Signification de "千峰百嶂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 千峰百嶂 EN CHINOIS

千	峰	百	嶂
qiān	fēng	bǎi	zhàng

QUE SIGNIFIE 千峰百嶂 EN CHINOIS

définition de 千峰百嶂 dans le dictionnaire chinois

Un millier de pics et une centaine de montagnes décrivent le chevauchement des montagnes.

千峰百嶂 形容山峦重迭。

TRADUCTION DE 千峰百嶂

Découvrez la traduction de 千峰百嶂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 千峰百嶂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千峰百嶂» en chinois.

• chinois: 千峰百嶂
• Traducteur Français - espagnol: Shiqianfeng cien picos
• Traducteur Français - anglais: Shiqianfeng one hundred peaks
• Traducteur Français - hindi: एक सौ चोटियों Shiqianfeng
• Traducteur Français - arabe: Shiqianfeng مائة القمم
• Traducteur Français - russe: Shiqianfeng сто пики
• Traducteur Français - portugais: Shiqianfeng cem picos
• Traducteur Français - bengali: একশত পীক Shiqianfeng
• Traducteur Français - français: Shiqianfeng cent sommets
• Traducteur Français - malaisien: Shiqianfeng seratus puncak
• Traducteur Français - allemand: Shiqianfeng hundert Peaks
• Traducteur Français - japonais: 百ピークをShiqianfeng
• Traducteur Français - coréen: 백 피크를 Shiqianfeng
• Traducteur Français - javanais: Shiqianfeng satus pucuk
• Traducteur Français - vietnamien: Shiqianfeng một trăm đỉnh núi
• Traducteur Français - tamoul: நூறு சிகரங்களையும் Shiqianfeng
• Traducteur Français - marathi: शंभर शिखरे Shiqianfeng
• Traducteur Français - turc: yüz zirveleri Shiqianfeng
• Traducteur Français - italien: Shiqianfeng cento vette
• Traducteur Français - polonais: Shiqianfeng sto szczytów
• Traducteur Français - ukrainien: Shiqianfeng сто піки
• Traducteur Français - roumain: Shiqianfeng o sută de vârfuri
• Traducteur Français - grec: Shiqianfeng εκατόν κορυφές
• Traducteur Français - afrikaans: Shiqianfeng honderd pieke
• Traducteur Français - suédois: Shiqianfeng hundra toppar
• Traducteur Français - norvégien: Shiqianfeng hundre topper

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千峰百嶂»

Découvrez l'usage de 千峰百嶂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千峰百嶂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

青玉案黄大临千峰百嶂宜州路,天黯淡、知人去。晓别吾家黄叔度。弟兄华发,远山修水,异日同归处。樽罄饮散长亭暮,别语缠绵不成句。已断离肠能几许?水村山馆,夜阑无寐,听尽空阶雨。首三句“千峰百嶂宜州路,天黯淡、知人去,晓别吾家黄叔度。”用的是 ...

盛庆斌, 2013

梦里金戈

梁晨 Esphere Media(美国艾思传媒). 〔注释〕二〇一一年九月不抚长剑志气同,铁骨丹心建奇功 o 身将万死一生地,路回千峰百嶂中 o 汶川破土未勒铭,玉树攻垒无图雄 o 忘生何须有感慨,藏乡羌寨复相逄 o ...

梁晨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国春联大典 - 第 31 页

南齐梁谢脒《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》诗: "金波丽鸪鹊,玉绳低建章。"云卷千峰^色;泉和万籁声。[注] 1 千峰:即"千峰百峰"之略。形容山峦重叠。宋陆游《晚泊》诗: "身游万死一生地,路入千峰百峰中。"清梁章钜《附逢辰和韵》诗: "千峰百嶂转芝城, ...

裴国昌, 2000

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

半世无归似转蓬,今年作梦到巴东【出处】宋∙陆游《晚泊》【鉴赏】已有半辈子的生活像飞蓬一样,到处飘零,没有回到故乡去了,今年做梦竟然到了巴东(指夔州)。【原诗】半世无归似转蓬,今年作梦到巴东。身游万死一生地,路入千峰百嶂中。邻舫有时来乞火,丛祠 ...

盛庆斌, 2013

中国数文化 - 第 485 页

三三五五七七八八(七)用嵌入大数的固定格式在四字格的第一、三两字或第二、四两字的位置上嵌入百、千、万三种大数,强调数量特多、极多,而非通常之很多。大数后面 ... 千疮百孔千方百计千姿百态千峰百嶂千灾百难千锤百炼千磨百折千回百折.千回百 ...

吴慧颖, 1995

丰子愷文集: 文學卷 - 第 3 卷；第 7 卷 - 第 139 页

渡水穿云心已许,晚年光景,小轩南浦,问卷西山雨。, ,曰"千峰百嶂" ,曰"渡水穿云" ,又曰"烟中一线來时路" ,此路自非今日之公路,想见当日行旅之苦。然昝直天性旷达,逆来顺受,处险若夷,故曰"忧能损性休朝暮,忆我当筵醉时句"。醉时句者, "我自只如常日醉, ...

丰子恺, ‎丰陈宝, ‎丰一吟, 1992

数字熟语词典 - 第 263 页

(刘先煌等《飞翔吧,上海机床厂》〉千,百炼 0|1011 1361 116 门比喻下功夫锻炼或反复加工。〈例〉诗家好作奇句警语,必千锤百炼而后能成。(清,赵翼《瓯北诗话 ... 〈例〉身游万死一生地,路人千峰百嶂中。(宋,陆游《晚泊》诗)千呼百唤^\0^ ^0 1361 1111611 反复 ...

唐庶宜, 2004

丰子恺论艺术 - 第 323 页

其兄黄元明送别《青玉案》词云, "千峰百嶂宜州路... ...。"鲁直和云: "烟中一线来时路,极目送,归鸿去。第四阳关云不度。山胡新啭,子规言语,正在人愁处。忧'能损性休朝暮,忆我当筵醉时句。渡水穿云心已许。晚年光景,小轩南浦,同卷西山雨。, ,曰"千峰百嶂" ...

丰子恺, ‎戚志蓉, ‎丰华瞻, 1985

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 583 页

青玉案和贺方回韵,送山谷弟貶宜州千峰百嶂宜州路。天黯淡、知人去。晓别吾家黄叔度。弟兄华发,远山修水,异日同归处。樽罃饮散长亭暮。别语缠绵不成句。已断离肠能几许。水村山馆,夜阑无寐,听尽空阶雨。【本事】吴曾《能改斋漫录》卷十六:贺方回为《 ...

王兆鹏, 2004

黃山: 故事传说风景名胜 - 第 250 页

始信峰过仙人桥,从石罅中入"净土门" ,便登上了海拔一千六百六十八米的始信峰。峰上奇松遍布,石刻琳琅;峰下谷深莫测,风逐云奔;环视千峰百嶂,皆如斧劈,怪石争奇,巧夺天工。眼前是锦绣多姿、风光无限的北海;足底是百花争妍、异香飘拂的散花坞。

何悟深, 1985