Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "破夏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 破夏 EN CHINOIS

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 破夏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «破夏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 破夏 dans le dictionnaire chinois

Briser l'été 1. Langue bouddhiste. Le moine réside à l'été de mars, disant qu'il est assis l'été, quand il est en été, il s'appelle «casser l'été». 2. En été 破夏 1.佛教语。僧人在夏季三月须安居静修,谓坐夏;坐夏期内出外谓"破夏"。 2.入夏。

Cliquez pour voir la définition originale de «破夏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 破夏


东夏
dong xia
公夏
gong xia
冬温夏
dong wen xia
函夏
han xia
初夏
chu xia
半夏
ban xia
大冠子夏
da guan zi xia
大夏
da xia
害夏
hai xia
广夏
guang xia
度夏
du xia
方夏
fang xia
构夏
gou xia
楚夏
chu xia
膏夏
gao xia
赤夏
chi xia
边夏
bian xia
过夏
guo xia
邓中夏
deng zhong xia
长夏
zhang xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 破夏

瓮记
相宗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 破夏

每岁孟
黄农虞

Synonymes et antonymes de 破夏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破夏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 破夏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 破夏

Découvrez la traduction de 破夏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 破夏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «破夏» en chinois.

chinois

破夏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las vacaciones de verano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Summer break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीष्मकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العطلة الصيفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

летнего перерыва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

férias de verão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামার বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pause estivale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuti musim panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sommerpause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夏休み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여름 방학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Summer break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ hè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடை விடுமுறைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्हाळी ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaz tatili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pausa estiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwa na lato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

річної перерви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacanța de vară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλοκαιρινό διάλειμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somer breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sommar paus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sommerferien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 破夏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «破夏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «破夏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 破夏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破夏»

Découvrez l'usage de 破夏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 破夏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
复变函数 - 第 38 页
... 連鋲曲銭将平面割破,使得,不能努支点旋特・具有迭个性辰的曲哉就称力支剖投·因此我何引人支割銭,特夏平面沿着支割銭割破, ... 在割破的夏平面上除支割銭上的点外赴灶是解析的・当沿不同的支割銭割破夏平面吋,根式函数所分解出的単值解析分支 ...
郑建华, 2005
2
禅门风姿
这栽松的公案里,含蓄了无尽的棒唱机用,也包罗了宾主相见的一切法道,生杀立破之旨俱不越此,即可当得临济宗禅学的总钢。临济义玄礼辞黄檗,即将北归亦是一件大事:见黄檗看经,师曰:“我将谓是个人,原来是拈黑豆老和尚。”住数日,乃辞。檗曰:“汝破夏来, ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
隋煬帝豔史:
單雄信自道與唐家有殺兄之仇,又況且在魏宣武陵,追趕秦王,秦王幾乎喪命,料秦王畢竟惱他,也不肯降唐。議論時道:「大丈夫南面稱孤,何顏一旦屈膝人下。昔日李魏公歸唐,如今安在?聖上須自作主張,唯有結連夏主,求他來救,唇亡齒寒,他也未免不動心。
朔雪寒, 2014
4
大正新脩大蔵経: 論疏部全 , 論疏部 1
因印停止破夏。信藏夏中受耳和信。道行不得迂迫。百过而去。至彼中前和了。中後卸轰。若停住者牢郎破夏·五明逝提利法。因明解篇界法。初中若四月十六甘桔考至七月十五甘夜分。轰范名夏竟。至明柑出。十六日後至八月十五甘巳苯名逝捉权明了蒜一 ...
高楠順次郎, 1927
5
大唐秦王詞話:
焚死了凌敬,選齊人馬,夏王吩咐軍政司:「扣算日期,只帶行軍的糧草!」傳令已 ... 夏王傳令安營。正是:令嚴鐘鼓三更月,野宿貌貅百萬兵。夏王因天道炎熱,揀樹木茂盛之處,連營數十里,一邊近著泗水河。夏兵 ... 你在此守著關,我到河南請殿下,同軍師來破夏王!
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
6
唐書志傳:
大王即便進兵,北濟河南,東向攻洛陽,取積穀,招納豪傑,南臨廣武,傳檄四郡,建德策轡可破矣。」世民善之 ... 忽流星馬報:「唐軍知得夏兵出洛陽,彼亦撤虎牢之圍,引眾東向,遺下空營,止留老弱軍人牧馬於河渚。」建德驚 ... 又下令各營:「今日破夏兵,且不必會食。
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
7
事能知足心常樂:幸福人生的快樂法語: - 第 106 页
夏丐籌先生同席 o 其中有一碗非常鹹。弘一法師是過午不食的。第一芙午前,夏再尊先生途了飯菜去,在桌旁坐著陪他。碗裏所有的只是些蘿蔔、白菜之類。弘一法師喜悅地把飯放入口裏,鄭重地用筷子夾起一塊蘿蔔來的那種了不得的神情,員使人見了要 ...
杜天宇, 2010
8
北宋種氏將門之形成: - 第 8 页
州方面發生兵變,夏人攻破撫寧堡,囉兀勢孤,卒告放棄。韓絳因而去位,种諤責授汝州團練副使,安置 ... 王中正軍糧道不繼,無甚戰功。涇原劉昌祚破夏兵於磨臍隘,首先到靈州城下,高遵裕繼至,二將不和,西夏又放水淹宋兵,二路兵潰;王中正軍無 糧食,轉入塞。
曾瑞龍, 2010
9
乱世的独舞者:
六月破刘镇恶于登州。次年春,凤翔渡大捷,敌酋宇文烈授首。四月,听胡僧怀摩志言宇内四方之大,上笑曰'待北面事定,吾与上人共取之。'” “光明十八年夏,征荆、广、扬三镇兵马北上,徐道忌入夏口,梁镜玄取寻阳,上独率众围豫章。次年三月破夏口,七月破寻阳 ...
玄天宗, 2014
10
宋史: 本紀
辛巳,西上閣門使折克行破夏人于長波川,斬首二千餘級,獲牛馬倍之。壬午,命官編類司馬光等改廢法度論奏事狀。夏四月丁亥,令諸獄置氣樓涼窗,設漿飲薦席,杻械五日一浣,系囚以時沐浴,遇寒給薪炭。甲午,熙河築金城關。丙申,詔發解省試添策一道。丁酉 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «破夏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 破夏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湖人新援砍43分破夏赛纪录为科比分忧要靠他
腾讯体育讯北京时间7月21日,德鲁联赛官方报道,湖人新援尼克-杨在比赛中砍下43分,创德鲁联赛本赛季得分新纪录。杨不久前表示要在进攻上为科比(微博)分忧,他 ... «腾讯网, juil 13»
2
太阳神奇小子破夏联纪录班克斯:我还可以打球
记者沈杰报道贝里内利拿到37分,没能打破夏季联赛得分纪录。正在大家都在为他扼腕叹息时,太阳队的班克斯在对阵骑士时狂砍42分,一举打破NBA夏季联赛38分的 ... «新浪网, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 破夏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/po-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur