Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "平易近人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 平易近人 EN CHINOIS

píngjìnrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 平易近人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «平易近人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 平易近人 dans le dictionnaire chinois

Les personnes accessibles sont aimables, sans restriction et faciles d'accès. Cela signifie également que le texte est simple et facile à comprendre. 平易近人 对人和蔼可亲,没有架子,使人容易接近。也指文字浅显,容易了解。

Cliquez pour voir la définition originale de «平易近人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 平易近人

平易
平易近
平易逊顺
平易易知
英团
庸之辈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 平易近人

和蔼近人
埃塞俄比亚
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
近人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 平易近人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平易近人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 平易近人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 平易近人

Découvrez la traduction de 平易近人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 平易近人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平易近人» en chinois.

chinois

平易近人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accesible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Approachable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुलभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممكن بلوغه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доступный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acessível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিগম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accessible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

didekati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zugänglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近づきやすいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가까이하기 쉬운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dicedhaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tới gần được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணுகக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुलभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaklaşılabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvicinabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystępny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доступний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abordabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσιτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toeganklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Approach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilnærmelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 平易近人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «平易近人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «平易近人» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «平易近人» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «平易近人» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «平易近人» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 平易近人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平易近人»

Découvrez l'usage de 平易近人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平易近人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《明鏡月刊》第49期: 公安部連鍋端清算周家餘黨
平易近人的“正能量”害了總書記今之頌聖多數言不由衷,“人人都做兩面派,絲毫沒有歉疚感”,文化不斷低俗化,文人不斷犬儒化□王榮上個世紀六七十年代的“文革”期間,“頌聖”和“歌德”登峰造極。最近,歌頌中國最高領導人習近平的一首歌曲《平易近人受到 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
2
《習近平政變》:
平易近人的“正能量”害了總書記今之頌聖多數琶不由衷, “人人都做兩面派,絲亳沒有歉疚感" ,文化不斷低俗化,文人不斷犬儒化最近,歌頌中國最高頜導人習近平的一首歌曲《平易近人》受到中國官方媒體高度肯定,卻也成了中國網民冶嘲熱諷的話題 0 有“ ...
吳敏儀, ‎明鏡出版社, 2014
3
中华美德1:
把君臣之间的礼仪搞得那么复杂、蘖琐,使百姓无法接近你,他们就会离你越来越远 o 女口来对老百姓的态度谦和一些,不摆宫架子,平易近人百姓就会归顺你了。”于皇,他让伯离照着姜子牙治理齐国的方法前去治理鲁国。伯禽返回鲁国后来取了平易近人的 ...
王新龙, 2013
4
睇明報學成語 02 - 第 92 页
92 「博士,『平易近人』的『易』字該唸『異』音還是『亦』音?」「這裏粵音該唸『異』,取其容易之意。讀音不同,所代表的意義也往往不同。」 「平易近人」含褒義,可以用來形容人,也可以用來形容事物。請看以下句子: 2.她貴為首富千金,卻平易近人,完全沒有大小姐 ...
歐陽偉豪博士 顧問;袁苡晴老師 著, 2014
5
“甩手掌柜”的用人哲学:管人用人的9条金科玉律
从这个故事中,我们看到了一个管理者平易近人的个人魅力,以及这种魅力给企业带来的凝聚力,和为企业发展带来的巨大的推动作用。对于经理人来讲,平易近人实在是一种不可或缺的品格,它对于提升个人魅力和凝聚团队,具有非常关键的影响。平易近人 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
新编成语辨析词典 - 第 155 页
(王朔《顽主》)【和颜悦色】^ V ( ^ ^ 6 56 [和蔼可亲 1 ^6 61 46 0)I。【平易近人】口^ 9 VI II。「 6 门^和颜悦色:形容脸色和蔼喜悦。和蔼可亲:形容态度温和,容易平易近人: (一)形容态度谦和,没有架子,使人容易接近(易:平和)。〈二)比喻文章、讲话等深人浅出, ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
易经中的谋略之道
... 一步一个脚印,在高科技优新产品开发上,把对手一次又一次地甩在后面。从这个故事中,我们看到了一个领导者平易近人的个人魅力,以及这种魅力给企业带来的凝聚力和为企业发展带来的巨大的推动作用。对于经理人来讲,平易近人实在是一种不可或 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
岂弟君子[2],平易近人好君子,干禄岂弟[3]。品德高尚有福禄。瑟彼玉瓒[4],祭神玉壶有光彩,黄流在中。美酒香甜流出来。岂弟君子,平易近人好君子,福禄攸降。祖宗赐你福和财。鸢飞戾天[5],鹞鹰展翅天上飞,鱼跃于渊。鱼儿在深渊跳跃。岂弟君子,平易和乐好 ...
盛庆斌, 2015
9
粤語流行曲四十年 - 第 140 页
至於成爲偶像人物所需具備的條件, 62.2 ^的有偶像崇拜者認爲"平易近人"最重要, 49.99 ^的人則喜歡偶像的外表(例如英俊緬灑) ,但却只有約 259 ^的人認爲偶像應是學識淵博,對社會有貢獻的人。對於這些現象,也有不少學者分析過。例如,《文滙報〉的專 ...
黄志華, 1990
10
汉语成语辨析词典 - 第 546 页
中国有几百万、几千万这样的同志,他们即使穿上元帅的制服,还是那么和菡可亲、平易近人,不会装腔作势。(柳青《创业史》) 1 .这时的梁永生,用浅浅的一笑,迎接着老方那和蔼可亲、热情期待的目光。〈郭澄清《大刀记》) 3 ,此外令我倾倒的是他的和蔼可亲的 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平易近人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平易近人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
专家解读西雅图演讲:体现习近平平易近人谦逊务实外交风格
央广网西雅图9月24日消息(记者马闯张加宁)据中国之声《新闻纵横》报道,海外舆论认为,习主席提出的正确判断彼此战略意图、坚定不移推进合作共赢、妥善有效 ... «中国广播网, sept 15»
2
董卿与粉丝自拍笑靥如花网友点赞"女神"平易近人
董卿:'给我手机',然后就有了第一张自拍。'董卿姐姐你把手机横过来',然后就有了第二张自拍。” 网友们纷纷为董卿的平易近人点赞,并在评论中调侃“女神都学会自拍 ... «人民网, sept 15»
3
公共艺术贵在高度参与性趋势更平易近人
令人震惊的不仅是壁画的巨大,还有作品的创作中许许多多志愿者的加入。原本让人觉得非专业人士不可的艺术创作,如今也变得更加平易近人了,而公共艺术的参与 ... «中国新闻网, sept 15»
4
被采访真情流露:苏炳添镇定博尔特平易近人
被采访真情流露:苏炳添镇定博尔特平易近人. 田径北京晨报 [微博] 2015-08-27 15:11. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, août 15»
5
马仕健《平易近人》献八一建军节为子弟兵助威
明天就是一年一度的八一建军节,影视歌、主持多栖当红大爱艺人马仕健在建军节88周年来临之际喜迎八一,并将《平易近人》这首歌献礼八一建军节,为子弟兵们加油 ... «北青网, juil 15»
6
鲜辣生腌平易近人的市井风情
在粤菜系中,要说到和食客最为肉帛相见表真心的,估计就是潮汕菜里的生腌系列。 清明过后,各色小河鲜、小海鲜开始肥美起来,陆续进入到潮汕人的视线。在他们看 ... «人民网, juin 15»
7
记者述肖天印象:平易近人有时也会爆粗口
作为体育记者,免不了经常与肖天“面对面”,这些接触有发布会上的群访,也有私下里的闲谈。肖天给我留下的印象,一是有亲和力,平易近人;二是健谈、口才好,且 ... «新浪网, juin 15»
8
双打No.1会见意大利总理伯莱里:总理平易近人
伯莱里也补充道,“我们感到非常的荣幸,他非常平易近人,这次经历非常的难忘。” 弗格尼尼和伯莱里在首轮将分别对阵约翰森和蒂姆,而双打的首个对手将在罗索尔/ ... «搜狐, mai 15»
9
哈利王子访纽西兰展现平易近人一面
【大纪元5月10日报导】(中央社纽西兰司徒华岛10日综合外电报导)英国哈利王子(Prince Harry)今天造访纽西兰最南端的司徒华岛(Stewart Island)时,展现“平易近人” ... «大纪元, mai 15»
10
领导干部讲话怎样“平易近人
上期公事版刊发《“高手”教你怎样准备讲话稿》一文后,受到许多公务员读者的欢迎。本期公事版将聚焦写完稿子后的“讲话”环节。 当领导干部要会“讲话”,这是许多人的 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 平易近人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-yi-jin-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur