Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铺户" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铺户 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铺户 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铺户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铺户 dans le dictionnaire chinois

Boutique shop r shop. 铺户 店家r店铺。

Cliquez pour voir la définition originale de «铺户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铺户


傍人门户
bang ren men hu
傍门依户
bang men yi hu
北向户
bei xiang hu
北户
bei hu
安家落户
an jia luo hu
抱儿当户
bao er dang hu
挨家按户
ai jia an hu
挨家挨户
ai jia ai hu
挨家比户
ai jia bi hu
挨户
ai hu
挨门挨户
ai men ai hu
挨门逐户
ai men zhu hu
暴发户
bao fa hu
板户
ban hu
柏子户
bai zi hu
榜青户
bang qing hu
比户
bi hu
白户
bai hu
百户
bai hu
闭户
bi hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铺户

盖卷
盖卷儿
锦列绣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铺户

不脂
便
插队落
撑门
撑门拄
橙橘
缠门缠
闭门塞
闭门

Synonymes et antonymes de 铺户 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铺户»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铺户 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铺户

Découvrez la traduction de 铺户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铺户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铺户» en chinois.

chinois

铺户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магазин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boutique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telekomunikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुकान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mağaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sklep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магазин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magazin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铺户

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铺户»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铺户» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «铺户» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «铺户» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «铺户» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 铺户 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铺户»

Découvrez l'usage de 铺户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铺户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金融内战:
北宋初年,四川成都出现了专为携带巨款的商人经营现钱保管业务的“交子”铺户。存款人把现金交付给铺户,铺户把存款人存放现金的数额临时填写在用纸制作的卷面上,再交还存款人,当存款人提取现金时,付给铺户3%的保管费。这种临时填写存款金额的 ...
李才元, 2014
2
贾大泉自选文集
但是,交子铺户是资金雄厚、在商业界中有很高威望的富豪。他们所填写的交子,印有木屋人物,铺户押字,各自隐秘题号,朱墨间错,以为私记,难于伪造。看来交子铺户在初期阶段,也确实恪守信用,忠实地为存款者效劳服务,做到随取随付,使交子在商业界中 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 117 页
富商们怀存交子卜印卜自日铺户的押字,使交子具有了唯一性,便于辨识,第一批交子存市场卜流涌的时候,人们开始怀很捐心,或么一张等纸片犬家能信吗?万一也铁钱存讲夹又兑换不出来怎么办 7 后来见富商们很讲信用,大家也就打消了疑虑,拿着或种 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
玉樓春:
你等火速領銀前去,發與各鋪戶,限二日內將松綾交足。」說罷,拿出了六個元寶,共重三百兩,一張銀票,付與趙元等。領訖,連忙各鋪戶去分派。原來龍城縣只有六家綢緞鋪,當年值官的是獅子街口金員外家。趙元等先到金家。金員外道:「四兄有何貴幹?
朔雪寒, 2014
5
中国文化博览2:
北宋初年,四川成都出现了专为携带巨款的商人经营现钱儡呆等业务的“子子铺户”。存款人把现金交付给铺户,铺户把存款人存放现金的数额临时填写在用褚纸制作的等面上再交还存款人,当存款人提取现金时,每贯付给铺户的文钱的利息即付 3 %的保等 ...
陈晓丹, 2013
6
我是理财小专家:
北宋初年,四川成都出现了一种专们服务于携带巨款商人经营现钱保管业务的“交子铺户”。存款人可以将现金交付给铺户,铺户将存款人存放现金的数额临时填写在用楮纸制作的卷面上,然后交还给存款人,当存款人再次提取现金时,每贯需要付给铺户30文 ...
陶红亮, 2015
7
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 154 页
這個問題可能逐漸嚴重,引起了朝廷的注意。南宋政府為了解決小商的困難,於慶元元年廢除了通州循環鈔,一律按鹽鈔到倉月日先後順序支鹽。在銷鹽方面,鹽商運鹽抵銷售地後,或經由牙人介紹,將鹽賣給鋪戶,或直接與鋪戶接洽出售,85 再由鋪戶轉銷給 ...
梁庚堯, 2014
8
三春夢:
只說於代子回轉本衙之後,心裡忖思:劉鎮今日寧波寺中,當百官文武面前,如此羞辱我等,想一計策,將他謀害;想到旗巷挑水柴腳夫,皆是潮人,召他到署內吩咐曰:「本總命你明日,到西北木柵內,強買鋪戶貨物,後來將軍還欲重用。你等成功之後,管教你等各都有 ...
朔雪寒, 2014
9
神拳義和團的真面目 - 第 129 页
16 日,義和團謂前門外大柵欄老德記大藥房中有洋貨,縱火焚燒,不許鄰近鋪戶及水會相救,「曰斷不連燒民屋」。 447 「自命其火為神火,謂越救越凶。」 448 「如有救火者,即指為奉教之人同黨,立刻擒捉處死。」不料縱火之後,火勢蔓延其他鋪戶,越燒越猛。
侯宜傑, 2010
10
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
史公道:「弟此時怒激於中,意不能想出一條道路來。且事在匆忙逼迫之時,又不能從容緩議,實在沒法。」又叫書辦將鳳督馬的來文與樂公看了。史公道:「事將奈何?先生有何高見?」樂公道:「弟倒想了一策,尚不知如何?此時傳了兩縣來,命他傳諭合城大鋪戶, ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铺户»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铺户 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
你所不知道的“中秋”——名家笔下的“中秋随感”
街上的铺店用各式的酒瓶,各种馅子的月饼,把自己打扮得像鲜艳的新娘子;就是那不卖礼品的铺户也要凑个热闹,挂起秋节大减价的绸条,迎接北平之秋。 北平之秋 ... «新华网, sept 15»
2
8对新人举行集体婚礼
新郎新娘手拿装有喜糖的红色小袋,徒步行走在牌坊街上,微笑分发给沿街铺户、过往市民和外来游客。在几位摄影师的指挥下,8对新人在牌坊街上轮流做着不同动作 ... «搜狐, sept 15»
3
花钱与受气
铺户的门面一大,窗户上的玻璃也大,铺子里面服务的先生们脾气也跟着大。我走进这种店铺里面,看什么都是大的,心里便觉战栗,好像自己显得十分渺小了。处在这 ... «搜狐, sept 15»
4
湘桥整治环城西路占道经营当场扣留占道物品
行动中发现,经过一段时间的整治,环城西路大部分铺户都能按规定坐店经商。但在南桥市场对面路段,部分餐饮店将炉具和餐桌、椅子摆放到人行道上;一家日用品 ... «南方网, sept 15»
5
磷溪改造府前路
为深入开展“文明镇街、文明村居”创建活动,磷溪镇投入资金58.8万元对府前路进行整治,规范沿街20余间铺户的店面范围,铺设人行道,将府前路改造为步行街,日前 ... «南方网, août 15»
6
南国四月一路繁花说苹婆
所以稍晚些时候,就会看到路边的铺户时不时拿把桠杈在树上敲来敲去,大概是工夫茶喝多了肚困,要打些下来炊熟配茶吧。(图文/刘芬笔名“潮州角落”). “凤眼果”为 ... «新华网广东频道, avril 15»
7
唐朝人花钱主要用铜钱:不怎么用银子更不用银票
北宋初年,四川成都出现了专为携带巨款的商人经营现钱保管业务的“银票铺户”。存款人把现金交付给铺户,由铺户把存款人存放现金的数额临时填写在用楮纸制作的 ... «凤凰网, avril 15»
8
揭秘唐朝人如何花钱:不怎么用银子更无银票(图)
北宋初年,四川成都出现了专为携带巨款的商人经营现钱保管业务的“银票铺户”。存款人把现金交付给铺户,由铺户把存款人存放现金的数额临时填写在用楮纸制作的 ... «人民网, mars 15»
9
北京劝业场:晚清建成民国时曾遇大火
劝业场集百货、餐饮、娱乐的铺户于一体,吃、穿、用俱全,堪称“Mall”这种现代经营模式的鼻祖。因其建筑别致,体积庞大,一时间游人如织,热闹非凡,商户们生意 ... «天津网, févr 15»
10
【小木碗推荐绘本】原滋原味《北京的春节》
从腊八起,铺户中就加紧地上年货,街上加多了货摊子——卖春联的、卖年画的、卖蜜供的、卖水仙花的等等都是只在这一季节才会出现的。这些赶年的摊子都叫儿童们 ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铺户 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pu-hu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur