述、田野访谈纪录等.

祝义吕, ‎翁柏偉, ‎蕭啟村, 2004

澎湖古厝之美: 澎湖縣攝影學會會員專輯

que qui contient plus d'une centaine de clichés représentant des habitations traditionnelles des îles Penghu ou autrement nommées "Pescadores".

許菊美, 1996

澎湖國家風景區海域遊憩活動區域管理規劃

釋迦牟尼佛次第轉三次法輪，其中第一轉法輪的見解主要以《俱舍論》來衡量，行為以《毗奈耶經》來衡量。處於末法濁世的眾生，壽命如此短暫，第一轉法輪的經論教義想要全部了 ...

恬興工程顧問有限公司, 2005

澎湖海溝動物園: 科學少年10

澎湖海溝裡的故事 最近臺灣以一次極慘烈的悲劇，學習到了粉塵的危險性。在八仙樂園舉辦的彩色派對，具備了所有發生「粉塵暴燃」的條件，從主辦單位到參加者，卻沒有人能在 ...

科學少年編輯群, 2015

台灣小島遊: 澎湖、綠島、小琉球

從文青的性格本島走到台灣的渡假小島，澎湖、綠島、小琉球的氣候、地理、文化、建築、海鮮好味，跟台灣本島有著很多相同卻又很不相同。在澎湖清澈的海灣愜意閑晃、躺在地上 ...

易欣齊, 2015

臺灣美術地方發展史全集: 澎湖地區:

國立台灣美術館編輯委員會, ‎林文鎮, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «澎湖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 澎湖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

厦门推动与澎湖旅游交流合作

中新社福州9月7日电(记者罗钦文)福建省旅游局7日透露，厦门与澎湖达成旅游办证便捷化、畅通旅游交通、提升旅游产品品质、建立应急协同机制等四项共识，推动两 ... «中国新闻网, sept 15»

澎湖海域见剧毒蓝环章鱼比眼镜蛇毒性高50倍(图)

据台湾《中国时报》报道，比眼镜蛇毒性高50倍的“蓝环章鱼”在澎湖鸟屿海域现踪，民众见色彩鲜艳好奇把玩，听闻它具剧毒惊吓松手，澎湖生物专家洪国雄高呼吁民众 ... «人民网, sept 15»

澎湖8月降雨量高达789毫米创117年来新高

中新网9月1日电据台湾“中央社”报道，台湾澎湖今年8月的雨量，下得惊人且少见，累积高达789毫米，逼近澎湖30年平均降雨量984.2毫米的数值，虽未能打破澎湖气象 ... «中国新闻网, sept 15»

《落跑吧爱情》曝光导演特辑澎湖美景尽收眼底任贤齐获封"三美"导演

任贤齐从歌手演员蜕变成导演，首执导筒的处女座《落跑吧爱情》将澎湖美景美食以及美丽传说一同展现，由此获封“三美”导演，另外，片中“美人”舒淇也大赞这部电影笑 ... «Mtime时光网, août 15»

澎湖迎大陆游客盼增包机航点、人员配额（图）

中新网8月31日电据台湾《旺报》报道，截至7月底，到澎湖旅游陆客已破4万，是去年全年陆客人数2倍以上，观光成长后势看好。澎湖县长陈光复说，澎湖发展陆客观光， ... «中国新闻网, août 15»

赴台游签证难？不如去逛金门澎湖

一曲《外婆的澎湖湾》能勾起许多人温情的儿时记忆，一瓶金门高粱酒则能开启一段悠远的尘封岁月……金门面积约150平方里，与台湾相距190公里，但距离厦门市却 ... «人民网, août 15»

《落跑吧爱情》台湾澎湖探班

任贤齐亲自担任导游，带领中港台新马五地媒体团超过百人来到美丽的澎湖列岛，参观影片拍摄场景，细数拍摄趣事。据悉，《落跑吧爱情》预计将于9月初上映。 «Mtime时光网, juil 15»

两岸首条固定邮轮航线“厦门往返澎湖”线开通

24日晚，丽星邮轮旗下的“天秤星”号载着900多名游客从厦门国际邮轮中心码头驶向澎湖。这标志着两岸首条固定邮轮航线——厦门往返澎湖航线正式开通。 据介绍，7 ... «中国新闻网, juil 15»

沈阳至澎湖马公包机航线开通

19日13时10分，台湾远东航空公司包机从澎湖马公平稳飞抵沈阳桃仙机场，标志着沈阳—马公航线顺利开通。这是桃仙机场继台北之后开通的飞往台湾的又一航线。 «人民网, juil 15»

台湾6月气温飙高澎湖东吉屿珊瑚大面积热死(图)

中新网7月4日电据台湾联合报报道，台湾澎湖南方四岛公园珊瑚礁生态丰富，但持续气候暖化已危及这座海下热带雨林。澎湖共生藻协会发现东吉屿海域表孔珊瑚大 ... «中国新闻网, juil 15»