Signification de "弃瑕取用" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 弃瑕取用 EN CHINOIS

弃	瑕	取	用
qì	xiá	qǔ	yòng

QUE SIGNIFIE 弃瑕取用 EN CHINOIS

définition de 弃瑕取用 dans le dictionnaire chinois

Disposer signifie recruter des talents sans tenir compte des lacunes et de la négligence.

弃瑕取用 指不计较缺点、过失而录用人才。

TRADUCTION DE 弃瑕取用

Découvrez la traduction de 弃瑕取用 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 弃瑕取用 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弃瑕取用» en chinois.

• chinois: 弃瑕取用
• Traducteur Français - espagnol: Acceso defecto Abandoned
• Traducteur Français - anglais: Abandoned flaw access
• Traducteur Français - hindi: परित्यक्त दोष पहुँच
• Traducteur Français - arabe: التخلي عن وصول عيب
• Traducteur Français - russe: Заброшенный доступ недостаток
• Traducteur Français - portugais: Acesso falha abandonado
• Traducteur Français - bengali: পরিত্যক্ত ত্রুটি এক্সেস
• Traducteur Français - français: Accès faille Abandonné
• Traducteur Français - malaisien: akses kecacatan Terbengkalai
• Traducteur Français - allemand: Verlassene Fehler Zugang
• Traducteur Français - japonais: 放棄された欠陥アクセス
• Traducteur Français - coréen: 버려진 결함 액세스
• Traducteur Français - javanais: Nilar akses cacat
• Traducteur Français - vietnamien: Truy cập lỗ hổng bị bỏ rơi
• Traducteur Français - tamoul: கைவிடப்பட்ட குறைபாடு அணுகல்
• Traducteur Français - marathi: बेबंद दोष प्रवेश
• Traducteur Français - turc: Terk kusur erişim
• Traducteur Français - italien: Accesso difetto Abbandonato
• Traducteur Français - polonais: Opuszczony dostęp wada
• Traducteur Français - ukrainien: Покинутий доступ недолік
• Traducteur Français - roumain: Acces defect abandonat
• Traducteur Français - grec: Εγκαταλελειμμένα πρόσβαση ελάττωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Verlate toegang fout
• Traducteur Français - suédois: Övergivna fel åtkomst
• Traducteur Français - norvégien: Forlatt feil tilgang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弃瑕取用»

Découvrez l'usage de 弃瑕取用 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弃瑕取用 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

成語典 - 第 21 页

第六十五^「公之耸凡昔年曾與皇叔約共討^公何不棄暗投^以圖上報父 I !下立功名乎」征四寇第一一十一回「我思^乃草寇之&大宋皇帝眞命之^我棄暗^ ^願去者同&不願去者各自回 I 」。【棄瑕錄用】謂進用曾有過失之 1 ^亦作棄瑕取用。? ? 88 ^ ^ ^「天下未& ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

實用成語詞典 - 第 77 页

【例句】在戦爭末期,南越政府軍已失去鬥志,「東甲曳兵」,落荒而逃者-不計其數。怠^【注釋】瑕,音丁?丫,過失。【出頃】後漢書袁紹簿:「廣羅英雄-棄瑕筠用。」三國志吳志朱據傳:「天下未定,宜以功覆過-棄瑕取用。」 【木部】柴森植楚 1 学^ 悽悽違遑 4^ ^」广鹰^「淇 ...

陳新雄, ‎顔崑陽, 1980

三國演義: 清康熙刊本

今棄獻捷良策,而興無名之兵,竊為明公不取。」謀士郭圖曰:「非也。 ... 因諫何進不聽,復遭董卓之亂,避難冀州,紹用為記室。當下令草檄,援筆立就 ... 幕府董統鷹揚,掃除兇逆,續遇董卓,侵官暴民;於是提劍揮鼓,發命東夏,收羅英雄,棄瑕取用。故遂與操同諮合謀, ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

成語源 - 第 83 页

【棄短取長】乂一^9 ^ ^用人所長,捨其所短。潛夫論:「智者棄短取長,以致其功 0」【棄暗投明】 V !屮 1 ^ " - ^捨棄邪噔之途,歸向光明正道。三國演義:「公何不棄喑投明,以圃上報父 86 ,下立功名乎?」【棄瑕取用】么了-々& ^與棄瑕錄用同。三閾志吳志朱據傅:「 ...

陳國弘, 1981

分类双序成语词典 - 第 140 页

录用:录取使用。根据才能的大小安排适当的工作。 II 又作〗量材录用。【量材录用见本类'量才录用'。【斧瑕录用】见汉代陈琳《为袁绍檄豫州》,又《后汉书,袁绍传》。弃:舍弃,抛开。瑕(霞/ ^ ) :玉-上的斑点,比喻人的错误、过失。误、有污点的人。[ !又作〗弃瑕取 ...

史有为, ‎李云江, 1990

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 41 页

慕府輙復分兵命 5 :將及校尉侯者九人。謂其^犬之才,爪牙可任。謝承, ^潘,陳砲表曰:臣累世展魔犬搏^ ~之用, ^因拜照 11 太守。^逖以 11 之衆以攻 51 。故遂與腺同諮合謀,授以禆師,裨師,僵師也。 1111 ^是提劍揮鼓,發命東夏,收羅英雄,棄瑕取用,漠曰:匿 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

中华成语大词典 - 第 282 页

并照样任用, (脔朝,梁)丘迟《与陈伯之书》: "圣朝赦罪责功,弃瑕录用,推赤心于天下,安反侧于万物。"也作"弃瑕取用"。(三国,魏)陈琳《为袁绍擻豫州》: "于是提剑挥鼓.发命东看,收罗英雄,弃瑕取用。"【情恕理遗】^1 门 9 3^10 11 ^1011 恕:原谅。遣:排解、遣散。

程志强, 2003

三國志: 65卷

代及信達所取權一間主者死於被下據蒙其舞墓厚籍敏之妻要為據隱藏厚其權數責問據據無以自明藉尊待菲數月典軍吏劉助覺後 ... 覆過棄瑕取用舉清厲濁足以混勒若官郎中補侍御史是時選曹尚書暨豔疾貪汗在位欲沙汰之據朱據字子範吳郡吳人也有參脅.

陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

後因十常侍之亂、棄官歸田、居於徐州。玄德在涿郡時、已曾師事之。 ... 今棄獻捷良策、而興無名之兵、竊爲明公不取。』謀士郭圖曰、『非也。 ... 收羅英雄、棄瑕取用、故遂與操同諮合謀、授以裨師、謂其鷹犬之才、爪牙可任。至乃愚佻短略、輕進易退、傷夷 ...

施耐庵, 2014

汉语成语分类词典 - 第 29 页

撖,不拘一格降人材 3 【 31 材晋用】^ 0 061 』化^叫原指楚国出产的物资在晋国发挥作用。比喻引用他国人才。《左传,襄公二六年》, "如 ... 录用:采用,使用。指进用犯一过错误的人。《文选,陈琳〈为袁绍檄豫州〉》, "于是提剑挥鼓,发命东夏,收罗英雄,弃瑕取用。

叶子雄, 1987