Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "劈溜扑剌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 劈溜扑剌 EN CHINOIS

liū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 劈溜扑剌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «劈溜扑剌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 劈溜扑剌 dans le dictionnaire chinois

劈 剌 剌 象 象. 劈溜扑剌 象声词。

Cliquez pour voir la définition originale de «劈溜扑剌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 劈溜扑剌

里叭拉
里巴拉
里啪啦
哩叭啦
哩啪啦
两分星
留扑碌
劈啪啪
劈拍拍
劈脱脱
破面皮
破玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 劈溜扑剌

不剌
丑剌
吃剌
必力不
必律不
必留不
扑剌
扑哩扑剌
扑剌
粗剌
赤瓦不
赤留兀

Synonymes et antonymes de 劈溜扑剌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劈溜扑剌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 劈溜扑剌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 劈溜扑剌

Découvrez la traduction de 劈溜扑剌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 劈溜扑剌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劈溜扑剌» en chinois.

chinois

劈溜扑剌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piliupula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piliupula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Piliupula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Piliupula
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Piliupula
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Piliupula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Piliupula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piliupula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piliupula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piliupula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Piliupula
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Piliupula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piliupula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Piliupula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Piliupula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Piliupula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Piliupula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piliupula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piliupula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Piliupula
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piliupula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Piliupula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Piliupula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Piliupula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piliupula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 劈溜扑剌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «劈溜扑剌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «劈溜扑剌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 劈溜扑剌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劈溜扑剌»

Découvrez l'usage de 劈溜扑剌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劈溜扑剌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 1523 页
... (见劈手) ^^^)劈头儿(见劈头) (^(^)劈头里(见劈头) (细劈半停分(见停分) (〖( ^ ^ )劈丢扑搭(见必丢不搭) ( ? ? )劈留扑搭(见失留疏剌) 0913 劈排定对(见劈牌定对)劈牌定对^化)劈溜扑刺(见必丢不搭)、 11 、劈劈朴朴(见剁剥)劈劈泼泼(见剁剥) (《^慰眼(见 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
汉语研究与对外汉语敎学 - 第 10 页
冬扑腾咿哑七擦磧扑剁剥磕叉支刺卢都(三)三音节:滴溜扑琯玎^ ^搭帮可磕擦(四)四字格:不约儿赤吸里忽刺希留合剌劈溜扑刺 ... 挖支支丕丕擦擦扑扑吖吖刷刷 11 床 11 床(六) XXX 式:忽忽忽吸吸吸疏疏疏勿勿勿赤赤赤刷刷刷支支支扑扑扑嗤嗤嗤(七) XI ...
赵金铭, 1997
3
玉轮轩曲论 - 第 249 页
咪 I 我也是个傻"弟子孩儿" (弟子,谓教坊弟子,即妓女之别称。弟子孩儿,晋词,犹今云小娼根或婊子养的〉。两片口里"劈溜扑剌"的(劈溜扑剌,状快口之辞〉。线也似一条直路,你"则故"走〔则故,即只顾〉。经了这几番"刷卷" (刷卷,査勘案卷也〉。他两个差人牵着个 ...
王季思, 1980
4
王季思文集 - 第 134 页
两片口里"劈溜扑剌"的(劈溜扑剌,状快口之辞〉。线也似一条直路,你"则故"走(则故,即只顾〉。经了这几番"刷卷" (刷卷,査勘案卷也〉。他两个差人牵着个驴子来取我, "三不知"我骑上(《青溪暇笔》: "俗谓忙处曰三不知,即始中终三者皆不能知也"、。那驴子忽然地 ...
王季思, 2004
5
中國語言學論文集 - 第 430 页
我則待改乞萤曲呂蚰蜒道,退稀溜合刺屹娘皮。 ... 稀溜合剌(巧) ; (三) 0-1-0-1-: ^奢留兀^ (巧) ; (四)。 ... 劈溜撲剌 0 〉; (八) :迷留沒亂( ? ,化) ; (九) 0-13-: 00 希(卜)留急 0 〉了(:^), ( ^ )乞化)萤 31 ^ 00 濫( " , 00 赤 ' - )留兀 1 - )刺( 一" 430 一 中画轚法札記.
周法高, 1968
6
元曲选校注 - 第 1 卷,第 1 期 - 第 297 页
( 7 )茶浑酒儿不详,待考。( 8 )弟子孩儿即妓女养的,犹今云"揍子养的"。是元曲中常用的一种音词。弟子,指妓女。亦作"兔子孩儿"。有时还在此词前冠以老、小、傻、村、贼、歹等状词。(g )劈溜扑刺象声词,形容说话声、喷哺声等。亦作必丢不搭、必丢正搭、必 ...
王学奇・, ‎臧懋循, 1994
7
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
4 ^ ^《勘碩巾》二、白: "他口褢必律不剌説了半日,我不省的一肇鲁攀肇句。 ... 1 睐州糴米》三、白: "又不曾吃個,怎麽兩片口襄獎溜撲剌 ... 淸^翟灝《通俗编,聲音,必律不剌、〉: "煩言聲也,見《元曲選》孫仲章《勘頭巾》劇;又李行道《灰闌記》作必力八(不)剌。
顧學頡, ‎王學奇, 1983
8
宋元语言词典 - 第 263 页
汤式《湘妃引,京口道中》曲: "乞留屈律归鸿行断,《赠不答蹇驴步懒. "《虎头牌》一眼脑、又剔抽秃摘的慌,口角、^ !丟扑搭的喷。"《柳毅传书》二没歇没空,厮推厮拥,劈丢扑冬,水心里打沐桶。"无名氏《水仙子》曲: "番鼓儿劈^扑桶掼,火不思必留不剌扑。"必尨不 ...
Qian'an Long, 1985
9
禪真逸史:
輕輕溜出牆外,急至前門來。塘口被物一絆,過頭跌了一交。爬起看時,卻是胡性定橫睡在地。苗知碩扶起問時,胡性定搖頭道:「唬殺我也,幾乎與師兄不得相見。適纔我從牆缺裏踅入去,行至金剛殿側,突然跳出一隻錦毛大虎,撲將過來。我擠命急走,躍出牆外, ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
10
中國語文法講話 - 第 41 页
胡哩喁哩劈溜撲剌; ... 4 ,利用陳語故事 I 之乎者也果其不然溜之乎也逃之夭夭大意失荆州癍時抱佛脚. : :這裏我從北平的流行口語裏,班出幾個賓用的例子來:她的話,聽也罷 7 不聽也罷。, & : ^ . &沒把它當眞話。瞌& ^ ^ ^^^ '^^ 7 不 4 ^ 3 ^。 1 ! ^ ^ ^地越說 ...
趙之宏, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 劈溜扑剌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-liu-pu-la>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur