Signification de "贫儿曝富" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贫儿曝富 EN CHINOIS

贫	儿	曝	富
pín	ér	pù	fù

QUE SIGNIFIE 贫儿曝富 EN CHINOIS

définition de 贫儿曝富 dans le dictionnaire chinois

Les enfants pauvres ont exposé les riches: exposition "tempête", révélée. Les pauvres montrent leur richesse. La métaphore s'exhibe légèrement.

贫儿曝富 曝：通“暴”，显露。穷人炫耀财富。比喻稍微有点成绩就炫耀。

TRADUCTION DE 贫儿曝富

Découvrez la traduction de 贫儿曝富 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贫儿曝富 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贫儿曝富» en chinois.

• chinois: 贫儿曝富
• Traducteur Français - espagnol: Niños pobres ricos expuestos
• Traducteur Français - anglais: Rich poor children exposed
• Traducteur Français - hindi: अमीर गरीब बच्चों को अवगत कराया
• Traducteur Français - arabe: الأطفال الفقراء الأغنياء يتعرض
• Traducteur Français - russe: Богатые дети из бедных семей подвергаются
• Traducteur Français - portugais: Crianças pobres ricos expostos
• Traducteur Français - bengali: রিচ দরিদ্র শিশুদের উদ্ভাসিত
• Traducteur Français - français: Enfants pauvres riches exposés
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak yang kaya-miskin terdedah
• Traducteur Français - allemand: Reichen armen Kinder ausgesetzt
• Traducteur Français - japonais: 豊富な貧しい子供たちがさらさ
• Traducteur Français - coréen: 리치 가난한 아이들이 노출
• Traducteur Français - javanais: anak sugih-miskin kapapar
• Traducteur Français - vietnamien: Trẻ em nghèo giàu tiếp xúc
• Traducteur Français - tamoul: பணக்கார-ஏழை குழந்தைகள் வெளிப்படும்
• Traducteur Français - marathi: श्रीमंत-गरीब मुलांना उघड
• Traducteur Français - turc: Zengin-fakir çocuklar maruz
• Traducteur Français - italien: Bambini poveri ricchi esposti
• Traducteur Français - polonais: Bogate biedne dzieci narażone
• Traducteur Français - ukrainien: Багаті діти з бідних сімей піддаються
• Traducteur Français - roumain: Copii săraci bogați expuse
• Traducteur Français - grec: Πλούσια τα φτωχά παιδιά που εκτίθενται
• Traducteur Français - afrikaans: Ryk en arm kinders blootgestel
• Traducteur Français - suédois: Rika fattiga barn utsätts
• Traducteur Français - norvégien: Rike fattige barn utsatt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贫儿曝富»

Découvrez l'usage de 贫儿曝富 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贫儿曝富 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

野叟曝言 - 第 2 卷 - 第 1416 页

羊化道: "不瞒恩爷说,羊化兄弟贫儿暴富,又被同寅们再三怂恿,各买了两个苗女服侍。今日恩爷降临,岂有不住正房的事?已把他们铺盖,搬在别屋内去了,恩爷不须顾忌! "素臣道: "我只主仆二人,不论何处,俱可安身,何必如此! "就要掣身。羊化、羊运抱脚拦阻, ...

夏敬渠, 1994

Peiwen yunfu

_ '_ h Ln NWr 】〝‵ l _ 當思自今戒懼勿復‵伎亞皿韡甦於朕囍 _'〝一〝上傅珊卹証江八〝京均或欲合富底孔儿貧老下肩洞議久 ˊ "舶若靡叢釘暑咩也〝〝一』從或者言適足囚斂怨非損苟榦手孑足之甘唉怔, "「" ′ _ 一′ . .' _`_ "一、一 H .工土)、" ^一」 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中华名言警句大词典 - 第 674 页

【出处】唐,杜甫《空囊》贫不学俭,卑不学恭【注释】贫不学俭:穷人不用学习,就知道节俭。卑:地位低的人。恭:恭敬。【出处】西晋,陈寿《三国志,魏书^任城陈萧王传》注贫富常交战,道胜无戚颜【注释】道:指仁义之道。戚:忧愁【出处】陶晋,陶潜《咏貧士七首》之五)贫民 ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

中华俗語源流大辞典 - 第 117 页

3 小人得志便類狂"小人得志便顛狂"是指人品低下的人一旦得势便无比猖狂。源出清曹雪芹《红楼梦》第五回: "子系中山狼,得志便猖狂;金闺花柳质,一载赴黄梁。"后演化为"小人得志便颠狂" ,见今张恨水《金粉世家》第一百十回: "秀珠也有点贫儿暴富,乱了 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

换头之后:

当下的中国,经济确实在高速发展,但整个社会结构也在发生着剧烈的变化,贫富差距已在社会各阶层中形成了巨大的鸿沟,普通的民众要扛着高房价、高医疗费用、教育资源的极端不均衡、通胀等等压力,大学毕业等于失业,谋一个饭碗极其的不易,老百姓的 ...

周玉宁, 2015

相法秘傳百日通:

上海星相研究社編. 蟲相嗝。。 _ o 賡鱔君嚙篇臣愚繡口之城郭啼之門戶一開』閣關乎榮辱故屢欲端嘔而不尖薄杠嚙而不白鵲上汴唇欲其覆嚙多敕理上層名咱金糧下蘆咯日企載上下唇噸厚主忠借嗝有文咯上下輊俱薄喜妄喟而性卑鄙上曬厚而皇主啼長下 ...

上海星相研究社編, 2013

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 19 页

有的人家一年遭几次灾,不要太富;让穷的人家发几次财,不要太穷 o 这事儿慢慢传到了人间 o 有一家人在铁拐李来讨饭之前, ... 就放上几个元宝走了 o 这下,其他人家都跟着学起来 o 铁拐李知道后,就不再到人间来讨饭察贫富,可关着大门吃年饭的习惯, ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 蘭陵笑笑生. 丕來走走 2 」伯爵連」便是且介得閱。今日在花家會奈,遇見桂姐,因此同西門參送回來。快看酒來 _ 億們樂飲三杯。」虔婆讓三位上首坐了。士面點茶,一面打抹春台,收拾酒菜。少頃,掌上燈燭.酒館羅列。桂姐從新房中打扮出來, ...

蘭陵笑笑生, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

曝書亭之書,故皆鈔有副本,如《石刻鋪敘》、《宋朝通鑑長編紀事本末》、《太平寰宇記》、《春秋經傳闕疑》、《三朝北盟會編》、《後漢書年表》、《崇禎長編》諸書是也。又有魏鶴山《毛詩要義》、《樓攻媿文集》諸書,則為宋槧本。富察堇齋藏書於謙益堂富察太史昌齡, ...

朔雪寒, 2015

清代通史 - 第 2 卷 - 第 399 页

富连扦陌者,必须役力于人,食租分利,所有之田,不昔与佃户共之。其资产不能集中,无大工商业之可言,故非若外国之拥资千万,贫无立锥者也。不过贫富之差,虽不甚远,而生活程度之悬殊,则较之外国特甚。富者日用千金,极其豪奢,锦绣裹体,高楼奠居,食前 ...

蕭一山, 2006