Signification de "破械" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 破械 EN CHINOIS

破	械
pò	xiè

QUE SIGNIFIE 破械 EN CHINOIS

définition de 破械 dans le dictionnaire chinois

Briser une arme, etc.

破械 砸开枷锁等刑具。

TRADUCTION DE 破械

Découvrez la traduction de 破械 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 破械 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «破械» en chinois.

• chinois: 破械
• Traducteur Français - espagnol: rotura mecánica
• Traducteur Français - anglais: Mechanical break
• Traducteur Français - hindi: यांत्रिक ब्रेक
• Traducteur Français - arabe: كسر الميكانيكية
• Traducteur Français - russe: Механическая перерыв
• Traducteur Français - portugais: quebra mecânica
• Traducteur Français - bengali: মেকানিক্যাল বিরতি
• Traducteur Français - français: pause mécanique
• Traducteur Français - malaisien: rehat mekanikal
• Traducteur Français - allemand: mechanische Pause
• Traducteur Français - japonais: メカニカルブレーク
• Traducteur Français - coréen: 기계 휴식
• Traducteur Français - javanais: break Teknik
• Traducteur Français - vietnamien: phá vỡ cơ khí
• Traducteur Français - tamoul: எந்திரவியல் இடைவெளி
• Traducteur Français - marathi: यांत्रिक ब्रेक
• Traducteur Français - turc: Mekanik mola
• Traducteur Français - italien: rottura meccanica
• Traducteur Français - polonais: przerwa mechaniczna
• Traducteur Français - ukrainien: механічна перерву
• Traducteur Français - roumain: pauză mecanice
• Traducteur Français - grec: Μηχανική διάλειμμα
• Traducteur Français - afrikaans: meganiese break
• Traducteur Français - suédois: mekanisk brytning
• Traducteur Français - norvégien: mekanisk pause

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破械»

Découvrez l'usage de 破械 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 破械 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kao shi yuan gong bao - 第 15 卷，第 1-6 期 - 第 41 页

... 走共著走共著走共著走共著走共。私同。私同。私同。私同。私同。私同槍偵槍偵槍偵槍偵槍偵槍偵械破械破械破械破械破械破集魏集魏集魏集魏集魏集瑰團〇圑〇圃〇 1*0 幽〇 10 案原案原案原案原案原案原,等,等,等,等,等,等功三功三功三功三功三 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 1995

折獄龜鑒:

陳表破械傅岐一事附吳陳表,以父死敵場,擢用為將。時有盜官物者,疑無難士施明。明素壯悍,收考極毒,俟死無辭,廷尉以聞。孫權以表能得健兒之心,詔以明付表,使自以意求其情實。表破械沐浴,易其衣服,厚設酒食,歡以誘之。明乃首服,具列支黨。表以狀聞, ...

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

歷代刑法考 - 第 3 卷

縣堂爲野火所及,榮脱械救火,亊畢還自著械。」是也 ... 屨校,貫械也。初居剛躁之家,體貪狼之性;以震掩巽,强暴之男也。行侵陵之罪,《周易集解》:「虞翻曰:履貫趾足也。震爲足,坎爲校,震没坎下;故屨校滅趾。 ... 豫悉見諸繋囚;慰喻開其自新之路,一時破械遣之。

沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985

明史: 本紀

德崖遂與謀,伺子興出,執而械諸孫氏,將殺之。太祖方在淮北,聞難馳至,訴於彭大。大怒,呼兵以行,太祖亦甲而擁盾,發屋出子興,破械,使人負以歸,遂免。是冬,元將賈魯圍濠。太祖與子興力拒之。十三年春,賈魯死,圍解。太祖收里中兵得七百人。子興喜,署為 ...

張廷玉, 2015

Shiguo chunqiu

山鐵羅漠象干{虢日押銅羅漢初朱太靦以鬨盡忠]嘛革開江州垂破曲狟使持託諭翰盡赦拒命之人使者至獨樹浦大風斷渡此至已 ... 攻其腹膈固)破矣至是陷從丙南果城之陷云咁漏喻堅測束人少無賴勇敢絕人晉漠間常恁盜被彗因市潤與沛埂獸乘守者醉破械 ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

隋唐兩朝志傳:

獄吏黃君漢見讓驍勇,心欲釋之,夜謂讓曰:「觀汝一表非俗,抱此英杰,豈能守死獄中乎。」讓大驚,問其故,君漢曰:「汝有沖天之志,只未遇主,枉受此難。」君漢即破械扭出之。讓再拜曰:「讓蒙再生之恩,則幸矣。朝廷一聞,必加罪曹主,如此奈何?」因嗚咽泣下。

朔雪寒, 2015

名人軼事:

獄具獻盜,公破械縱之。撫軍驚問,曰:「盜肉。」曰:「真盜何在?」公指堂下一校曰:「是真盜也。餘黨進香木蘭山,今晚獲矣。」未幾獲盜,贓尚在校家,封識宛然。江寧盜號魚殼者,·喬捷,倚駐防都統為解,有司莫能擒。公抵任時,官吏憚公,遠迎公,日旰不至。方驚疑探 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

明清史講義 - 第 95 页

未至,亮祖先劾同訕傲無禮狀,帝不知其由,遂使使誅亮祖破械脫之,借他事笞同。富民羅氏者納女於亮祖,其兄弟因怙勢為奸,同復按治,亮祖亮祖置酒召同從容言之,同厲聲曰:『公大臣,奈何受小人役使?』亮祖不能屈也。他日,土豪數十輩,抑買市中珍貨,稍不 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

Song Yuan tongjian

毗胎旮期為'朱人講易得懺十萬絳既坐罪遂咱戒嘟械苜期 II _llll '一至則破械館以』須皚出〝俸錢為償之唱期堵幽缸胜易. _l|||~|〝l!||'||| ||ˊ|||| I_ll|| IO】|廟割誦閫岫!苯經陰符經老予典訧詭誕咖牙鍙至詆 _IIIIH 壽丑貿寰〝!〔"_")'′_ 'w.. ...`{ "′";「『. II—

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

他目 _ 亮祖破械脫之」借他事答同。富民羅氏者約女於亮祖 _ 其兄弟因情勢爲奸。同覆按治 _ 亮祖又奪之去。同積不平 _ 條其事奏之。未至,亮祖先劾同訓傲無禮狀。帝不知其由.遂使使誅同。會同奏亦至。帝悟,以爲同職甚卑,而敢斥言大臣不法事,其人骨鯉 ...

張廷玉, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «破械»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 破械 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

找換店東夫婦險成獵物警埋伏破械劫黨拘八人

警方重案組昨晚布下天羅地網，跟蹤一個省港械劫集團至土瓜灣街頭，趁七名分持簇新西瓜刀悍賊，截劫一對找換店東主夫婦時即現身，匪幫見事敗逃跑，雙方在街頭 ... «加拿大星島日報, sept 13»

文化“畸人”徐渭

嘉靖四十四年，胡宗宪再次被械系至京，死在狱中。第二年，精神病 .... 他在狱中本来是披枷戴锁的，当他被允许解除枷锁时，居然还写了《前破械赋》和《后破械赋》！ «www.qstheory.cn, déc 12»