Signification de "前代" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 前代 EN CHINOIS

前	代
qián	dài

QUE SIGNIFIE 前代 EN CHINOIS

définition de 前代 dans le dictionnaire chinois

Ancienne génération 1. Ancienne dynastie. 2. Fait référence à la génération précédente ou précédente.

前代 1.以前的朝代。 2.指前一朝或前一代。

TRADUCTION DE 前代

Découvrez la traduction de 前代 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 前代 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «前代» en chinois.

• chinois: 前代
• Traducteur Français - espagnol: generación anterior
• Traducteur Français - anglais: Previous generation
• Traducteur Français - hindi: पिछली पीढ़ी
• Traducteur Français - arabe: الجيل السابق
• Traducteur Français - russe: Предыдущая поколение
• Traducteur Français - portugais: geração anterior
• Traducteur Français - bengali: পূর্ববর্তী প্রজন্মের
• Traducteur Français - français: génération précédente
• Traducteur Français - malaisien: generasi sebelumnya
• Traducteur Français - allemand: vorherigen Generation
• Traducteur Français - japonais: 前の世代
• Traducteur Français - coréen: 이전 세대
• Traducteur Français - javanais: generasi sadurunge
• Traducteur Français - vietnamien: thế hệ trước
• Traducteur Français - tamoul: முந்தைய தலைமுறை
• Traducteur Français - marathi: मागील पिढी
• Traducteur Français - turc: Önceki nesil
• Traducteur Français - italien: generazione precedente
• Traducteur Français - polonais: Poprzednia generacja
• Traducteur Français - ukrainien: Попередня покоління
• Traducteur Français - roumain: generația anterioară
• Traducteur Français - grec: προηγούμενη γενιά
• Traducteur Français - afrikaans: vorige generasie
• Traducteur Français - suédois: Föregående generation
• Traducteur Français - norvégien: Forrige generasjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前代»

Découvrez l'usage de 前代 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 前代 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清波雜志:

讀畢,宰臣呂大防等進曰:「祖宗家法甚多,自三代以後,唯本朝百三十年中外無事,蓋由祖宗所立家法最善。臣請舉其略:自古人主事母后,朝見有時,如漢武帝五日一朝長樂宮。祖宗以來,事母后皆朝夕見,此事親之法也。前代大長公主用臣妾之禮,本朝必先致恭, ...

周煇, ‎朔雪寒, 2014

菽園雜記:

本朝政體,度越前代者甚多。其大者數事,如前代公主寡,再為擇婿,今無之。前代中官被寵,與朝臣並任,有以功封公侯者;今中官有寵者,賜袍帶,有軍功者,增其祿食而已。前代京尹刺史,皆有生殺之權;今雖王公不敢擅殺人。前代重臣得自辟任下寮,今大臣有專擅 ...

陸容, ‎朔雪寒, 2014

古今: (五) - 第 1854 页

前代宮閑多不肅 o 宮人或與廷臣相見。唐入閣圖有昭容位 o 本朝宮禁嚴密 o 內外整肅。此治內之法也 o 前代外戚多預政事 o 常致敗 o 本朝母后之族皆不預 o 此待外戚之法也。前代宮室多華侈 o 本朝宮殿止用赤白。此尚儉之法也。前代人君雖在宮禁。

朱樸 等, 2015

清代地方城市景观的重建与变迁

明代成都的知名寺庙道观大多在清代得以传承,在天启成都府志所记录的28个寺观中的24个在清代都得到了重建,其中绝大多数在 ... 有些前代的名寺在清代湮灭了,也有一些虽经重建但日渐衰落、毁弃,也有一些明代不见经传的寺院在崛起,成为名寺。 1.

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

唐宋诗词述要:

唐人否定前代文学主要出于三个原因:其一、由于文学发展本身的需要,而对前代文学(尤其是缺点和偏颇),采取矫枉过正的态度。这种态度有合理的一面,但不一定是全面的。其二、作为一个新王朝,需要在理论上对前代文化加以否定,以昭示圣朝的光明。

黄昭寅, 2015

文化视野下的白族古代碑刻研究

年(1892)、光绪二十八年(1902)的《文天祥墨迹刻石》、《杨升庵墨迹》则是记述了文人对前代诗人、诗作探讨的学术活动。综观明清时期碑刻,已成为了书写人们生活的“金石之书”。三是,明清时期碑刻样式的丰富程度也超过了前代。首先,墓碑作为贯穿白族 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

清代女性诗学思想研究

第一章清代闺秀的生存环境与文学交际引言清代女性文学创作进入历史的极盛期,胡文楷称其“超轶前代,数逾三千”(《历代妇女著作考》)是很恰当的。近代著名学者梁乙真在其《中国妇女文学史纲》第七章列专篇“清代妇女文学之极盛”对清代女性创作的 ...

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

北學南移: 港台文史哲溯源（學人卷II） - 第 195 页

女兒羅渝,獲神學博士,曾在香港從事教會工作。侄羅桂詩, 1942年出生,暨南大學退休教授。二、羅香林教授之香港前代史研究香港歷史之研究,於本世紀初期,有清朝遺老等之酬唱詩文,1及早期英人著述有關香港割讓之經過,及英屬初期香港社會之情況;2其 ...

鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015

元代的族群文化與科舉: - 第 49 页

(expressive function)成功地調和在一起,集前代之大成而無矯飾作態的斧鑿痕,大膽創新卻『令識者知其近古』,似乎一出於自然,遂為元末的文人畫奠定了不滅的基礎」 78 。文人畫的成立必須先有「文人」的存在。而「文人」是元季自江南士人分化出來的一個 ...

蕭啟慶, 2008

最爱读国学系列：资治通鉴

前代的枭首、车裂等极刑,于道义上讲并不可取,因为它并不具有惩恶肃纪的功能,只不过表现了残忍苛刻的心性。使用鞭刑肆意摧残囚犯的身体,使囚犯痛彻骨肌,其残酷并不亚于切割肌体。鞭刑虽说是自古代就有的法律科条,但它不是实行仁政的君主所应 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «前代»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 前代 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

iPhone6s预订量超越前代30%：5S等老设备用户是主力

之前苹果曾宣布新一代iPhone就打破iPhone 6第一周售出1000万部记录，这样的结果一点都不让人意外，毕竟6S给了大家太多想要的，1200摄像头、2GB内存、新 ... «TechWeb, sept 15»

iPhone6s/6s Plus与前代的配置参数对比终于可以用上老婆换下的 …

又到一年一度“苹果”成熟时，北京时间9月10日凌晨，苹果公司在洛杉矶举行了新品发布会，发布了iPhone6s/iPhone6s Plus，中国大陆终于有缘首发啦，新iPhone将 ... «太平洋电脑网, sept 15»

缺乏亮点革新寥寥iPhone 6s相较前代并不值得购买

然而，以苹果的一贯节奏而言，奇数年只是对前代手机产品小幅度升级的年份，此前iPhone 4s、iPhone 5s莫不过如此。如今，iPhone 6s及iPhone 6s Plus如期而至， ... «TechWeb, sept 15»

黄牛节前代刷购物卡赚取差价消费者维权困难

东北新闻网消息中秋临近，由于卡源减少，加上卡不好出手，“黄牛”们倒卖购物卡的日子不好过了。他们开始转战于商场收银台前，利用给消费者刷卡的方式进行套现， ... «新浪网, sept 15»

动视福利：为《命运》前代玩家赠送32G优盘

前阶段Bungie工作室确认《命运：被夺走的国王》的安装体积，虽然对PS4和Xbox ... 为了照顾到这部分玩家，动视表示，所有前代主机的“现存活跃玩家”，如果主机只 ... «环球网, sept 15»

不如前代？ DxO发佳能新50mm f/1.8得分

新50mm f/1.8 STM镜头的综合得分为27分，竟然小输前代EF 50mm f/1.8 II 1分。让人感到颇为奇怪，结果的问题笔者稍后讨论，还是先列出DxO的测试结果给大家做 ... «中关村在线, sept 15»

【IFA 2015】300 多种定制方案，Moto 360 二代卖的是“选择的权利”

两个系列分别是Moto 360 Sport（运动版） 以及Moto 360 二代。Moto 360 ... 摩托宣称，42mm 款的单次充电续航时间为1.5 天，46mm 款则是2 天，相比前代略有提升。 «Beats of Bits, sept 15»

或与前代设计一致iPhone6c大小为4英寸

【手机中国新闻】虽然相比其它几代iPhone机型，iPhone 5c的销量并不乐观，但这不代表 ... 如今据富士康的工作人员透露，苹果即将推出的iPhone 6c会采用与前代完全 ... «手机中国, août 15»

男童4年前代父跪地乞讨父亲带走捐款父子反目

男童4年前代父跪地乞讨父亲带走捐款父子反目 ... 四年前跪地乞讨的经历，给11岁的少年王欣锐带来了阴影，他觉得村里人因为他“要过饭”而看不起他。平日里陪伴他 ... «腾讯网, août 15»

第五代还没有捂热，英特尔发布的六代酷睿带给我们什么？

这次亮相的第六代酷睿K 系列包括Core i7-6700K 和Core i5-6600K 两款新品。两款新品均采用了 Skylake 架构，在英特尔前代产品的基础上，性能、反应速度、稳定性 ... «Beats of Bits, août 15»