Signification de "起柁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 起柁 EN CHINOIS

起	柁
qǐ	tuó

QUE SIGNIFIE 起柁 EN CHINOIS

définition de 起柁 dans le dictionnaire chinois

Commencez par voir "Rudder".

起柁 见"起舵"。

TRADUCTION DE 起柁

Découvrez la traduction de 起柁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 起柁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «起柁» en chinois.

• chinois: 起柁
• Traducteur Français - espagnol: De Tuo
• Traducteur Français - anglais: From Tuo
• Traducteur Français - hindi: Tuo से
• Traducteur Français - arabe: من توه
• Traducteur Français - russe: От Tuo
• Traducteur Français - portugais: De Tuo
• Traducteur Français - bengali: Tuo যেহেতু
• Traducteur Français - français: De Tuo
• Traducteur Français - malaisien: sejak Tuo
• Traducteur Français - allemand: von Tuo
• Traducteur Français - japonais: 佗から
• Traducteur Français - coréen: Tuo에 에서
• Traducteur Français - javanais: Saka wiwitan
• Traducteur Français - vietnamien: từ Đà
• Traducteur Français - tamoul: Tuo என்பதால்
• Traducteur Français - marathi: Tuo असल्याने
• Traducteur Français - turc: Tuo yana
• Traducteur Français - italien: dal Tuo
• Traducteur Français - polonais: od Tuo
• Traducteur Français - ukrainien: від Tuo
• Traducteur Français - roumain: din Tuo
• Traducteur Français - grec: από Tuo
• Traducteur Français - afrikaans: van Tuo
• Traducteur Français - suédois: från Tuo
• Traducteur Français - norvégien: fra Tuo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «起柁»

Découvrez l'usage de 起柁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 起柁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

杜騙新書:

到江邊搭船,柁公見財主威儀,家人齊整,奈何行李,只兩小箱。及接入船中,覺箱中慎重,想必盡是銀也,故以言動問曰:「客官從何來?亦不多買些貨物。」鎬以本少,恐客商見輕,故謊言:「吾家兄敝任在湖廣,吾從任中歸,未買得甚貨。」柁公曰:「原來是大舍。

張應俞, 2014

杜诗全集 - 第 4 卷 - 第 1918 页

丞命起居江腺节度阳城郡王卫公幕离筵罢多酒,回首中丞座 2 燕辞楓树日 4 定醉山翁酒 6 起柁发寒塘 3 。驰笺异姓王 3 。雁度麦城霜 5 。遥怜似葛强 7 。〔说明〕这首五言律诗,亦题作《夔府送田将军赴江陵〉。大历二年秋,夔州都督柏茂琳(即诗题所说的柏中 ...

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

六十年风云: 郑氏四世与台湾 - 第 112 页

郑成功见敌占上风,遣五军陈尧策传令陈辉等,安泊中流,不许起柁,候潮平风顺,有令方准驾驶冲杀。倏忽间,清船猝至,乘风顺流,蔽江而下,以数船攻一船,用铁链钉住,炮矢齐发。郑船以无令,莫敢先发,亦不敢起柁互援,于是周瑞与陈尧策俱战死。又陈辉一船, ...

张仁忠, 2000

大寶積經:

皆為滿足柁那波羅蜜多故。復次。舍利子。菩薩摩訶薩。為得阿耨多羅三藐三菩提故。行柁那波羅蜜多時。所修布施。又得十種稱讚利益。何等為十。一者菩薩摩訶薩。以上妙五欲施故。獲得清淨戒定慧聚。及以解脫解脫智見聚。無不具足。二者菩薩摩訶薩。

本來無一物, 2015

杜少陵集詳註 - 第 82 页

... 來衝無疑, 0 御史中丞謂之翊座,【^畨】有異性銪侯王彭^【劉孝威詩】韓^異姓王,【郡國志鸮到江 8 !時也.息田胩軍好酒.故云,起枕.起舭而行.前有應瞅行.君今起柁# "江流.可證.舊作起地.刊離筵罷多酒.起柁 8 雠贿發寒塘.回首中丞座.馳牍異姓王.燕辭楓樹日.

仇兆熬, ‎杜甫, ‎元稹, 1966

杜少陵集評註 - 第 4 卷 - 第 69 页

起枕^船而行,前有短默行,君今起柁春江流,可證,舊作起地^蓦 I 一,送田,三四,赴衛,五六,送刖钛景,七八,江陵情事, &樹指讦 58 扛.故對麥城, 3 簡比斷離筵罷多酒,起柁 8 赚舰〕發寒塘.回首中丞座.馳牋異姓王.燕辭槻樹日^雁度麥城霜,定^作醉山翁酒,

杜甫, ‎仇兆鰲, 1955

明清民間宗教經卷文獻 - 第 7 卷 - 第 501 页

宜德六年遣官修整廟字; 6 ^ ,一 5 一一,國朝康熙二十一一年總督姚起盖鐘^山門叉捋一邊朝天閣改 I 正殿。 ... 檣—俱折場舟巧請楚起柁又有; ;一雀示象冠服祷請立砰, ^乃^請春秋 I 祀^昧佤甚靖,〖午使象^1^ 1 ^^^^^^8^34^^ ,武一一嘉靖四十年册使郭汝霖 ...

王見川, 2006

大寶積經:

唐三藏法師菩提流志奉詔譯. 舍利子!是菩薩摩訶薩,為求無上菩提及涅槃故,以世間財物修行施時,一切世間財物樂具無不盡捨。何以故?皆依無上正等覺故。舍利子!如世農夫,依彼犁牛耕治地已,便下種子,如是農夫依彼犁具無量功力,展轉獲得金、銀、末尼 ...

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

雍正劍俠圖:

有一天,爺兒倆在書房休息,雞叫兩遍,爺倆剛起來要練功,老家人李能來到門外道:「剛才陸忠來啦,二爺打發他來給您道喜,二奶奶剛生了一個胖小子,母子都很平安,順便讓伯父給起個名字。」李躍很是高興,問:「現在什麼時候?」「雞叫二遍。」「噢,正是寅初,就叫 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

第二次鴉片戰争 - 第 1 卷 - 第 105 页

因臣刘韵珂先已出省阅伍,当一面饬属^夷船自上海起柅以后,为时已逾一月,既未驶入两口,自必早由外洋回粤。 ... 各岸游奕,著该将军督抚等,密饬各海口文武员弁,随时侦探,加驶回上海,经苏松太道等开导,现已情愿回粤,定于五月一一十七八日起柁等语。

斉思和, 1978