Signification de "睥睨物表" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 睥睨物表 EN CHINOIS

睥	睨	物	表
bì	nì	wù	biǎo

QUE SIGNIFIE 睥睨物表 EN CHINOIS

définition de 睥睨物表 dans le dictionnaire chinois

睨 睨 Table 睥 睨: strabisme, sens arrogant Table: choses à l'extérieur, laïques à l'extérieur. Le mépris pour tout, les choses transcendantales.

睥睨物表 睥睨：斜视，有傲慢的意思；物表：物外，世俗之外。傲视一切，超然物外。

TRADUCTION DE 睥睨物表

Découvrez la traduction de 睥睨物表 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 睥睨物表 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «睥睨物表» en chinois.

• chinois: 睥睨物表
• Traducteur Français - espagnol: La arrogancia era la Tabla
• Traducteur Français - anglais: Arrogance was Table
• Traducteur Français - hindi: अहंकार टेबल था
• Traducteur Français - arabe: كان الغطرسة الجدول
• Traducteur Français - russe: Высокомерие был стол
• Traducteur Français - portugais: Arrogância foi Tabela
• Traducteur Français - bengali: ছক দাম্ভিকতা ছিল
• Traducteur Français - français: Arrogance était tableau
• Traducteur Français - malaisien: Jadual keangkuhan adalah
• Traducteur Français - allemand: Arroganz war Tabelle
• Traducteur Français - japonais: 傲慢は表でした
• Traducteur Français - coréen: 오만 표 했다
• Traducteur Français - javanais: Tabel kumingsun ana
• Traducteur Français - vietnamien: Kiêu ngạo là Bảng
• Traducteur Français - tamoul: டேபிள் அகந்தையின் இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: टेबल घमेंड होती
• Traducteur Français - turc: Tablo kibriydi
• Traducteur Français - italien: Arroganza era Tabella
• Traducteur Français - polonais: Arogancja był Tabela
• Traducteur Français - ukrainien: Зарозумілість був стіл
• Traducteur Français - roumain: Aroganța a fost Tabelul
• Traducteur Français - grec: Αλαζονεία ήταν Πίνακας
• Traducteur Français - afrikaans: Arrogansie was Table
• Traducteur Français - suédois: Arrogans var Tabell
• Traducteur Français - norvégien: Arroganse var Table

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «睥睨物表»

Découvrez l'usage de 睥睨物表 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 睥睨物表 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐才子? - 第 18 页

在今江西亮:《四庫》本作「嘹亮」。 10 「朝游南浦暮蒼梧」四句:「洞庭湖」之「庭」字原訛作「度」,據《佚鏡〉。物外:塵世之外。 ... 0 太白:山名,注見卷一〔五〕〈盧照或峨冠紺衣,或糾髯蓬黉,不冠巾而頂雙髻,文身跣足,頎然而立,睥睨物表,眞是眼高物,自謂生於漢。

辛文房, 1997

105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

... 梲 ㄓㄨㄛ ˊ 斬刈殺伐 ㄧˋ 懾人心魄 ㄓㄜ ˊ 銷耗鈍眊 ㄇㄠ ˋ 卒然臨之 ㄘㄨ ˋ 賁育之輩 ㄅㄣ 倨傲鮮腆 ㄊㄧㄢ ˇ 馮虛御風 ㄆㄧㄥ ˊ 沿漢泝江 ㄙㄨˋ 孤舟嫠婦 ㄌㄧ ˊ 釃酒臨江 ㄙ 恐遂汨沒 ㄍㄨ ˇ 府庫倉廩 ㄌㄧㄣ ˇ 城池苑囿 ㄧㄡ ˋ 睥睨物表 ㄅ ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 140 页

你身邊有人盛氣凌人嗎?他們是否都有較高地位?有地位的 眼高手低○普 yǎn gāo shǒu dī 眼界高但能力低。「眼高」語見《宣和書譜.鍾離權》:「(鍾離權)睥睨物表,真是眼高四海而遊方之外者。」「手低」語見明王衡《鬱輪袍.倘秀才》:「他直恁的手藝低口氣.

李貴生, ‎鄺麗雯, 2010

105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

... ㄓㄨㄛ ˊ 斬刈殺伐 ㄧ ˋ 懾人心魄 ㄓㄜ ˊ 銷耗鈍眊 ㄇㄠ ˋ 卒然臨之 ㄘㄨ ˋ 賁育之輩 ㄅㄣ 倨傲鮮腆 ㄊㄧㄢ ˇ 馮虛御風 ㄆㄧㄥ ˊ 沿漢泝江 ㄙㄨ ˋ 孤舟嫠婦 ㄌㄧ ˊ 釃酒臨江 ㄙ 恐遂汨沒 ㄍㄨ ˇ 府庫倉廩 ㄌㄧㄣ ˇ 城池苑囿 ㄧㄡ ˋ 睥睨物表 ㄅㄧ ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 7 页

... 釃酒臨江 ㄙ 恐遂汨沒 ㄍㄨ ˇ 府庫倉廩 ㄌㄧㄣ ˇ 城池苑囿 ㄧㄡ ˋ 睥睨物表 ㄅㄧ ˋ ㄉㄚ ˊ 奈何病痁 ㄉㄧㄢ ˋ 病在膏肓 ㄏㄨㄤ 巋然獨存 ㄎㄨㄟ 斲而為琴 ㄓㄨㄛ ˊ 宕冥之山 ˊ 提挈同來 ㄑㄧㄝ ˋ 蛇虺蚊蚋 ㄏㄨㄟ ㄖㄨㄟ ˋ 不能殫記 ㄉㄢ 斫榛焚 ...

千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015

少室山房筆叢 - 第 415 页

《宣和書譜》云:神仙鍾離先生名權,不知何時人,而間出接物。自謂生於漢,吕洞賓於先生執弟子禮,有問答語及詩成集。狀其貌者作偉岸丈夫,或峨冠紺衣,或糾髯蓬黉,不冠巾而頂雙髻,文身跣足,頎然而立,睥睨物表,自稱天下都散漢,又稱散人。嘗草其爲詩云: "得 ...

胡應麟, 2009

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 3 卷 - 第 57 页

字子文,開封人,慶曆初以父遣表通籍甓有,用寫篆法,神明意用到昔人波瀾,復古编出,而晞輩廢矣,縈豪泄墨,如朽^如畫,是故筆痴而 ... 其所為詩,字茧飄然有凌雲之氣,非凡筆也,亦録詩寄王鞏,多子禮,雙喾跣足,睥睨物表,自稱天下都散漢,又稱散人,嘗草鍾雜權, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

中国民间诸神 - 第 2 卷 - 第 718 页

间出接物,自谓生于汉。吕洞宾于先生执弟子礼,有问答语及诗成集。状其貌者,作伟岸丈夫,或峨冠绀衣,或虬髯蓬鬓,不冠巾而顶双髫。文身跣足,颀然而立,睥睨物表,真是眼高四海而游方之外者。自称"天下都散汉"。又称"散人"。尝草其为诗云: "得道高僧不易 ...

吕宗力, ‎栾保群, 2001

八仙故事系统考论/内丹道宗教神话的建构及其流变/中华文史新刊: 内丹道宗教神话的建构及其流变

... 5 下还考证出道士李徳柔,字晋之,河东人,宣和中为凝神殿校籍。钱塘倪涛《六艺之一录》卷 351 ^宋仙真" "钟离先生"条说当时: 11 状其貌者,作伟岸丈夫,或峨冠坩衣,或虬髯蓬鬓,不冠巾而顶双髻,文身跣足,颀然而立,睥睨物表,真是眼高四海而游方之外者。

吴光正, 2006

混元仙派硏究 - 第 53 页

《宣和书谱》卷十九〈宋神仙钟离权〉: "宋神仙钟离先生,名权,不知何时人。而间出接物,自谓生于汉。吕洞宾于先生执弟子礼。有问答语及诗成集。状其貌者,作伟岸丈夫,或峨髯蓬髴,不冠巾,而顶双鬌,文身跣足,颀然而立,睥睨物表,真是眼高四海,而游方之外者。

李显光, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «睥睨物表»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 睥睨物表 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

輕鬆玩享加拿大之美加航機票優惠大有利

睥睨物表的氣魄山景、萬物甦醒的瑰麗大地，一片活力十足的夏季景緻，是加拿大洛磯山脈最引人入勝之處，這座獲得聯合國指定為「世界自然遺產」的加國寶地，自然 ... «旅遊經, mai 11»