Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砰隐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砰隐 EN CHINOIS

pēngyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砰隐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砰隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砰隐 dans le dictionnaire chinois

砰 Décrit le son fort. 砰隐 形容声音宏大。

Cliquez pour voir la définition originale de «砰隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 砰隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砰隐

磷郁律
砰声
砰訇訇
硼霍落

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砰隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Synonymes et antonymes de 砰隐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砰隐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砰隐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砰隐

Découvrez la traduction de 砰隐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砰隐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砰隐» en chinois.

chinois

砰隐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bang implícita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Implicit bang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्निहित धमाके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانفجار الضمني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неявное взрыва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrondo implícita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুকানো ঠুং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bang implicite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bang tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

implizite Knall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗黙の強打
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암시 적 강타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hidden bang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổ tiềm ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்கப்பட்ட களமிறங்கினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लपलेली मोठा आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gizli patlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

botto implicito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niejawna huk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неявне вибуху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bang implicit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιωπηρή κτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implisiete bang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

implicit smäll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implisitt bang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砰隐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砰隐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砰隐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砰隐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砰隐»

Découvrez l'usage de 砰隐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砰隐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
雲氣惠帝永興元年十二月壬寅夜,有赤氣亙天,砰隱有聲。二年十月丁丑,赤氣見北方,東西竟天。占曰:「並為大兵。砰隱有聲,怒之象也。」是後,四海雲擾,九服交兵。光熙元年十二月甲申,有白氣若虹,中天北下至地,夜見五日乃滅。占曰:「大兵起。」明年,王彌起青 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 陸。』《廣雅》『石聲也。』字&大聲,字又别作姘。亦見《玉篇殘卷》言『字赛亦作砰字』,可證。叠韻《玉篇》緞下亦云『亦作^隐』,則糧之借也。《玉篇殘卷.石部》亦有砰字,注引《甘泉賦》『砰隱以方。』玢從分聲,與砰從平聲同。古無輕唇音,分亦 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 陸。』《廣雅》『石聲也。』字書大聲,字又别作姘。亦見《玉篇殘卷》言『字書亦作砰字」,可證。叠韻《玉篇》緞下亦云『亦作轘隱』,則轘之借也。《玉篇殘卷.石部》亦有砰字,注引《甘泉賦》『砰隱以方。』硏從分聲,與砰從平聲同。古無輕唇音,分亦讀平也;礮即 ...
姜亮夫, 1999
4
文選李注義疏 - 第 4 卷
郭注曰:趿駿,疾克也。疑本注有脱字。梁章鉅曰:《説文》:《郊祀歌》天門章曰:休嘉砰隱溢四方。顔注曰:砰,音普萌反。砰隱,盛貌。與此正合。〇《廣雅》見【疏】《古逸叢書》續收原本《玉篇,石部》引此賦「軤」作「砰」。案:「軤/「砰」同。《漢書,禮樂志》,奔電,遂遣風。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
5
語言文字硏究專輯 - 第 1 卷 - 第 138 页
原本言部"訇"下引《西京賦》: "沸卉砰訇。"《聲類》: "訇,音大也。"吉宣案:今作"耕訇" , "軿"當爲"軤"。《東京賦》: "軤磕隱訇。"是也。《玉篇》引《字書》: "砰,大聲也。"《甘泉賦》: "以陸離。" "砰隱"與"軤陲"同。若"軿"則爲輜車,非狀聲之詞。又山部"赅"引《西京賦》: ...
吳文祺, 1982
6
李太白全集 - 第 3 卷 - 第 139 页
謂之六道。九泉"見九卷註。魅,怪物。〔一一〕《廣韻》:摺,懾也。杜預《左傅註》:魑魅"山林異氣所生,爲人害者。又云:魑"山神"獸形。〔一〕 4 漢書,禮樂志》:休嘉砰隱溢五方。顏師古註:砰隱^盛意。又《列子》:砰然聞之如雷。熾燃。愷悌賢宰人父母,〔 5 舆功利物信可 ...
李白, ‎王琦, 1977
7
屈賦新探 - 第 1 卷
... 據漢書注爲『六合』,即天地。『大海』非指大地上海洋,試問地怎赴也。所以我們知道郊祀歌天門所祀主神爲『九天司命。』『專精厲意逝九閡』奥『登九天兮附彗星』,可以互注。閡即陔,重也。九陔,即九重天也。逝者野雞皆^』若合符節。而『砰隱』 1 一字更雷同得 ...
蘇雪林, 1973
8
二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 587 页
元年十二月壬寅夜,赤氣亘天,砰隱有聲。二年十月丁丑,赤氣見在北方,東西竟天。占曰: "并篇大兵。砰隱有聲,怒之象也。"是後四海雲擾,九服交兵。二年四月丙子,太白犯狭星。占曰: "大兵起。"九月,歲星守束井。占曰: "有兵。井又垒分也。"是年,苟晞破公師藩, ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
9
ERP系统原理和实施 - 第 24 页
这样便于设备的管理和维护,还可以得到这种设备厂商最大程度的价格优惠。例如。针对服务器硬件设备的购买建立一套品牌、规格和型号标准以及对标准的维护程序,针对 PC 机建立 PC 机的采购标准和标准维护程序等。 1 。 3 · 2ERP 系统的隐性 ...
闪四清, 2006
10
晋書 - 第 5 卷,第 1 部分 - 第 303 页
雲氣惠帝永與元年十二月壬寅夜,有赤氣亘天,砰隱有聲。二年十月丁丑,赤氣見北方,東西竟天。占曰: "并爲大兵。砰隱有聲,怒之象也。"是後,四海雲擾,九服交兵。元年十二月甲申,有白氣若虹,中天北下至地,夜見五日乃滅。占曰: "大兵起。"明年,王彌起青途, ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砰隐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/peng-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur