Signification de "葡萄干" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 葡萄干 EN CHINOIS

葡	萄	干
pú	táo	gān

QUE SIGNIFIE 葡萄干 EN CHINOIS

Raisins secs

葡萄乾

Raisin (graisin), raisin au soleil, air chaud froid ou artificiel, etc., à base d'aliments secs, goût sucré et délicieux. Généralement peut être divisé en rouge par la couleur des raisins rouges, raisins verts, raisins blancs et raisins noirs et ainsi de suite. Les raisins secs sont généralement consommés en tant que collations et sont souvent ajoutés aux pâtisseries ou aux biscuits, et les gens dans certaines régions utilisent également des raisins secs comme épices lors de la cuisson des plats. Il y a aussi un rhum rhum "rhum raisins", une saveur unique. Et maintenant, sur le marché pour vendre raisins secs, sans pépins les plus populaires. ...

葡萄干（英语:raisin），葡萄的果实通过日光、凉阴或人工的热气等方式干燥制成的食品，味道香甜可口。一般可以依颜色分为红葡萄干、绿葡萄干，白葡萄干和黑葡萄干等。葡萄干一般作为零食被直接食用，也常被添加在糕点或饼干之中，一些地区的人们在烹调菜肴时也使用葡萄干做为调料。还有一种浸过朗姆酒的“朗姆酒葡萄干”，风味独特。而现在在市面上出售的葡萄干中，无籽的最受欢迎。...

définition de 葡萄干 dans le dictionnaire chinois

Raisins secs Raisins secs.

葡萄干 晒干的葡萄。

TRADUCTION DE 葡萄干

Découvrez la traduction de 葡萄干 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 葡萄干 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «葡萄干» en chinois.

• chinois: 葡萄干
• Traducteur Français - espagnol: Pasas
• Traducteur Français - anglais: Raisins
• Traducteur Français - hindi: किशमिश
• Traducteur Français - arabe: زبيب
• Traducteur Français - russe: изюм
• Traducteur Français - portugais: passas de uva
• Traducteur Français - bengali: কিশমিশ
• Traducteur Français - français: raisins secs
• Traducteur Français - malaisien: kismis
• Traducteur Français - allemand: Rosinen
• Traducteur Français - japonais: レーズン
• Traducteur Français - coréen: 건포도
• Traducteur Français - javanais: raisins
• Traducteur Français - vietnamien: nho khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர்ந்த திராட்சை
• Traducteur Français - marathi: मनुका
• Traducteur Français - turc: kuru üzüm
• Traducteur Français - italien: uva passa
• Traducteur Français - polonais: rodzynki
• Traducteur Français - ukrainien: Ізюм
• Traducteur Français - roumain: stafide
• Traducteur Français - grec: σταφίδες
• Traducteur Français - afrikaans: rosyne
• Traducteur Français - suédois: russin
• Traducteur Français - norvégien: rosiner

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «葡萄干»

Découvrez l'usage de 葡萄干 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 葡萄干 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

減壓從一粒葡萄乾開始: 正念減壓療法練習手冊

Traditional Chinese edition of A Mindfulness-Based Stress Reduction Workbook.

Bob Stahl, 2012

膨脹的宇宙: 愛因斯坦的玩具 - 第 90 页

可以用葡萄乾麵包的例子回答它。想像一個無限大膨脹的葡萄乾麵包。設想它每分鐘膨脹兩倍。在一分鐘以前它只有現在一半大。兩分鐘以前同一對葡萄乾間的距離只有現在的四分之一... ...三分鐘以前... ...」「啊哈。這樣繼續下去這兩個葡萄乾到一塊兒去 ...

一鸿·徐, 2006

我的肌膚我做主: - 第 33 页

優雅氣質美研社. 32 砂糖一起放入鍋內旺火燒沸後再中火慢燉'撇去表面的浮沫後煮至黏稠狀'加入檸檬汁後再稍煮'涼後即可。一 0 一 0 一葡匐乾葡萄是美容能手,這個大家都知道'不過妳是不是忘了它的近親一葡萄乾了呢?營養豐富的葡萄乾'具有美化 ...

優雅氣質美研社, 2009

銷售攻心計：學透了，就發財: - 第 50 页

美國葡萄乾在臺灣試銷 1968 年 10 月,美國加里福尼亞州的葡萄乾工業,決定運銷葡萄乾到台灣,爭取臺灣市場。為了求得擴大未來的市場效果,決定一方面先行試銷,一方面從教育消費者能經常應用葡萄乾入手,使葡萄乾先和成人們產生密切的感情,具體 ...

李亞昊, 2015

《發現》第88期: 尋找萬達帝國背後的神秘股東 - 第 92 页

發現·吃喝日常生活中,人們常選擇新鮮水果止渴解暑,但許多人也喜歡新鮮水果風乾處理後的乾果如葡萄乾、鹹金桔來當零食或者入湯。那麼,是新鮮水果還是乾果的營養價值高?下面來看看幾組常見的水果和乾貨的營養對比。葡萄 vs 葡萄乾新鮮葡萄 ...

《發現》編輯部, 2015

女人要補血

補血抗衰老每天吃點葡萄乾葡萄乾含鐵豐富。許多女性常有臉色蒼白、手腳冰涼的症狀,這是輕度貧血的表現,每天一把葡萄乾就可以改善症狀。研究發現,葡萄乾的含鐵量是新鮮葡萄的15倍,另外,葡萄乾還含有多種礦物質、維生素和氨基酸,是體虛貧血者 ...

何楓子, 2015

激发青少年内在潜能的发明故事（青少年潜能开发训练营）:

葡萄干的发明葡萄真皇个好东西它的味道却更好!它这么合人着迷,所以人们给了它另外一个名字二葡萄干。大家都认为葡萄干皇中东人发现的,在那儿它们可皇宝贝。儡壬何在毒辣辣的太阳下不会腐败变质的食物都皇宝贝。二 873 年 9 月,一次大热浪 ...

马兆锋, 2013

现代广告概论 - 第 181 页

1987 年,加州葡萄干协会接受美国农业部专款补助,进行农产品的总品类推广。策划者认为葡萄干的使用者多为儿童,就以儿童为广告对象,因此利用儿圭节目,拉出强调"葡萄干好吃"的广告影片。由于葡萄干的产品形象不容易拍摄,加上儿童只走"使用者, ...

罗子明, ‎高丽华, ‎丛珩, 2005

升級甜品王 - 第 349 页

... 杏仁石頭曲奇 161 杏仁朱古力餅 163 芒果杏仁卷 175 杏仁脆片 180 葡萄乾杏仁脆片 180 杏仁茶 219 芋茸雙蓮杏仁露 240 蛋花馬蹄杏仁露 240 杏仁酥 285 杏仁餅 285 杏脯雜果燕麥條 175 花生花生曲奇 160 花生薑糖曲奇 173 花生糊 240 花生糕 ...

李慧君, 2011

学生必读名著书架：寻宝少年

多拉说。“那就查看葡萄干布丁。”足智多谋的奥斯瓦德马上建议。多拉急匆匆地翻着那些油腻的书页。“葡萄干布丁,518页;葡萄干什锦布丁,517页;葡萄干圣诞布丁,517页;葡萄干白兰地布丁,241页......葡萄干无蛋布丁,518页;素布丁,518页。不用找了,就这.

（英）伊迪思·内斯比特, ‎王林, ‎范银红, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «葡萄干»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 葡萄干 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

每天吃葡萄干三大益处

首先，葡萄干含铁丰富。许多女性常有脸色苍白、手脚冰凉的症状，这是轻度贫血的表现，每天一把葡萄干就可以改善。研究发现，葡萄干的含铁量是新鲜葡萄的15倍， ... «新浪网, sept 15»

葡萄干保护心血管

葡萄干又香又甜，营养丰富，许多营养还高于葡萄，老年康复医学会心血管专业副主任委员张雅君主任表示，葡萄干因其含有的多酚类物质具有降压、防止动脉血管硬化 ... «大庆日报, sept 15»

葡萄干功效多养血护心助消化

核心提示：葡萄干相比与葡萄，没有季节性，其营养价值也不输葡萄。葡萄干中富含的多酚和黄酮类物质能抗氧抗衰、预防心脏病，较高的糖分和含铁量可以补气补血， ... «三九健康网, sept 15»

火焰山下的智慧新疆葡萄干诞生记

吐鲁番是新疆乃至全国葡萄干主要产区，每年8月初至9月底，当地葡萄大量成熟，进入集中采摘期。当地农民将丰收的葡萄及时采摘，晾晒成优质葡萄干储藏和销售。 «人民网, août 15»

葡萄干含铁丰富每天吃葡萄干有哪些好处

每天都吃一把葡萄干对我们养生保健来说有很大的帮助。不过，葡萄干的种类这么多，要如何选购呢？在这里，不仅要为大家介绍葡萄干的好处都有哪些，还有葡萄干 ... «人民网, août 15»

第180期：3个原因告诉你葡萄干降血压不靠谱

据媒体报道，美国心脏学会61届年会上宣布过一项新研究发现：前期高血压(prehypertension血压稍微偏高)患者每天吃一把葡萄干有助于降低血压。现在网络上依旧 ... «人民网, juil 15»

葡萄干的营养价值和功效

如何选购葡萄干呢？葡萄干不仅仅吃法多，还有很多你意想不到的好处。今天，要为大家科普的是关于葡萄干的营养价值和选购食用窍门，快来一起看看是怎样的吧。 «familydoctor.com.cn, juil 15»

吃葡萄干有八大好处

葡萄干是非常有营养的干果，可以补铁、降低胆固醇，改善直肠健康等。孕妇吃葡萄干对身体、对胎儿都有好处，另外，芝加哥伊利诺伊大学牙科中心ChristineWu教授 ... «新浪网, juin 15»

葡萄干三大益处

首先，葡萄干含铁丰富。许多女性常有脸色苍白、手脚冰凉的症状，这是轻度贫血的表现，每天一把葡萄干就可以改善。研究发现，葡萄干的含铁量是新鲜葡萄的15倍， ... «新浪网, mai 15»

葡萄干的5大种类吃哪种葡萄干最好

葡萄干的种类有很多，每种葡萄干的营养价值也是有所区别的。有些家庭的干果中就会有葡萄干的存在。那么，不如就来了解了解不同葡萄干之间的区别是什么吧。 «人民网, avril 15»