Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "栖鹤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 栖鹤 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 栖鹤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «栖鹤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 栖鹤 dans le dictionnaire chinois

Grue d'habitat 1. Une grue qui habite. 2. Le paysage de Shuzhou Buried Hill est perfide Dans les Dynasties du Sud, le maître zen et le peuple Baihedao de Liang Baozhi se querellaient et voulaient vivre, Liang Wudi a ordonné aux deux personnes de se comparer les unes aux autres. Le taoïste s'est souvenu de la grue et Bao Zhi a enregistré le bâton d'étain. En conséquence, le bâton d'étain est venu en premier, donc la grue a survolé. En raison de la "grue de l'habitat" se réfère à l'intérêt des gens. 栖鹤 1.栖息的鹤。 2.舒州潜山景色奇绝,南朝梁宝志禅师与白鹤道人争欲居住,梁武帝命两人比法,以物志地,先得者居住。道人以鹤为记,宝志以锡杖为记。结果锡杖先着山麓,于是鹤飞它处。因以"栖鹤"指道人的止息。

Cliquez pour voir la définition originale de «栖鹤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 栖鹤


丁家鹤
ding jia he
不舞之鹤
bu wu zhi he
丹顶鹤
dan ding he
乘轩鹤
cheng xuan he
冲天鹤
chong tian he
别鹤
bie he
吊鹤
diao he
宠鹤
chong he
惭凫企鹤
can fu qi he
断凫续鹤
duan fu xu he
昂昂之鹤
ang ang zhi he
杜荀鹤
du xun he
焚琴煮鹤
fen qin zhu he
焚琴鬻鹤
fen qin yu he
独鹤
du he
虫沙猿鹤
chong sha yuan he
虫鹤
chong he
蜂鹤
feng he
访鹤
fang he
调鹤
diao he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 栖鹤

风宿雨
竿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 栖鹤

华亭
华表
孤云野
孤山
孤雌寡
鸡群
鸿

Synonymes et antonymes de 栖鹤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栖鹤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 栖鹤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 栖鹤

Découvrez la traduction de 栖鹤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 栖鹤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «栖鹤» en chinois.

chinois

栖鹤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crane Migratorias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Migratory Crane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवासी क्रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهاجرة كرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Миграционная Кран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guindaste migratório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেন আবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grues migratrices
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

habitat Crane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Migrations Crane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

渡り鳥クレーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철새 크레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

habitat Crane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di cư Crane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொக்கு வாழ்விடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेन आवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vinç yaşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Migratory Crane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migracyjny Crane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міграційна Кран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

migratoare Crane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταναστευτικά γερανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

migrasie Crane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

migratory Crane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekkfugl Crane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 栖鹤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «栖鹤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «栖鹤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 栖鹤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栖鹤»

Découvrez l'usage de 栖鹤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 栖鹤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鷹爪王:
第六十二回金刀僧棲鶴寺逞凶二俠矮金剛藍和覺得暗中相戲的這人,實有超群絕俗的功夫,自己竟非敵手,不由暗暗著急。憑自己闖蕩江湖一生,還沒有人敢跟自己這麼較量。這次心裡打定了主意,不論你是甚麼心,你這麼對付我藍老頭子,我就認為你是仇敵!
鄭證因, 2014
2
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 45 页
會塞集 2L .有道共托鯨門上 3 。家人投錢感喪」皆丕愛上亦查考。家人經。歸不顧。韓聞擊剝之聲盡 4 ] ,詢之,家人以情告。言未已 _ 道士竟入。韓招之坐。道士向主客皆一舉手,即坐。略致研話,始知其初居村東破廟中。韓目:明棲鶴東觀亞 _ 竟不聞知主之禮」 ...
蒲松齡, 2015
3
中國歷代散文選 - 第 2 卷
而山上」三句 II 棲鶴(音厂乂) :棲宿的鹘鳥。鳥類止宿叫棲。鹘:又名隼(音^乂^ ) ,一種凶猛的鳥正胜断 I 主觀判斷。臆:胸,指主觀想像。。磔磔:音^ 40 ,鳥鳴聲。 ... 鸛鶴:音^乂^厂^ ,一種與鶴、紫相似的水鳥。這兩句是說,山魯襄公十一年〉〉記載,鄭人以歌鐘、磐 ...
劉盼遂, 1991
4
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
云栖问: “你要盛云眠说: “很久以来,我一画想着你,特地去栖鹤观寻找;听说你又去投奔京氏舅舅了,我所以要去黄冈,想去探望你,竟不知你跟意中人已经团聚!现在看你像仙女一样,只剩我一人到处漂泊何时算了? ”出二夫哪里去 7 |中到,真民说着。泪流孤止。
蒲松龄, 2015
5
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
家人怒,归会宴集[ 2 ] ,有道士托钵门不顾。韩闻击剥之声甚久日入 【注释】[1]世家:累世贵显的人家。[2]宴集:聚客饮宴。[3]托钵:募化,化缘。[4]击剥之声:敲门声。击,敲门。剥,剥啄,敲门声。[5]栖鹤:传说得道者驾鹤而行,故敬称道士宿止为栖鹤,犹言息驾。
蒲松龄, 2015
6
张雨生随笔选集 - 第 96 页
观鹤,国内有两个好地方。夏季,在齐齐哈尔的郊外;冬季,在郡阳湖的侧畔。一处是沼泽地,一处是大湖滩。两处都没有高树,看不到鹤栖树上的美景。若由此断定,鹤不栖树,那才是想当然。故乡有棵栖鹤樟,至今还清晰地留在我的记忆中。我的老家,位于污阳江 ...
张雨生, 1998
7
幽默與情趣 - 第 93 页
文苑雅趣種種昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴棲,黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠;晴川歷歷漢江樹,芳草萋萋鸚鵡洲,日暮鄉關何處是,炳波江上使人愁。詩人用黃鶴載仙人飛去的傳說起句,寫到逝去者的杳然無蹤,寫到晴日下漠陽城的綠樹,江心鸚鵡洲上 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎田長山, 2013
8
中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 349 页
然後,扔下筆,在暮色蒼茫中走下樓去 ____ __ 昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴棲。黃鶴′去不復返,白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁!崔顥凝靚蔚藍的晴天想捕捉仙人的影子,卻只見到矇矓的地平線之外, ...
陳鐵君, 2001
9
Peiwen yunfu
叫攏荀壤憩江夏 Ill .上望西南有物飄然降自雲漠乃駕鶴圣賓也賓主歡對辭去跨鶴騰空眇然姻滅翟顥荳昔人巳乘白雲懂七騰 ... 鶴棲峻蜘木瓩鶴棲峻連翠微因巖設臉池亦歸帽瞳瓦松賦]抽形先寄於鶴棲從耳質更資於駕瓦孟浩燃瞳幌下`內跑浦江中間鶴棲又 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
飛鴻傳真: 楊美玲散文集 - 第 41 页
O4z 飛鴻傳真野地的卦丘鵠:' /鳥類的移棲,始終是自然界中一個令人百思不得其解的謎,牠塑罪什麼來決定航向?北極星?太陽?地磁?沒有人確切知道。我們可以確知的是,秋風吹起,鳥類就知道要飛向溫暖的地方過冬。去年十一月中旬,在《芝加哥論壇報》看 ...
楊美玲, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «栖鹤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 栖鹤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘世界唯一女性比丘尼肉身寻访九华山通慧庵
莫谓山林无伴侣,古松栖鹤有烟霞。这首诗说的是九华山上,唯一一尊女真身佛——仁义师太。 九华山开辟为大愿地藏王菩萨道场,名寺众多,仁义师太肉身所在的通慧 ... «凤凰网, sept 15»
2
何国良致力打造“两岸民间书画交流平台”(图)
华广网8月9日上海讯(记者张玉龙)今年4月18日刚刚将作品《荷塘栖鹤图》赠送给佛光山作书画交流的上海实力派书画家何国良先生,8月8日又担纲成立了上海国良 ... «中国华艺广播公司, août 15»
3
马家辉做客厦门大学称内地大学生更受香港欢迎
据悉,李小龙在香港有三处故居,马家辉提到的是香港九龙塘金巴伦道41号豪宅,又名“栖鹤小筑”别墅。这是李小龙从1972年7月29日迁入,直到1973年7月20日逝世前 ... «搜狐, juin 12»
4
我家的革命史我的外公张文达保护群众挺身而出
人物介绍:张文达,1927年初加入中国共产党,历任中共兰溪县委组织部长、路西县窈口区委民运组长、栖鹤二乡(现富阳窈口)抗日民主政府指导员。1945年10月3日在 ... «浙江在线, juin 11»
5
李小龙纪念馆邀市民设计龙迷吁保留原汁原味
据香港文汇报报道,一代国际武打巨星李小龙显赫的演艺成就令港人引以为傲。他的传奇事迹有望在其故居九龙塘栖鹤小筑内重现,公众更有机会将梦想中的“李小龙 ... «人民网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 栖鹤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-he-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur