Signification de "栖歇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 栖歇 EN CHINOIS

栖	歇
qī	xiē

QUE SIGNIFIE 栖歇 EN CHINOIS

définition de 栖歇 dans le dictionnaire chinois

Habitat reste et repose.

栖歇 栖止，歇息。

TRADUCTION DE 栖歇

Découvrez la traduction de 栖歇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 栖歇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «栖歇» en chinois.

• chinois: 栖歇
• Traducteur Français - espagnol: Pausa Migratorias
• Traducteur Français - anglais: Migratory Break
• Traducteur Français - hindi: प्रवासी तोड़
• Traducteur Français - arabe: استراحة المهاجرة
• Traducteur Français - russe: Миграционная Перерыв
• Traducteur Français - portugais: Ruptura migratório
• Traducteur Français - bengali: ব্রেক আবাস
• Traducteur Français - français: Pause migrateurs
• Traducteur Français - malaisien: habitat Break
• Traducteur Français - allemand: Migrationsreduzierung
• Traducteur Français - japonais: 渡り鳥ブレイク
• Traducteur Français - coréen: 철새 휴식
• Traducteur Français - javanais: habitat break
• Traducteur Français - vietnamien: nghỉ di cư
• Traducteur Français - tamoul: ப்ரேக் வாழ்விடம்
• Traducteur Français - marathi: ब्रेक आवास
• Traducteur Français - turc: Molası habitatı
• Traducteur Français - italien: Pausa Migratory
• Traducteur Français - polonais: wędrownych przerwa
• Traducteur Français - ukrainien: міграційна Перерва
• Traducteur Français - roumain: Break migratoare
• Traducteur Français - grec: Μεταναστευτικά Διάλειμμα
• Traducteur Français - afrikaans: migrasie Break
• Traducteur Français - suédois: migratory Break
• Traducteur Français - norvégien: trekkfugl Break

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栖歇»

Découvrez l'usage de 栖歇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 栖歇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蓉湖雙棲圖題詠集: 蓉湖水晶婚唱和集合刊

... 比翼分良禽能擇木同看洚邊雲金山黃端展芳 5 雙飛状雙 0 ?片刻未容分昔噪袞湖月今棲歇浦雲月夜相隨後遷喬傻影分安枝今得上帝無私曲臨民善惡分陰霾今浙學較從新創掄材計積分龍師勤教桑土綱繆計光陰惜寸分同心堪窠 I I 侮大陸有風雲枝頭求好.

廉建中, 1945

多角度硏究语言 - 第 177 页

尽管隋堤柳己残,仍然发挥作用,供折柳赠别,供乌鸦栖歇。周邦彦《兰陵王》: "柳阴直,烟里丝丝弄碧,隋堤上,曾见几番,拂水瓢绵送行色。"明·曾架《维扬怀古》: "最是多情汗堤柳,春来依旧带栖鸦。"春风仍一样吹拂它。宋·赵令峙《清平乐》: "春风依旧,着意隋堤柳 ...

王德春, 2002

古代爱情诗审美谈 - 第 304 页

依依细丝,花枝级满了灼灼香蕊,整院的蝴蝶儿飞舞社,栖歇着。... ·多么 ... 他和她,并着香肩,赏着夜景,扑着流萤,不时惊起双双栖歇的蝴蝶. ... 这里的"双栖" ,寓有自己对昔日那香肩并倚的幸福生活不复存花的怅惋,对眼下单身独处的愁苦境遇的无奈之意。

吕美生, ‎朱永平, 1987

纳西东巴古籍译注全集 - 第 85 卷 - 第 239 页

... 到丹美罗巴住的地方;高勒趣安置鬼,把楚鬼和尤鬼安置到毒补利扭住的地方。壬补罗寿东巴我安置鬼,不让楚鬼和尤鬼、呆鬼和佬鬼栖歇在亲族地方,而把他们安置到仇人地方去;不让楚鬼和尤鬼、呆鬼和佬鬼栖歇在有粮的地方,把他们安置到有毒的地方 ...

和万宝, ‎和家修, ‎和开祥, 1999

你最喜爱的智慧故事（青少年阅读故事书系）:

绣了一半,画眉飞过来在头上惊叫道二“鹤嫂,你爱在水塘里栖歇,应该绣荷花才是为什么要去绣牡丹呢?这跟你的习性太不协调了,荷花是多么清淡泰雅出污泥而不染享享玉立的多美呀! ”鹤听了,觉得也是便把牡丹拆了改绣荷花.... ..每当鹤快绣好一朵花时, ...

李元秀, 2013

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

其鼓原为两面,因刚从天上下到人间时栖歇于高山之巅,一睡就是许多年,待他醒来时,鼓的一面已经朽坏,鼓圈上边生出了一些青苔,阿爸木纳和以后的释比就只好用一面鼓了。上面两种涉及羊皮鼓之来历的传说,从不同的角度透露了其远古的历史和悠久的 ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

人生智慧故事（中国儿童课外必读）:

绣了一半,画眉飞过来在头上惊叫道二“鹤嫂,你爱在水塘里栖歇,应该绣荷花才是为什么要去绣牡丹呢?这跟你的习性太不协调了,荷花是多么清淡泰雅出污泥而不染享享玉立的多美呀! ”鹤听了,觉得也是便把牡丹拆了改绣荷花.... ..每当鹤快绣好一朵花时, ...

王秀芝, 2013

人生哲理枕边书2:

鹤觉得锦鸡妹说得对,便又把绣好的月月红拆了,重新开始绣牡丹 o 绣了一半,画眉飞过来在头上惊叫道二“鹤嫂,你爱在水塘里栖歇,应该绣荷花才是为什么要去绣牡丹呢?这跟你的习性太不 协调了,荷花是多么清淡素雅,出污泥而不染,亭亭玉立的多美呀!

陈晓丹, 2013

邓一光文集：脚下地图 - 第 77 页

鸟儿很多,它们也在山头上,但是它们在山头上是为了栖歇,更多的时候它们飞走了,去了天空。那四个兵不能飞走,他们在这百十平方米的山头上守着,一守就是一年。他们甚至不能下到半山腰的安步排去。他们轮流值班,整天整天地观察着边境线的那一头, ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

小故事大道理大全集 - 第 185 页

叫道: “鹤嫂,你爱在水塘里栖歇,应该绣荷花才是,为什么要去绣牡丹呢?这跟你的习性太不协调了 o 荷花是多么清淡素雅,出污泥而不染,亭亭玉立的多美呀! ”鹤听了,觉得也是,便把牡丹拆了改绣荷花,,,, "每当鹤快绣好一朵花时,总有人提不同的建议 o 她绣了 ...

杨卫芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «栖歇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 栖歇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

皇甫容：“骑向自由”的小天使

骑车横跨美国30少年将栖歇费城图7/4/15. “孩子营救孩子”逾20青少年骑车横跨美国 .... 骑车横跨美国30少年将栖歇费城图7/4/15. “孩子营救孩子”逾20青少年骑车横跨 ... «大纪元, juil 15»

青山秀水纳凉去

神农架的金猴岭原始森林中，生活着许多金丝猴，你可以在树林里、蔓藤上、溪水边发现毛色艳丽、形态独特的金丝猴踪影，细细欣赏它们栖歇、攀缘以及嬉戏的生活 ... «大洋网, juil 15»

骑车横跨美国30少年将栖歇费城

他们将分别于7月9日和12日在宾州的匹兹堡和费城小栖，并召开新闻发布会。 这些少年勇士想通过骑行呼吁全世界关注中共对法轮功的迫害和被折磨致死法轮功学员 ... «大纪元, juil 15»

“骑向自由”成员到达美中伊州议员起立致敬

骑车横跨美国30少年将栖歇费城图7/4/15 .... 骑车横跨美国30少年将栖歇费城 ... 他们将分别于7月9日和12日在宾州的匹兹堡和费城小栖，并召开新闻发布会。 «大纪元, juil 15»

邂逅花鸟画家喻春：无风波处便为家

近观，瓷质细腻、胎体肥润， 釉色纯正，再看画工，布局严谨、色彩明快，一只绶带鸟栖歇石上，生动活泼，四处牡丹环绕，其花、叶、苞疏密相间、配搭有序(图1-1)，题款 ... «新浪网, nov 12»