Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无气歇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无气歇 EN CHINOIS

xiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无气歇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无气歇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无气歇 dans le dictionnaire chinois

Pas de repos sans repos. 无气歇 没有歇息。

Cliquez pour voir la définition originale de «无气歇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无气歇


气歇
qi xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无气歇

期别
期徒刑
其伦比
其奈
其奈何
奇不有
启民
无气
无气无力
弃材
牵无挂
千待万
千无万
巧不成话
巧不成书
亲无故

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无气歇

Synonymes et antonymes de 无气歇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无气歇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无气歇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无气歇

Découvrez la traduction de 无气歇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无气歇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无气歇» en chinois.

chinois

无气歇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pausa Airless
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Airless Break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वायुहीन तोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استراحة من الهواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Безвоздушного Перерыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ruptura Airless
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুশূন্য ব্রেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pause Airless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Break tdk berhawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Airless Pause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エアレスブレーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에어리스 브레이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Break Airless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nghỉ Airless
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புழுக்கமான ப்ரேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंदट ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havasız Molası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pausa Airless
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Airless Przerwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Безповітряного Перерва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Break Airless
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Airless Διάλειμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Airless Break
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Högtrycks Break
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Høytrykk Break
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无气歇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无气歇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无气歇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无气歇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无气歇»

Découvrez l'usage de 无气歇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无气歇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
麻瑞亭治驗集總論:
心肺主呼,腎肝主吸,脾居吸呼之間。呼則氣升於心肺,吸則氣降於腎肝,吸呼定息,經脈五動,故十息之間,五十動內,可以候五臟之氣。中氣健旺,陰陽順接,氣不中歇,所以脈平而不代;中氣虛敗,氣中歇而不續,故脈亦斷續不連,而現代象。一臟無氣,則脈五十動內, ...
麻瑞亭, ‎朔雪寒, 2014
2
黄帝內经靈枢校注语译 - 第 61 页
... 气的象征)脉跳动十次而有一次歇止的,是四脏无气的象征)脉跳动不满十次就歇止的,这是五脏精气不足,可以短期内就有死亡的可能,它所以诊察精细,主要在于先通了经脉。所谓脉跳动五十次而不歇止,是五脏正常的脉象,借以测知五脏的枯气是怎样了。
郭霭春, 1989
3
四聖心源:
四十動一代者,一臟無氣。三十動一代者,二臟無氣。二十動一代者,三臟無氣。十動一代者,四臟無氣。不滿十動一代者,五臟無氣,與之短期。與之短期者,乍疏乍數也,乍疏乍數者,斷續之象也。蓋呼吸者,氣之所以升降也。心肺主呼,腎肝主吸,脾居呼吸之間,呼則 ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
4
四診抉微:
代脈生死之辨《靈樞‧根結篇》曰:五十動而不一代者,五臟皆受氣;四十動一代者,一臟;三十動而一代臟無氣,予之短期。(短期,死期也。) ... 無氣者,謂臟氣虧損,已無氣以應止屬上四句而言也,況經文但言動止之數,以診五臟無氣之候,未嘗鑿言死期。而王氏《脈經》,劈空 ... 四時更代之代。而得天和者,非死脈之代,此無歇止之代,其義又不可不知也。
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
5
成就大事的70个好习惯:
由于工作越来越多,往往“两眼一睁,忙到熄灯”,“不过年,不过节,一年四季无气歇”。“埋头”做事的时间长了,很容易就忘记“抬头”看前方,缺乏战略思维。从人生的整体高度来思考,这样的思维习惯就是战略性思维习惯。微软公司的比尔∙盖茨,多年来养成一个 ...
郑一群, 2014
6
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 239 页
《前汉书〉卷下: "陈平见是伏兵气象,曰:这事大变也。" (村乐堂〉二[四块玉] : "早来个可便黑洞洞的,如今照耀的来便明朗朗,请同知你親这二人的气象。"【气歇】 0XI6 歇息;歇气。《五侯宴〉二[一枝花] : "我与你往前行无气歇,眼见的无人把我来拦遮,我可便将孩儿 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
7
宋元语言词典 - 第 125 页
奶和小姐、小舍人,不一时早出的城门了也/无:甲 1^ ―'1^ 0 无干净不得了,没完没了的意思,《诌梅香》一折: '搬调的在后园中夤夜闲行,只恐怕老夫人知道〜! "无名氏《红 ... 无气歇无巴壁无头当见"没巴鼻" ,见"没雕当" , ^ : - ^没有头绪的,杂乱的。《朱子语类辑 ...
龙潛庵, 1985
8
灵樞經白話解 - 第 60 页
陳璧琉, ‎郑卓人, 1962
9
脉经校释 - 第 199 页
如果形气强健,正气尚足,虽然五脏皆现虚脉,但还有治疗的可能。〔按语〕此篇论歇止脉与脏气衰竭的关系。出现歇止,说明心脏功能受损。其它脏气将得不到充分的精气供养。歇止出现愈频繁,是心脏功能受损愈严重,影响范围愈广泛,所以有"一脏无气"到" ...
王叔和, 1984
10
地理辨正揭隱(足本) 附連城派秘鈔口訣:
醣落觸也繶呼吸也驪怠凊蕗輾有呼澱之氟緬蓮以沭息也當合形楛與蟲氣雷之洳驪儼隔躪者須於手闊中洧凸脊陰鮨者須於凸脊 ... 蹓因即翮濰啣嶠崽之曲旺不生旺顱先知其有得掄不得奢之原困皰歇即不慟也動即)不欺也瀧歇而不動其獻息亦停矣蓋即無氣 ...
【民國】王邈達, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无气歇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-qi-xie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur