Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迫狭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迫狭 EN CHINOIS

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迫狭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迫狭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迫狭 dans le dictionnaire chinois

Forcé de rétrécir 1. Aussi pour "force". 2. La largeur est étroite et la gamme est petite. 3. Se réfère à la connaissance p coeur et autre pas large. 4. Créditation 迫狭 1.亦作"迫"。 2.宽度窄,范围小。 3.指见识p心胸等不宽广。 4.局促;不顺心。

Cliquez pour voir la définition originale de «迫狭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迫狭


介狭
jie xia
低狭
di xia
促狭
cu xia
俭狭
jian xia
僻狭
pi xia
冲狭
chong xia
刁钻促狭
diao zuan cu xia
卑狭
bei xia
厄狭
e xia
寡狭
gua xia
峻狭
jun xia
广狭
guang xia
拘狭
ju xia
窘狭
jiong xia
诡狭
gui xia
逼狭
bi xia
鄙狭
bi xia
阔狭
kuo xia
陋狭
lou xia
隘狭
ai xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迫狭

使
于眉睫
在眉睫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迫狭

使促
冤家路
束广就

Synonymes et antonymes de 迫狭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迫狭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迫狭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迫狭

Découvrez la traduction de 迫狭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迫狭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迫狭» en chinois.

chinois

迫狭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forzado estrecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forced narrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकीर्ण जबरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضطر ضيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принудительное узкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forçado estreito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকীর্ণ জোর করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forcé étroite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipaksa untuk sempit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwangsschmal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狭い強制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좁은 강제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipeksa panah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buộc hẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய கட்டாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकुचित करणे सक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dar Zorla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costretto stretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymuszone wąskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примусове вузький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forțat îngust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναγκαστική στενό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedwing smal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tvingad smal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvunget smal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迫狭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迫狭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迫狭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迫狭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迫狭»

Découvrez l'usage de 迫狭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迫狭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱子语类词汇研究
《漢語大詞典》義項4釋為“偏頗,不公正”,《宋元語言詞典》義項(二)釋為“偏頗,不公正,偏於一方”,《近代漢語詞典》釋為“偏向,不公正”,《近代漢語大詞典》釋為“偏頗,偏向”,皆稍欠妥;四詞典皆以元無名氏《劉弘嫁婢》為首例,稍晚。【迫狹】謂見識淺陋,氣度狹隘。2見: ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
儀禮注疏(吉禮): - 第 162 页
必知棟名曰楣,前承湣,以前名曰展。楝北一架爲室,南壁而兩下五架,正中曰楝,棟南兩架,北亦兩架。棟南一架「室中迫狭」。〇釋曰:言迫狭,大夫士廟室也,皆坐受。室中迫狭【疏】「主人」至「坐受」。〇注主人獻祝,設席南面。祝拜于席上,受,福之至也。^不言復嘗 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
孫子兵法: 十家註
曹操曰:山深水大者,為絕澗;四方高、中央下者,為天井;深山所過若蒙籠者,為天牢;可以羅絕人者,為天羅;地形陷者,為天陷;山澗道迫狹,地形深數尺、長數丈者,為天隙。杜牧曰:《軍讖》曰:「地形坳下,大水所及,謂之天井。山澗迫狹,可以絕人,謂之天牢。澗水澄闊 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1139 页
二、孫子好用「五」,不言而實用者亦有之,如〈計〉:「地者:高下、廣狹、遠近、險易、死生也。 ... 所謂絕澗者,山水深大之地也;天井者,天形下,大水可及之地也;天羅者,山澗迫狹,可羅絕人之地也;天牢者,林木隱蔽、葭葦深廣之地也;天陷者,道路泥淖,人馬不通之地 ...
朔雪寒, 2014
5
清代学术笔记丛刊 - 第 58 卷 - 第 273 页
h , . h ,仁. . i 一乏例有刊徹篇主掘洗爵於磨吋吐賞爵尊商匹而辨.,,獻戶戶拜于筵上受彼所說乃堂上償戶之禮堂上.之地不箭迫狹明突而亦拜于筵上貿疏云以婦.,。所獻故戶不典行賓主之世收以是言之拜壬筵 ...
徐德明, ‎吴平, 2005
6
禮記正義(曲禮): - 第 51 页
孫校:「 5 ^「齊」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「齊」。阮脱『布」字,當從岳本。衛氏^亦作『布武』。」據迹也。此注釋布字義,不嘗又云武。』按此「武』上毛居正云:「注武字當作布,蓋上句注已云:武,「布」字原無,按阮校:「岳本「武」上有「布』字。亦謂不疾趨,堂上迫狭故 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
韓子粹言 - 第 28-38 卷
一看借怖芷|至呻迫鏗買只日棟南兩而開月. ,|致布鄭|| 1 ;市.之間為,|二.深叨;|不入棟%迫狹也|韭架北亦兩架棟北楣坷| | | | |為浩丘叫以北為 主主血(一且匆牢賀食搬主人室申祝稅血; 0 房東西拜于席巫寸目竹之扭浬日少竹,」斑. U *付吐忱幢幢皿磷五 ...
李光地, 1829
8
佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 92 页
迫迮逼窄逼:狭窄。尔时弥勒... ...以如是正念,观察苦空无常,不乐在家,厌家迫迮,犹如牢狱(《佛说弥勒大成佛经〉〉。于一毛端现五趣,所谓地狱诸畜生,及诸饿鬼天人等,皆悉清凉无逼窄。彼毛道处现海池,并诸河流及井泉,皆悉不逼复不窄,是谓佛法不思议(《月 ...
颜洽茂, 1997
9
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 57 页
必知棟名曰楣,前承驚,以前名曰展。棟北一架爲室,南壁而兩下五架,正中曰楝,棟南兩架,北亦兩架。棟南一架「室中迫狭」。〇釋曰:言迫狭,大夫士廟室也,皆坐受。室中迫狭【疏】「主人」至「坐受」。〇注主人獻祝,設席南面。祝拜于席上,受,福之至也。^不言復嘗 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
中国建筑与哲学 - 第 80 页
郑玄注: "室中迫狭。"贾公彦疏: "言迫狭,大夫、士庙室也,皆两下五架。正中曰栋,栋南两架,北亦两架。栋南一架名曰楣,前承檐以前名曰庋。栋北一架为室,南壁而开户,即是一架之开广为室,故曰迫狭也。必知栋北一架后乃为室者。"文中还说明天子左右房, ...
孙宗文, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迫狭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迫狭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴宽之:怎样的风水能让孩子爱上学习?
... 便会仿照堡垒的设计,配上重重布簾及多种不同图案的材料,不过儿童房通常为十余平方米,这种装横会令房间显得迫狭,孩子根本无法得到宽敞而舒适的休息空间。 «NTDTV, sept 15»
2
客厅装修吕字厅装饰要点
吕字厅为20世纪80至90年代最典型的居屋格局,甫进居室,一个迫迫狭狭的饭厅对正厨房位置,又不设任何窗户,欠缺光线,显得分外阴暗,而另外一端则为客厅区。 «焦点房地产, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迫狭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/po-xia-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur