Signification de "起草" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 起草 EN CHINOIS

起	草
qǐ	cǎo

QUE SIGNIFIE 起草 EN CHINOIS

définition de 起草 dans le dictionnaire chinois

Projets de brouillon;

起草 拟稿;打草稿。

TRADUCTION DE 起草

Découvrez la traduction de 起草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 起草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «起草» en chinois.

• chinois: 起草
• Traducteur Français - espagnol: calado
• Traducteur Français - anglais: Draft
• Traducteur Français - hindi: मसौदा
• Traducteur Français - arabe: مسودة
• Traducteur Français - russe: проект
• Traducteur Français - portugais: rascunho
• Traducteur Français - bengali: খসড়া
• Traducteur Français - français: projet
• Traducteur Français - malaisien: draf
• Traducteur Français - allemand: Draft
• Traducteur Français - japonais: ドラフト
• Traducteur Français - coréen: 흘수
• Traducteur Français - javanais: Draft
• Traducteur Français - vietnamien: bản thảo
• Traducteur Français - tamoul: வரைவு
• Traducteur Français - marathi: मसुदा
• Traducteur Français - turc: taslak
• Traducteur Français - italien: bozza
• Traducteur Français - polonais: projekt
• Traducteur Français - ukrainien: проект
• Traducteur Français - roumain: proiect
• Traducteur Français - grec: προσχέδιο
• Traducteur Français - afrikaans: konsep
• Traducteur Français - suédois: utkast
• Traducteur Français - norvégien: Draft

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «起草»

Découvrez l'usage de 起草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 起草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

行政長官產生辦法考--基本法第45條起草過程概覽　 - 第 33 页

選舉團」的具體組織成份可以由下列兩個方法其中之一決定: a)由於「選舉團」的一般規則仍有待「基本法起草委員會」訂定,因此建議在「基本法起草委員會」以下成立一個小組,工作期限直至一九九七年,以決定「選舉團」的具體組織成份。或 b)由於聯合聲明 ...

李浩然, 2015

美国州议会立法程序 - 第 75 页

议案草案时常被议会委员会用来作为听证会讨论的基础,但未经议案起草请求人允许,立法参考局依然不得透露其所起草的议案内容和议案起草文件夹中包含的任何信息。一旦议案草案在议会以议案的形式提出,整个议案起草文件夹中的所有资料,包括 ...

刘建兰, ‎张文麒, 2005

行政法学 - 第 197 页

(二)起草行政法规由国务院组织起草。行政法规由国务院的一个部门或者几个部门具体负责起草,也可由国务院法制机构起草或者组织起草。部门规章由国务院部门组织起草,地方政府规章由省、自治区、直辖市和较大的市的人民政府组织起草。国务院 ...

朱新力, ‎金伟峰, ‎唐明良, 2005

国际法委员会的工作 - 第 23 页

总报告员参加起草委员会的丁作,特别报告员加未被任命为起草委员会的戒员,则只是在审议其分管的专题时才参加它的工作。起草委员会的组成还要公平代表国际法委员会的各主要法系和各种语言, "并且以同其起草任务相称为限。盯"起草委员会在协调 ...

United Nations, 2006

Yearbook of the International Law Commission 1995 - 第 213 页

在问答罗森斯托克先生和锡亚姆先生(特别报告员)的评论意见时,扬科夫先生(起草委员会主席)确认,起草委员会决定从第 8 条第 1 款( ^ )项中删去"或条约"等字。"根据法律"木身已涵盖所冇法律的手段,包括国际条约。 12 .比利亚格兰,克拉梅尔先生说, ...

United Nations, 2010

中共党史珍闻录:

七、起草中共九大政治报告风波,陈伯达开始失宠 1967年8月26日,王力、关锋、戚本禹被隔离审查后,中央文革小组只剩下陈伯达、江青、张春桥、姚文元,还有顾问康生五个人。随着陈伯达与江青、张春桥的矛盾日益尖锐,陈伯达在中央文革小组越来越孤立 ...

白云涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

起草独立宣言的人

本书由两篇名人传记组成。《起草独立宣言的人》记述了美国的开国元勋之一杰斐逊总统的动人事迹。《协力耕耘》记述了美国另一位总统-林肯的两位母亲的故事。

弗莱明, 1988

法律文件起草之道

中华全国律师协会审定·英国律师协会推荐律师必读书目

都南, ‎福斯特, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «起草»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 起草 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

汽车业反垄断指南年内完成起草1年来开20多亿罚单

在今年6月指南筹备会和8月第一次工作会听取各方意见的基础上，指南起草工作目前进展良好，计划10月组织第二次工作会。工作组力争年内完成草案，之后按法定 ... «人民网, sept 15»

商务部正起草零售业O2O政策性文件

商务部新闻发言人沈丹阳7日在例行发布会上透露，关于支持线上线下融合，促进商贸流通创新发展，商务部目前正在起草有关政策性文件。 沈丹阳是在回答有关京东 ... «人民网, sept 15»

国务院：尽快起草能源法、环境保护税法等

能源法(发展改革委、能源局起草)，电力法(修订)(发展改革委、能源局起草)，原子能法(国防科工局起草)，标准化法(修订)(质检总局起草)，环境保护税法(财政部、税务 ... «中国新闻网, sept 15»

发改委起草汽车业反垄断指南平行进口车将被监管

据中国之声《新闻晚高峰》报道，媒体报道，国家发改委日前召开汽车领域反垄断指南起草工作行业专家会议，会议披露的内容显示，汽车业反垄断指南除了对传统的零 ... «新浪网, août 15»

绿色债券市场或撬动环保领域千亿资金

《经济参考报》记者从贵州省政府金融办主办的绿色金融论坛获悉，为了更好的支持发展绿色产业，国家开始启动构建绿色债券市场，目前央行[微博]已经起草完成绿色 ... «新浪网, juin 15»

多部委参与起草互联网+行动计划物联网爆发在即

近日，交通运输部、住建部相关人士透露，多部委正积极参与起草“互联网＋”行动计划。 分析人士指出，物联网是链接一切的基础，也是互联网＋的底层技术，随着智能 ... «新浪网, juin 15»

中国起草行政法规明确投资监管“负面清单”

中新网北京6月13日电(记者周锐)为落实企业投资自主权，发挥市场配置资源的决定性作用，规范政府对企业投资项目的核准、备案行为，实现便利、高效服务和有效 ... «中国新闻网, juin 15»

中国汽车业反垄断指南研究起草工作启动

新华网北京６月１３日电（记者杨毅沉）记者１２日在国家发展改革委价格监督检查与反垄断局组织召开的相关筹备会议上了解到，中国正式启动汽车业反垄断指南（以下 ... «新华网, juin 15»

香港基本法起草委员：基本法是最适合香港最有效的法律

谭惠珠是少数几位目前仍活跃在香港社会的基本法起草委员会委员。作为一名从始至终见证基本法起草、实施过程的香港资深律师，她深感自己有责任去推广基本法， ... «国际在线, juin 15»

香港社会要相互尊重共同承担——专访香港基本法起草委员邝广杰

成立于1985年的香港基本法起草委员会由59人组成，代表宗教界的邝广杰是23名香港委员中的一员。回想起第一次与内地委员碰面，邝广杰说，内地委员都是有学识、 ... «央视国际, juin 15»