Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "歧旁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 歧旁 EN CHINOIS

páng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 歧旁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «歧旁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 歧旁 dans le dictionnaire chinois

Route double dichotomique. 歧旁 双岔路。

Cliquez pour voir la définition originale de «歧旁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 歧旁


两旁
liang pang
偏旁
pian pang
光旁
guang pang
剧旁
ju pang
卧榻之旁
wo ta zhi pang
四旁
si pang
声旁
sheng pang
pang
旁旁
pang pang
无旁
wu pang
海旁
hai pang
牛头阿旁
niu tou a pang
牛旁
niu pang
牛首阿旁
niu shou a pang
禾木旁
he mu pang
立人旁
li ren pang
路旁
lu pang
边旁
bian pang
近旁
jin pang
阿旁
a pang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 歧旁

路灯
路徘徊
路他乡
路亡羊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 歧旁

作舍道
斜玉

Synonymes et antonymes de 歧旁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歧旁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 歧旁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 歧旁

Découvrez la traduction de 歧旁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 歧旁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «歧旁» en chinois.

chinois

歧旁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siguiente al colector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Next to the manifold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कई गुना करने के लिए अगला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجانب مشعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рядом с коллектором
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Próximo ao colector
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নানাবিধ পরবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

A côté de la tubulure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebelah pancarongga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neben dem Krümmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マニホールドへ次へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매니 폴드 다음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabanjure kanggo pipa ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp đến đa dạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்மடங்கு அடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुविध पुढील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manifolduna Sonraki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Accanto al collettore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przy kolektorze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поруч з колектором
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe lângă galeria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δίπλα στην πολλαπλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langs die veelvuldige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bredvid grenröret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved siden av manifold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 歧旁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «歧旁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «歧旁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 歧旁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歧旁»

Découvrez l'usage de 歧旁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 歧旁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
爾雅注疏(上): - 第 99 页
孫炎云:「康,樂劇旁。孫炎云:「旁出歧多,故曰劇。」交道四達謂之分二達者謂之歧旁,言歧道旁出也。歧分三達者謂之猷、行四者復是道之異名也。一達長道謂之道路。歧門徑名陳。路、旅皆途之别名也,途即道也。路、場、後宫稱永巷,是宫内道名也。」廟中之路 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
荀儒考释与中国国乐考原 - 第 22 页
荀子此文,歧字亦自与歧字无殊。说文止部无歧字,足部歧下云: "足多指也。, ,分歧之歧,蓥由足多指引申而来。尔雅释宫: "二道谓之歧旁"注: "歧道旁出也。"郝懿行义疏云: "者,释名云:物两为歧,在边曰旁。此道竝出似之也,按歧犹枝也,本别生曰歧,道别出 ...
林源河, 2007
3
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 41 页
七達謂之劇驂。」康。她炎云:「康,樂也,交會樂道也。」「六達謂之劇。」「四達謂之衢。」郭氏云:「交道四出。」「五達謂之旁出。」「三達謂之劇旁。」孫炎云:「旁出歧多故曰云:「一達謂之道路,二達謂之歧旁。」郭氏云:「歧道軌。」【疏】傳「逵,九達之道」。〇正義曰: 8 ?
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
4
2004年安阳殷商文明国际学术硏讨会论文集
"枳,枝也"郭璞注: "岐头蛇也。"王念孙《广雅疏证》: "云蛇有枝首,郭璞巨宜反,云岐头蛇也。岐与枝声亦相近,岐生茎旁,故谓之枝。" 4 又《尔雅,释宫》: "一达谓之道路,二达谓之歧旁。"郭璞注: "歧,道旁出也。"郝懿行《义疏》曰: "《释名》云'物两为歧,在边 ...
王宇信, ‎宋镇豪, ‎孟宪武, 2004
5
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
古人还根据道路的交错相通情况不同专门予以命名,把笔直到底的路称“道路”,通往两个方向的路称“歧旁”,通往三个方向的路称“剧旁”,四至九依次类推,分别叫“衢”“康”“庄”“剧骖”“崇期”“逵”。[1]这些名称所指的都是大路。比如,“通衢广陌”指四通八达的宽广 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
6
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 442 页
这也反过来证明,缘是限域,缘行就是顺限域而行,顺、沿都是没有越过限域。"媼,过差也。"过、差同义并言。孅则是人的行为无限域。滥、褴、媼皆谓逸出原来的边缘限域,即过之义。现在我们可以回过头去看《释宫》中"歧旁" "劇旁"中"旁"的含义。并言, ...
黄易青, 2007
7
皇淸經解: 1408卷 - 第 321-330 卷
也言此道歧多旁出轉甚也即列子說符篇云歧路之下又一 _ 有歧馬 O 衛者說文用爾雅釋及石三台齊魚管間謂四齒把為懼一「權 ... 我引孫炎三玄旁出歧多故目劇按劇接管甚生日枝道別出日歧歧與校俱在旁故日歧旁也程文一程名三么物兩為此以在邊日旁 ...
阮元, ‎嚴杰, 1861
8
駢雅: 7卷 , 序目 : 1卷 , 訓纂 : 16卷 - 第 1-8 卷
_ 之五劇鄉正義詩疏引孫炎云旁出歧多故日劇釋名釋道快古者列樹以表道道有夾溝以通水恆見修治此道旁轉之衛五達謂之康 ... 爾雅釋宮三達謂之刺旁汪今南陽冠軍樂鄉數道交錯俗呼 _ 之歧旁注歧道旁出也釋名釋道第六物兩為歧在邊目旁「一歧旁劇旁 ...
朱謀[wei], ‎魏茂林, 1881
9
十三經注疏(整理本): 爾雅注疏
廟中之路名唐,堂下至門徑名陳。路、旅皆途之別名也,途即道也。路、場、猷、行四昔復是道之異名也。一達長道謂之道路。歧分二達者謂之歧旁,言歧道旁出也。歧分三達者謂之劇旁。孫炎云:「旁出歧多,故日劇。」交道四達謂之街。交道四出,復有一旁達謂之 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
10
劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 198 页
此疏既謂說《爾雅》者,皆以為四道交出,復有旁通,是《爾雅》注無九軌之說矣,而又謂李巡注《爾雅》, ... 達謂之道路,二達謂之歧旁,郭氏云歧道旁出,三達謂之劇旁,孫炎云,旁出歧多故日劇,四達謂之絀,郭氏云交道四出,五達謂之康,孫炎云,康,樂也,交會樂道也。
張惠貞, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 歧旁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-pang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur