Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "捩柁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 捩柁 EN CHINOIS

liètuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 捩柁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «捩柁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 捩柁 dans le dictionnaire chinois

捩 柁 Voir "捩 舵". 捩柁 见"捩舵"。

Cliquez pour voir la définition originale de «捩柁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 捩柁


司柁
si duo
把柁
ba duo
duo
桂柁
gui duo
起柁
qi duo
趁风使柁
chen feng shi duo
转柁
zhuan duo
随风柁
sui feng duo
鼓柁
gu duo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 捩柁

手覆羹

Synonymes et antonymes de 捩柁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捩柁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 捩柁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 捩柁

Découvrez la traduction de 捩柁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 捩柁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «捩柁» en chinois.

chinois

捩柁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transición Tuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transition Tuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्रमण Tuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتقال توه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переход Туо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transição Tuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবৃত্তি Tuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transition Tuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peralihan Tuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transition Tuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移行佗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전환 Tuo에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transisi Tuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Transition Tuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம் Tuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्रमण Tuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geçiş Tuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transizione Tuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście Tuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перехід Туо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tranziția Tuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταβατική Tuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorgang Tuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övergång Tuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transition Tuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 捩柁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «捩柁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «捩柁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 捩柁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捩柁»

Découvrez l'usage de 捩柁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 捩柁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
广西历代词评 - 第 116 页
下面一句"对影三人风月我, "显然从李白诗句"举杯邀明月,对影成三人"锤炼而成,很富艺术功力。换头句的"老去心情"是艺术手法的逆转, "耽懒惰"似是贬词,实际是清高自恃的托词。"怕向危流重捩柁" ,这种解释应是作者心迹的表白。"危流"这是宦海险恶的 ...
韦湘秋, 2001
2
遗山诗集校注 - 第 50 页
〔一〇〕海淺(音是 V 海邊。室。因高起如樓,故稱。柁,同『舵】。〔九〕『將:余」句:致遠號管帶鄧世昌下令向敵先鋒艦吉野猛衝,以求同歸於盡,不幸屮敵魚雷。柁樓:船上操舵之〔八〕鋒镝:刀刃和箭頭。泛指武器。〔七〕捩柁 2 ; :列脱 V , ^轉船舵。捩"扭轉。柁:同『拖」。
石天飛, ‎徐樾, 2009
3
東坡詩選析 - 第 3 页
捩柁破漬旋,畏與亂石遭。兩山蹙相值,望之舟行翟塘口,兩耳風鳴號。渺然長江水,千里投一瓢。峽門石為戶,營怒水力驕。扁舟落中蘇轍的《榘城集》也收有〈入峽〉詩一首,當是同時所作,茲錄於下,以作比較。窄韻,又稱險韻,險韻而作長篇排律,最足以顯現才華, ...
陳新雄, 2003
4
思貽堂詩集: 6卷 - 第 1-2 卷
6卷 金衍宗. 3 032—^1113114\新溪橋接竹林橋草綠裙腰路未遙儂有雙魚書寄遠祗憐此水不通潮! ^I 陌上 1 開迓玉妃鈿車花裏去如飛東風三月吹紅雨^ ^鈞絲料種手親操昨夜溪聲長一篙郧會開頭儂捩柁爭如水急不容刀買夜金錢溯舊聞蠶王燈市鬧如雲囑 ...
金衍宗, 1844
5
露蟬吟詞鈔 - 第 362 页
唐仲冕 /1 權^翻^ ^ 1 11 ^ ^ & ^在何所^ 11 ^ ^劇啖吾^ ^司一扣甫丄^ ^年讀論刚^ ^ ! ^網, , , . ^ 13 祖—弄孫樂事無比數吾^雨孫歡笑相爾汝一億兩孫鷗, ^ ^卻, ^ ^ ^ 111 ^靑糾黠「被痕洲祝^剩蒯^ ^ ^ 11 ^ ^ ^ ^鳥^ ^曉^力— ^人捩柁帆腳颭柬南巨浸此!
唐仲冕, 1811
6
蟫史:
捩柁於須彌山下,始可通天;戢乾自星宿海中,無非報國。明日,矩兒夫婦還帳,告甘君曰:「萑蠻雖眾而無紀律,兒輩破之,不啻摧枯拉朽耳。聞木蘭困於烏蠻江土獸之窟,兒婦將往救,特歸稟命。」甘君曰:「土獸亦堧師所使,令堧師在營中,吾當夤緣彼,俾為天女解鈴。
朔雪寒, 2014
7
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 265 页
鬱洲崩浪大於山,張帆捩柁無歸處。重來海口豎降幡,全家北過長淮去。102 以上寫劉澤清在清兵南下時,自撤沿淮戍防,及至無處可逃,則率部投降。反諷的是,降清不久的劉澤清卻為清廷所棄:「收者到門停奏伎,蕭條西市嘆南冠」,103 棄市之悲,始料不及。
陳岸峰, 2014
8
列朝詩集 - 第 2 卷
篙師捩柁誇好手,迎風簸浪抑且揚。小舟徑渡矜勇捷,翩如一葉凌空翔。須臾掀舞浪花裏,孟冬日日東風狂,長淮水與風争强。層濤如山勢欲立,怒潮逆上相頡煩。大舟亂流流轉急,人馬蟻集孟冬觀淮水、我欲還山結茅屋,五嶽逍遥期向平。乞身時宰苦未許,南望 ...
錢謙益, ‎許逸民, ‎林淑敏, 2007
9
女仙外史:
呂熊 朔雪寒. 炮打壞了,不肯落帆,總不得退的。看看相近北岸,咸寧心正著急,忽江涯邊颳起一陣大西北風,滾滾黑霧沖天而起,風霧之中,現出一尊神將,手持開山大斧,隱隱然似雷將軍模樣。有《西江月》為證:絳帕纏鍪燄燄,玄袍罩鎧鱗鱗。豹頭虎眼倒鬚針,大斧 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
10
新鐫京本校正通俗演義按鑑三國志傳 - 第 7 页
囲陀.) 4 凍一一ご凝緑山一父筒悩遊一可け嘘ペ襦犬一奢培雪: .ナ豊咐ヒ潔咽―畑.一ー応鐚ノ.咽耳ホ珊亡濘噛潔ーノ町慌一止尤 ... 捩陀- .一陀-|-ー陀一ィ咽!一び、釵- 4 偶盃-誉ク一陀嫌凋カノ陀犬一一ゅ?矛昨咽け咲叫蒻要其けし一ノ五レ、 r ? ] --亡任ソ功 ...
羅貫中, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 捩柁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lie-duo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur