Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "岐路人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 岐路人 EN CHINOIS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 岐路人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «岐路人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 岐路人 dans le dictionnaire chinois

Chanson populaire Qi appelé artistes folk. Toujours dire aller rivières et lacs. 岐路人 宋代称民间艺人。犹言走江湖者。

Cliquez pour voir la définition originale de «岐路人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 岐路人


同路人
tong lu ren
外路人
wai lu ren
带路人
dai lu ren
蓦路人
mo lu ren
行路人
xing lu ren
视同路人
shi tong lu ren
视若路人
shi ruo lu ren
路人
lu ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 岐路人

出岐入
黄家
岐路
山操

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 岐路人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 岐路人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岐路人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 岐路人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 岐路人

Découvrez la traduction de 岐路人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 岐路人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岐路人» en chinois.

chinois

岐路人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transeúntes Qi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi passers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई राहगीरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المارة تشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци прохожих
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transeuntes Qi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi থেকে পথচারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passants Qi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pejalan Qi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi Passanten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チー通行人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제나라 합격자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

passers Qi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người qua đường Qi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் சென்றவர்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi जवळून जाणारे लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi geçenlerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passanti Qi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi przechodniów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци перехожих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trecătorii Qi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi περαστικούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi verbygangers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qi förbipasserande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi passers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 岐路人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «岐路人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «岐路人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 岐路人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岐路人»

Découvrez l'usage de 岐路人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岐路人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沧州集/孙楷第文集 - 第 238 页
卷二十) & ,篇云: "唱嘌耍令如路岐人王雙蓮、吕大夫,唱得音律^ ? "百戲,理廟時有路岐人名十將宋喜常旺兩家, "篇^相撲者,乃路岐人聚集一等伴侣以圖摞手之资。"其例甚多。或作岐路,義同。如宋王絰^ ^〔卷下)云: "晏元獻守颍州。―日有岐路人 ...
孙楷第, 2009
2
普羅文學理論轉換期的驍將楊逵: 1930 年代台日普羅文學思潮之越境交流
正如舟橋氏所言,他「面對艱難的岐路......,大聲地怒吼」,從而走向能動主義的道路。但是在這裡,他們又遇上一個更為艱難的岐路,也就是邁向進步之路和邁向反動之路。......他們跨過第一個岐路而來,絕對不能說是錯誤,所以我們不應急切地猛攻正站在第二 ...
白春燕, 2015
3
岐路燈研究资料 - 第 32 页
一九二四年(民国甲子)曾有新安人记述: "莲自幼时,见夫吾乡巨族,每于家垫良宵,招集书手,展转借抄。" (见洛阳清义堂石印本歧路灯跋)宝丰及比邻的叶县,也有相同情况。这样长篇巨肤,其在河南农村流传之广,抄本之多,还没有其他什么书可与之相比。
Lüyuan Li, ‎Xing luan, 1982
4
宋元语言词典 - 第 939 页
《朱子语类辑略》卷二: "只是坚立着志,顺义理做去,他无铙欹^也, "又: "圣贤之言,多是与人说话,若是蛲崎,却教当时人如何晓? "邓玉宾《村里迓 ... 亦作"岐路人" ,王铨路岐 路径路数—曰,有岐路人献 (二)武术的没,套,《水浒传》四《默记 I "晏元献(殊)罢相守颍州, ...
Qian'an Long, 1985
5
靳兩城先生集: 20卷
日多事應既昏中知幾移逢迎岐路人難可喻肝牌名救宛如非是予心所期佳裁模子來意美各懷斑淡安榮名期青史騰彼黃龍華採樣照君子芬芳萄不殊勝域何擬 _ 」見太行析然自遣一 _ _k = Jax 、正丁易-十 L 西水故人持斗酒送我河之深界鶴亦不醉感抗輛亦何 ...
靳學顔, 1589
6
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 406 页
從實際的案例中,受處罰押出縣界者的職業相當紛「雜」,有贾書、地客、牙儈、獨身役吏人、賣卦人、說史路岐人、桷工等等(表 5 - 3 ... 又高株氏引用《黃氏曰抄〉卷 78 〈詞訴約束〉,頁 17 ,「次第方及雜人,如伎術、師巫、游手、末作、牙儈、舡梢、妓樂、岐路、幹 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
7
古代詩詞典故辞典 - 第 319 页
【歧路】唐,王勃: "无为在歧路,儿女共沾巾。"宋,范成大: "岐路东西变,羲娥日夜摧. "宋,汪元量。"人生南北歧路多,几度相逢几度别. "【瞎歧】唐,李益: "古来万理皆由命,何用临歧苦涕涟。"清,顾炎武: "莫作临歧叹,行藏总自如。,【泣歧】。宋,文天祥: "南北人人【路歧】 ...
陆尊梧, 1992
8
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
... 二不覺以終不可得攝二覺盡生滅門以心實不動盡真如門會相入實與別辨相對同經正觀對治二執同經他觀從阿鼻因果直窮纏空不化正當逆修故分正非正種種差別四惡趣重輕苦逼人趣方得復形仙趣不依正覺欲界無禪不得名修色界四禪始標有二岐路是人 ...
明釋弘演撰, 2014
9
道与书画 - 第 46 页
人生道路上,处处都有岐路,日日面临岐路岐路的一边通向大师,另一边通向庸人。在每一岐路面前,作为画人,你是否甘愿选择大师?事实上多数人在岐路口都是另有贪图而甘愿选择庸人。什么原因?关键是胸无"大师之志"。只有真正坚信你自己就是大师, ...
李德仁, 1994
10
张岱年文集 - 第 2 卷 - 第 323 页
杨子之主要意思,实在于教人不作君主之工具,所以孟子批评杨子为"无君"。杨子可以说是中国思想史上第一个注重个人的。"为我"是真实自爱之意,并非损人以自利,更非纵情肆欲。(古有杨朱哭于岐路之传说。《荀子,王霸篇》: "杨朱见衝路而哭之。"大概杨子 ...
张岱年, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岐路人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岐路人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湖北潜江男子染毒瘾被抓后镇定称“解脱了”
人民网潜江3月17日电3月10日13时许,随着盗窃犯罪嫌疑人刘某在潜江新时代 ... 的牢狱制裁,但只要爱人不抛弃,社会不放弃,自己再争气,有理由相信岐路人满血 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 岐路人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-lu-ren>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur