Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "器满将覆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 器满将覆 EN CHINOIS

mǎnjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 器满将覆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «器满将覆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 器满将覆 dans le dictionnaire chinois

L'appareil sera plein et l'appareil sera écrasé. 器满将覆 见“器满则覆”。

Cliquez pour voir la définition originale de «器满将覆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 器满将覆

器满意得
器满则覆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 器满将覆

巢倾卵
并容偏
并容遍
苍黄翻

Synonymes et antonymes de 器满将覆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «器满将覆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 器满将覆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 器满将覆

Découvrez la traduction de 器满将覆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 器满将覆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «器满将覆» en chinois.

chinois

器满将覆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cubierta está llena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The cover is full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवर भरा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء مليء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крышка полный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A capa é completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কভার পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La couverture est complète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penutup penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Abdeckung ist voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバーがいっぱいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커버 가 가득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutup kebak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các trang bìa là đầy đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர் முழு உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हर पूर्ण आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapak dolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il coperchio è pieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokrywa jest pełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кришка повний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capacul este plin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κάλυψη είναι πλήρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die dekking is vol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Locket är fullt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dekselet er full
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 器满将覆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «器满将覆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «器满将覆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 器满将覆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «器满将覆»

Découvrez l'usage de 器满将覆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 器满将覆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天人之学:唐明邦自选集:
《宥坐》写道:“孔子观于鲁桓公之庙,有欹器焉。......孔子曰:'吾尝闻宥坐之器者,虚则欹,中则正,满则覆。'孔子顾谓弟子曰:'注水焉'!弟子挹水而注之。中而正,满而覆,虚而欹。孔子喟然而叹曰:'吁!恶有满而不覆者哉!'”欹器满则覆,是取其物象,比喻人自满则遭受 ...
唐明邦, 2015
2
菜根譚 - 第 114 页
欹器以滿覆 0 ,撲滿 0 以空全?故君子虚 7 居無 0 不^0 一只 31 厶 IX 43 廿 4 乂 X 巧居有 0 , @ 7 處缺不處完?【注釋】 0 欹器:一種宥坐之器,當中空的時候它向一面欹斜,裝入一半水就成了端正的直立,水傾倒得很滿的時候,它就翻倒。古代把它放置在人君 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
3
說苑:
昔成王封周公,周公辭不受,乃封周公子伯禽於魯,將辭去,周公戒之曰:「去矣!子其無以魯國驕士矣。我,文王之子也,武王之弟也,今王之叔父也;又相天子,吾於天下亦不輕矣。然嘗一沐三握髮,一食而三吐哺,猶恐失天下之士。吾聞之曰:德行廣大而守以恭者榮, ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
4
物理的智慧
赵玉君 Esphere Media(美国艾思传媒). 第二章妙趣横生的物理第一节从铜奔马说到重心应用 1969年,中国甘肃武威出土了一批珍贵文物,其中有一匹铜奔马,此马高34.5厘米,长45厘米,重7.15公斤,它昂头嘶鸣,三足腾空,右后蹄踏着一飞鸟。表面看来,铜 ...
赵玉君, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 361 页
孔子問於守廟者曰:「此謂何器也?」對曰:「此蓋為宥座之器。」孔子曰:「聞宥座器滿則覆,虛則欹,中則正,有之乎?」對曰:「然。」孔子使子路取水試之,滿則覆,中則正,虛則欹。孔子喟然而歎曰:「嗚呼!惡有滿而不覆者哉!」子路曰:「敢問持滿有道乎?」孔子曰:「持 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[海巡特考], 2013
6
韓詩外傳:
孔子曰:「先聖後聖,其揆一也。」詩曰:「帝命不違,至于湯齊。」孔子觀於周廟,有欹器焉。孔子問於守廟者曰:「此謂何器也?」對曰:「此蓋為宥座之器。」孔子曰:「聞宥座器滿則覆,虛則欹,中則正,有之乎?」對曰:「然。」孔子使子路取水試之,滿則覆,中則正,虛則欹。
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
7
书同文: 现代汉字论稿 - 第 51 页
覆"亦为会意兼形声字,从两( 7 ^〉从復復亦声,两像容器之形,復有返还义,合二形表示容器返转,音&4 ,敷救切,本义为翻转,引申 ... 灭覆、倾覆、掩覆、鹰覆、覆盆子、巢倾卵覆、翻天覆地、翻云覆雨、覆车之鉴、覆盆之冤、覆是为非、覆水难收、器满则覆、前车 ...
沈克成, 2008
8
理论力学辅导与习题集 - 第 100 页
李俊峰. 思想是平衡条件与功有关,其来源是杠杆。杠杆平衡时,力小的力臂大,做功相等。即得之于力,失之于力臂。 5 ·如何求广义力? Q 有两种方法: ( 1 )直接按定义 Q =散 R ·号号求广义力。由于系统中质点的数目, ...
李俊峰, 2003
9
福地: 世界文學-小說名著精選
世界文學-小說名著精選 萊蒙特. =y 八一八一下 J 〜J J ~ v =一八 J -入小~ H 到特拉文斯华莱兔去华籍她佣沉默着出去了卡竭力找藉靛,安卡袭乎慕不晃她的証音,也不回答,她越来越聚精鲁神地思索遣候突如其来的消息。地到特拉文斯基家去,最近的路是 ...
萊蒙特, 2015
10
燮理陰陽: 關帝靈籤祖本考源及研究 - 第 263 页
中秋夜,高想吃家鄉米精,金貞將半顆珍珠餡入米精之中。高得珠驚異,查問消息。 ... 周廟觀歡器漢劉向《說苑》卷十《敬慎》:孔子觀於周廟而有奇枚器焉,孔子問守廟者日: *此爲何器? "對日: *蓋爲右坐之 ... 宥座器滿則覆,虛則奇枚,中則正,有之乎? "對日: *然。
胡小偉, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 器满将覆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-man-jiang-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur