Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "齐梁体" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 齐梁体 EN CHINOIS

liáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 齐梁体 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «齐梁体» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 齐梁体 dans le dictionnaire chinois

Corps Qi Liang Le style poétique de Qi et Liang dans les Dynasties du Sud. Les poèmes de l'ère de la dynastie Qi Liang du Sud mettent davantage l'accent sur la dualité du rythme, des mots et des algues flottant Yan, et le contenu est vide. 齐梁体 南朝齐与梁的诗体。南朝齐梁时代作诗多讲求音律对偶,词藻浮艳,而内容空泛。

Cliquez pour voir la définition originale de «齐梁体» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 齐梁体


柏梁体
bai liang ti

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 齐梁体

垒啼乌
齐梁
齐梁世界
量等观
眉案
眉举案

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 齐梁体

便
半导
半流
卑身屈
卑身贱
扁桃
本末
百家衣
编年

Synonymes et antonymes de 齐梁体 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齐梁体»

Traducteur en ligne avec la traduction de 齐梁体 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 齐梁体

Découvrez la traduction de 齐梁体 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 齐梁体 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «齐梁体» en chinois.

chinois

齐梁体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi Liang cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi Liang body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई लिआंग शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة تشي ليانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци Лян тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qi Liang corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিউ লিং শরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi Liang corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badan Qi Liang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi Liang Körper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チー梁本体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제나라 리앙 본체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awak Qi Liang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi Liang cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் லியாங் உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi लियांग शरीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi Liang vücut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo Qi Liang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi Liang ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци Лян тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi Liang corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi Liang σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi Liang liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi Liang kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi Liang kroppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 齐梁体

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «齐梁体»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «齐梁体» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 齐梁体 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齐梁体»

Découvrez l'usage de 齐梁体 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 齐梁体 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
學人 - 第 112 页
齐梁体涵盖了永明体。为此,后人言声病之格,较少提到永明体,而多以齐梁体概之,道理大概也正在这里。比如清人冯班说: "元长、玄阵没于齐朝,沈休文、何仲言、吴叔库、刘孝绰并入梁朝,故声病之格通言。齐梁" ; "自永明至唐初,皆齐梁体也。沈宋新体,声律 ...
Pingyuan Chen, ‎王守常, ‎Hui Wang, 1991
2
中晚唐赋分体研究 - 第 368 页
1 当时仿效齐梁体诗的作品很多,有李商隐《齐梁晴云》,温庭筠《太子西池二首》(齐梁体)、《春晓曲》(一作齐梁体)、《边笳曲》(一作齐梁体)、《侠客行》(一作齐梁体)、《春日》(一作齐梁体: )、《咏噸》,曹邺《霁后作》(齐梁体) ,皮日休《寄题天台国清寺齐梁体》、《奉 ...
赵俊波, 2004
3
文鏡秘府論彙校彙考:
《玉豁生詩集簧注》《齊梁晴雲》馮浩簧注)馮浩以為齊梁體精微在聲病:「齊梁體為變古入律之漸,今就其粗跡論之.排偶多而散行少也。采色濃而澹語鮮也。分句言之,有律句焉,有古句焉;合一章吉之,上下不相黏綴也。然此皆皮相耳。其精微全在聲病。」(《玉豁生 ...
卢盛江, ‎空海, 2006
4
思想实验 - 第 163 页
的诗句是律句;由律句结合成律联在"齐梁体"中也是普遍现象,至少有 75 ? &的诗联是律联。 3 可以说, "齐梁体"正是唐律诗体的前驱或孕育它的母体, 4 我们接受"齐梁体"是唐律诗体的前驱这个提法,是出,于如下理由:其一,就形式史角度看,从"齐梁体"发展 ...
夏中义, 1996
5
中外文学流派 - 第 55 页
从继承的角度看,近体诗肯定和采用了齐梁体的粘式,从发展的角度看,近体诗把齐梁粘式又向前推进了一大步。一是律联丰富了,齐梁体使用的主要律联有两种: "平平平仄仄,仄仄仄平平^和"仄仄平平仄,平平仄 X 平" ,而在近体诗中,还增加了其他律联,如" ...
雍容, ‎黄遇奇, 1987
6
禅月集校注
[注釋] [1]袷:夾衣。[2]“蒲桃”句:蒲桃同“葡萄”。雕臘,乾雕肉。[3]不毛:草木不生之地。[4]玉關:即玉門關。與陽關同爲漢唐與西域交通的的門戶。故址在今甘肅敦煌西北。擬梁體寄馮使君三首[1]庭鳥多好音庭鳥多好音,相呼灌木中。竹房更何有?還如鳥巢空。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
滄浪詩話:
曹子建父子及鄴中七子之詩〕、黃初體〔魏年號,與建安相接,其體一也〕、正始體〔魏年號,嵇、阮諸公之詩〕、太康體〔晉年號,左思、潘岳、二張、二陸諸公之詩〕、元嘉體〔宋年號,顏、鮑、謝諸公之詩〕、永明體〔齊年號,齊諸公之詩〕、齊梁體〔通兩朝而言之〕、 ...
嚴羽, ‎朔雪寒, 2014
8
唐代和詩研究 - 第 389 页
鄭健行:吳體與齊梁體: ,《唐代文學研究》第五揖,廣西師範大學出版社, 11 .李立信(從《白氏長慶集》看唐詩格律: ,行政院國家科學委員會專題研究計畫果報告,民 86 . 030 12 .黃坤堯:唐詩中之齊梁體) ,《古典文學》第五集, 19830 13 .郭紹虞《照隅室古典文學 ...
陳鍾琇, 2008
9
宣室志:
... 射同過台城,因命為感舊,援筆立成,甚有可觀。」即諷之曰:「六代舊江川,興亡幾百年。繁華今寂寞,朝市昔喧闐。夜月琉璃水,春風卵色天。傷時與懷古,垂淚國門前。」喬嘆賞久之。因問約曰:「某常覽昭明所集之《選》,見其編錄詩句,皆不拘音律,謂之『齊梁體』。
張讀, ‎朔雪寒, 2014
10
太平廣記:
... 謂之齊梁體。自唐朝沈佺期、宋之問方好為律詩。青箱之詩,乃效今體,何哉?」約曰:「今日為之,而為今體,亦何訝乎?」雲又謂約曰:「昔我與君及玄暉、彥升俱游於竟陵之門,日夕笑語盧博。此時之歡,不可追矣。及蕭公禪代,吾與君俱為佐命之臣,雖位甚崇,恩愈 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «齐梁体»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 齐梁体 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
复旦大学文学史家王运熙教授昨晨去世
他写唐人对诗歌分体的看法,指出格诗与律诗之不同,揭示齐梁体的所指,不取明人之臆说,最见精彩。”陈尚君教授提到王先生上课,“有浓厚的金山口音,因此上课很 ... «新浪网, févr 14»
2
丁启阵-- 腾讯博客
刘禹锡《和乐天洛城春齐梁体八韵》:白头自为侣,绿酒亦满觞。 刘禹锡《酬令狐相公使宅别斋初栽桂树见怀之作》:影近画梁迎晓日,香随绿酒入金杯。 白居易《浔阳春三 ... «腾讯网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 齐梁体 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-liang-ti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur