Signification de "葡萄牙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 葡萄牙 EN CHINOIS

葡	萄	牙
pú	táo	yá

QUE SIGNIFIE 葡萄牙 EN CHINOIS

Portugal

葡萄牙

La République portugaise (portugaise: República Portuguesa), connue sous le nom de Portugal ou Portugal (portugaise: Portugal, dynastie Ming chinoise appelée flamande et Macao a traduit la République portugaise), est la péninsule ibérique européenne, Le code international est PT. Son nom est dérivé du latin Portus Cale, qui signifie littéralement "port chaud". Les parties occidentale et méridionale du Portugal se trouvent au bord de l'Atlantique et les parties nord et est sont reliées à l'Espagne, la Rococa à l'ouest de la capitale, Lisbonne, est la plus occidentale du continent européen. En plus de la partie continentale du continent, les Açores de l'Atlantique et les îles de Madère sont également territoire portugais. ...

葡萄牙共和国（葡萄牙語：República Portuguesa），通稱葡萄牙或葡國（葡萄牙語：Portugal，中国明朝时称佛朗机，而澳門有譯葡萄牙民國），是欧洲伊比利亚半岛上的一个国家，其國際代碼為PT。其國名源自拉丁語的Portus Cale，字面意義為「溫暖的港口」。葡萄牙的西部和南部瀕臨大西洋，北部和东部與則西班牙相接；首都里斯本以西的罗卡角是欧洲大陆的最西端。除了欧洲大陆的本土之外，大西洋的亚速群岛和马德拉群岛也是葡萄牙的领土。...

définition de 葡萄牙 dans le dictionnaire chinois

Portugal Pays d'Europe du Sud-Ouest. Situé sur la péninsule ibérique, face à l'océan Atlantique. Une superficie de 910 000 kilomètres carrés. Population de 9,9 millions d'habitants. La capitale, Lisbonne, est montagneuse dans le nord et les collines et les plaines dans le sud. Le climat maritime tempéré est au nord et le climat méditerranéen est au sud. L'industrie est dominée par l'industrie légère. Riche en raisins, olives et figues. Cork et ses produits représentent plus de la moitié de la production mondiale. La pêche occupe une place importante dans l'économie.

葡萄牙 西南欧国家。位于伊比利亚半岛，临大西洋。面积921万平方千米。人口990万。首都里斯本，北部多山地，南部有丘陵和平原。北部为温带海洋性气候，南部为地中海气候。工业以轻工业为主。盛产葡萄、油橄榄和无花果。软木及其制品产量占世界一半以上。渔业在经济中占重要地位。

TRADUCTION DE 葡萄牙

Découvrez la traduction de 葡萄牙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 葡萄牙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «葡萄牙» en chinois.

• chinois: 葡萄牙
• Traducteur Français - espagnol: Portugal
• Traducteur Français - anglais: Portugal
• Traducteur Français - hindi: पुर्तगाल
• Traducteur Français - arabe: البرتغال
• Traducteur Français - russe: Португалия
• Traducteur Français - portugais: Portugal
• Traducteur Français - bengali: পর্তুগাল
• Traducteur Français - français: Portugal
• Traducteur Français - malaisien: Portugal
• Traducteur Français - allemand: Portugal
• Traducteur Français - japonais: ポルトガル
• Traducteur Français - coréen: 포르투갈
• Traducteur Français - javanais: Portugal
• Traducteur Français - vietnamien: Bồ Đào Nha
• Traducteur Français - tamoul: போர்ச்சுக்கல்
• Traducteur Français - marathi: पोर्तुगाल
• Traducteur Français - turc: Portekiz
• Traducteur Français - italien: Portogallo
• Traducteur Français - polonais: Portugalia
• Traducteur Français - ukrainien: Португалія
• Traducteur Français - roumain: Portugalia
• Traducteur Français - grec: Πορτογαλία
• Traducteur Français - afrikaans: Portugal
• Traducteur Français - suédois: Portugal
• Traducteur Français - norvégien: Portugal

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «葡萄牙»

Découvrez l'usage de 葡萄牙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 葡萄牙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

舞一曲伊比利: 西班牙‧葡萄牙

Hola！歡迎來到伊比利半島！ 這是個神奇的地區，和歐洲其他地方一樣，承載著豐富的文化、血淚更迭的歷史；但同時，又充滿陽光的熱情、南方的慵懶，以及獨特的藝術才華。這幾 ...

邱千瑜, 2012

澳门: 葡萄牙人逐步佔領的历史回顾

本书是对葡萄牙人占据中国澳门历史的回顾,充分利用和参照中外文资料和研究成果,对葡萄牙的占据史、占据过程、清政府逐葡萄牙人出境等的误解与疑问进行细致深入的阐释。

费成康, 2004

《政經》第5期: 習近平混不吝 李克強靠邊站！

葡萄牙黃金簽證吸引中國富豪投資者通過黃金簽證項目,葡萄牙政府2014年將吸引4.1億英鎊(約6.9億美元)的外國投資,而葡萄牙房地產協會預計這一數字將更大蕭爾通過黃金簽證項目,葡萄牙政府2014年將吸引4.1億英鎊(約6.9億美元)的外國投資。

《政經》編輯部, 2014

世界历史常识全知道:

葡萄牙的崛起流行于14世纪的鼠疫夺去了欧洲2400万人的生命,葡萄牙人以其强壮的体魄和强大的免疫力躲过了这次浩劫。免受鼠疫灾害的葡萄牙人口急剧膨胀,国内种种矛盾高度激化。同时,由于从东北部西班牙城市进入葡萄牙的商路被限制,输入 ...

曹正青, 2015

不能缺少目標的人:

另外,在安東尼奧∙奧利維拉∙薩拉查博士(AntoniodeOliveraSalazar)統治葡萄牙的年代裏,雖然他一直拒絕承認,但是目前大部分歷史學家都認為薩拉查博士的政權在政治上是右翼的獨裁政權。歷史學家們的結論是有根據的,在薩拉查博士統治葡萄牙期間, ...

不能缺少目標的人, 2006

葡萄牙, 西班牙

全书以葡萄牙和西班牙两个国家为解读对象,展现了该两个国家在不同时期内完成的强国历程。主要分瓜分、海洋、陆地、印度、帝国、世系、霸权、征服、太平洋、崛起、兼并、衰 ...

中央电视台大国崛起节目组, 2006

国际贸易理论与实务

绝对成本说的例证说明现以英国和葡萄牙两国同时生产酒和呢绒为例,对亚当·斯密的国际分工理论作进一步分析说明,如表 2 - 1 所示。表 2 - 1 英国和葡萄牙的绝对成本差异英国/人葡萄牙/人呢绒 100 110 酒 120 80 由表 2 - 1 可见,英国和葡萄牙生产 ...

鲁丹萍, 2006

东方文化西传及其对近代欧洲的影响:

随着16世纪葡萄牙等欧洲国家同中国建立起直接贸易后,流入欧洲的华瓷日渐增多,对当时欧洲各国的华瓷收藏起到了推波助澜的作用。(一)收藏途径的多元化 16世纪欧洲对于华瓷收藏途径变得更为多元化起来。 1.通过贸易手段购买华瓷首先,是从中国 ...

孙锦全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

西班牙、葡萄牙帝国的兴衰

本书共分7章,内容包括:民族国家的形成、葡萄牙帝国的兴起、西班牙帝国的兴起、帝国兴起的奥秘、帝国面临挑战、帝国的衰落及失去帝国风光后的历程。

王加丰, 2005

在北大听到的24堂哲学课

在自己的公司,何鸿燊大量起用土生葡萄牙人,这一点正符合澳督的施政方针,也得到葡萄牙政府的赞许。土生葡萄牙人在澳门很有势力,和他们处好关系,大大巩固了何鸿燊在澳门的地位。何鸿燊也时常对葡萄牙明里暗里送去“秋波”。他在葡萄牙有不少投资 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «葡萄牙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 葡萄牙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

欧洲多国遭遇罕见高温天气葡萄牙100人被热死

在刚刚结束的6月，葡萄牙干燥和酷热程度创12年来之最。目前，葡萄牙9700多名消防队员、2000辆救援车辆和45架救援飞机处于时刻待命状态。据法新社报道，在本 ... «人民网, juil 15»

欧预赛-C罗帽子戏葡萄牙逆转胜莱万4分钟3球

新浪体育讯北京时间6月14日0时(亚美尼亚当地时间13日20时)，欧洲杯预选赛I组第6轮开始1场较量，葡萄牙客场3比2逆转亚美尼亚。C罗上演帽子戏法，蒂亚戈被罚下 ... «新浪网, juin 15»

葡萄牙前总理遭当局逮捕涉嫌贪腐与税务欺诈

近日，因牵涉向外国投资者发放“黄金”签证过程中存在腐败问题，葡萄牙数名政府高级官员遭到逮捕，其中包括边防警察最高领导人帕洛斯，及司法部秘书长阿内斯女士 ... «中国新闻网, nov 14»

热身-梅西对位C罗踢45分钟葡萄牙绝杀阿根廷

新浪体育讯北京时间11月19日03:45(英国当地时间18日19:45)，一场国际热身赛在曼彻斯特的老特拉福德球场展开争夺，葡萄牙1比0险胜阿根廷，梅西和C-罗纳尔多 ... «新浪网, nov 14»

葡萄牙涉中国富豪“黄金签证”丑闻发酵内政部长辞职

人民网11月17日讯据BBC报道，葡萄牙“黄金签证”腐败丑闻继续发酵，内政部长米格尔·马塞多周日（16日）宣布辞职。葡萄牙两年来通过“黄金签证”为该国引入10亿欧元 ... «人民网, nov 14»

C罗加冕欧洲之王！救世主葡萄牙没他真不行

欧预赛葡萄牙跟亚美尼亚的比赛，葡萄牙占尽优势，却始终无法攻破对手的大门，直到比赛第71分钟，C罗打破场上僵局。当时纳尼直传，夸雷斯马禁区右侧小角度射门 ... «新浪网, nov 14»

欧预赛-C罗95分钟压哨绝杀葡萄牙1-0力克丹麦

北京时间10月15日凌晨2点45分，2016年欧洲杯预选赛I组的一场焦点之战丹麦在主场迎战C罗领衔的葡萄牙队，最终葡萄牙队凭借C罗在伤停补时的压哨绝杀客场1-0 ... «搜狐, oct 14»

葡萄牙式救助：分拆银行，有毒资产留给股东和次级债权人

作为49亿欧元援助计划的一部分，葡萄牙Banco Espírito Santo（BES）已被分拆为“好”和“坏”银行。援助计划保护了纳税人和高级债权人的利益，把“有毒”资产留给了该 ... «华尔街见闻, août 14»

葡萄牙银行危机会不会引发“欧债危机2.0”？

葡萄牙最大上市银行Banco Espirito Santo出现财务危机，拖累欧洲股市急跌，导致市场出现恐慌心理，美股也跟随欧洲市场一路下跌，勾起了投资者对2009年爆发的 ... «环球老虎财经, juil 14»

世界杯-C罗连续3届进球葡萄牙2-1胜加纳双双出局

新浪体育讯北京时间6月27日00:00(巴西当地时间26日13:00)，2014世界杯F组末轮一场比赛在巴西利亚的国家体育场展开角逐，葡萄牙2比1取胜加纳，博耶自摆乌 ... «新浪网, juin 14»