Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钱塘湖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钱塘湖 EN CHINOIS

qiántáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钱塘湖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钱塘湖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钱塘湖 dans le dictionnaire chinois

Qiantang Lake Voir "Money Lake". 钱塘湖 见"钱湖"。

Cliquez pour voir la définition originale de «钱塘湖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钱塘湖

钱塘
钱塘
钱塘湖春行
钱塘
钱塘江大桥
唐江
伟长

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钱塘湖

冰川
博斯腾
大明
大盐
安大略
察尔汗盐
巴尔喀什
洞庭
洞里萨
淡水
的的喀喀
艾丁
茶卡盐
贝加尔
闯江
闯荡江

Synonymes et antonymes de 钱塘湖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钱塘湖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钱塘湖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钱塘湖

Découvrez la traduction de 钱塘湖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钱塘湖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钱塘湖» en chinois.

chinois

钱塘湖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiantang Lago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiantang Lake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qiantang झील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيانتانغ بحيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цяньтан озеро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiantang Lake
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiantang লেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiantang lac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiantang Lake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiantang See
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Qiantangの湖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전당 호수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiantang Lake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiền Đường Hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiantang ஏரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiantang लेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiantang Gölü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiantang Lago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiantang Jezioro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цяньтан озеро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiantang Lacul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίμνη Qiantang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiantang Lake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiantang Lake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiantang Lake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钱塘湖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钱塘湖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钱塘湖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钱塘湖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钱塘湖»

Découvrez l'usage de 钱塘湖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钱塘湖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
7-10世纪杭州的崛起与钱塘江地区结构变迁 - 第 103 页
湖中有无税田,约十数顷,湖浅则田出,湖深则田没,田户多与所由计会,盗〖 I 湖水,以利私田。杭州刺史白居易,不顾钱塘县地方官吏和地主豪强的反对,发动民众挖去钱塘湖中的葑田,对钱塘湖进行了浚治;同时,为了增加蓄水量,又将原有湖堤〈在旧钱塘门外石 ...
周祝伟, 2006
2
Hangzhou da xue xue bao: zhe xue she hui ke xue ban
以年代而论,白堤可以唐李泌开六井为界,分为钱塘湖 1 白堤和西籾白堤。李泌开六井,时在唐德宗兴元元年(公元 784 年) 2 。在此之前,钱塘湖基本呈自然状态,此后,由于开凿了六井,钱塘湖就与杭州城结下了不解之缘。因湖位于城西,后世改称西湖 3 。
Hangzhou da xue, 1990
3
怪诞与讽刺: 明清通俗小说诠释 - 第 182 页
由田汝成之载,可见济公在明代巳在民间传说中,成为破戒悖俗的疯僧。 2 济公事迹,在流传过程中,增添不少神怪色彩。道济亦由凡人变为神仙。他在明隆庆三年印行的《钱塘湖隐济颠掸师语录》中,便成为一位活罗汉。《钱塘湖隐济颠禅师语录》是本不分章回 ...
刘燕萍, 2003
4
浙江地區開發探源 - 第 87 页
沿途钱塘湖、临平湖等既为运河提供了水源,同时也通过运河灌溉更远的农田。白居易《钱塘湖石记》所云: “自钱塘至盐官界,应溉夹官河田,须放湖水入河,从河入田” ,即是当时的灌溉程序。“平湖七百里,沃土二三州” ? ,是田获水利的写照。唐朝在浙江省境内 ...
李志庭, 1997
5
南北朝前古杭州 - 第 244 页
以年代而论,白堤可以唐李泌开六井为界,分为钱塘湖 0 白堤和西湖白堤。李泌开六井,时在唐德宗兴元元年(公元 784 年) 0 。在此之前,钱塘湖摹本呈自然状态,此后,由于开凿了六井卢钱塘湖就与杭州城结下了不解之缘。因湖位于城酉,后世改称西湖 0 。
项秀文, 1992
6
杭州运河历史研究/杭州运河丛书 - 第 95 页
咸苦不中饮,而凤凰山东麓柳浦一带濒临钱塘江,乃通往江海的口岸,交通便利,商贾辐辏,居民日众,饮水来源遂成一严重问题。唐大历年间, ... 西湖(当时亦作钱塘湖)虽筑有旧堤,但堤太低,加上年久失修,天旱时,湖水不足,难于灌溉;天大雨,湖水横溢,难于蓄存。
池田靜夫, 2006
7
海角。天涯。華夏 - 第 229 页
春秋戦國時期;杭州一帶是吳越之地,秦時於吳越地設會穑郡,當今西面靈滕山下有錢塘縣治故址,便是杭州市城前身。南北朝時,改縣治 ... 改稱錢塘湖了。錢塘湖和錢塘江分開後,泥沙積進,平陸日益擴大,錢塘縣治漸由靈隱山下的西南東移,而錢塘湖也就漸漸 ...
程明琤, 1983
8
中華古文明大圖集: 神農 - 第 166 页
110 鑑湖與西湖的變遷中國長江以南的地區,特別是杭嘉湖平原,素有魚米之鄕的美稱。 ... 鑑湖灌溉區,大概可以算是江南一帶最早的灌溉區之一。鑑湖也稱 ... 錢塘湖灌區相當完善地解决了引水、排水等問題,説明了當時已經掌握了比較複雜的灌溉技術。
崔强, ‎陳高華, 1992
9
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
白居易在唐穆宗长庆二年(公元 822 年)到长庆四年(公元 824 年)出任过杭州刺史,诗人对杭州美丽的景色对西子湖和山寺十分喜爱。他常去宴游,并且为兴修钱塘湖(即西湖)的水利花过不少心力。他写过很多这方面的诗,女口《钱塘湖春行》、《孤山寺遇 ...
盛庆斌, 2013
10
中华句典1:
【是爱湖东行不是绿杨阴里白沙堤】出自唐代白居易《钱塘湖是行》。钱塘湖,即西湖。是思是二我是喜欢在湖东散步,那白沙堤掩映在绿柳之下,实在是太美了 o 整首诗生机勃勃,逸趣满纸 o 【一树是风千万枝,嫩于金色软于丝】出自唐代白居易《永丰坊园中 ...
陈晓丹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钱塘湖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钱塘湖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人民论坛:由“白堤”说“官事”
这是白居易为修治西湖水利而写的《钱塘湖石记》一文之语。两个反问、两个对比,价值选择上的取舍一目了然。近日与友人观西湖白堤,谈及白居易为官之事,感慨良多 ... «人民网, févr 15»
2
【印象西湖】天下西湖三十六,此中最美是杭州
杭州西湖位于浙江省杭州市西部,杭州市市中心,旧称武林水、钱塘湖、西子湖,宋代始称西湖。它以秀丽的湖光山色和众多的名胜古迹闻名中外,是我国著名的旅游 ... «搜狐, nov 14»
3
国内十大“最值得一游”的景区九寨沟凤凰上榜
杭州西湖位于浙江省杭州市西部,杭州市市中心,旧称武林水、钱塘湖、西子湖,宋代始称西湖。它以秀丽的湖光山色和众多的名胜古迹闻名中外,是我国著名的旅游 ... «华声在线, oct 14»
4
2013新年杭州游人间天堂乐悠悠
西湖位于杭州市市中心,旧称武林水、钱塘湖、西子湖,宋代始称西湖。它以秀丽的湖光山色和众多的名胜古迹闻名中外,是我国著名的旅游胜地,也被誉为人间天堂。 «金华新闻网, janv 13»
5
体验杭州西湖日出与夕照
西湖古称武林水、钱塘湖,又名西子湖,古代诗人苏轼就对它评价道:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”杭州西湖位于浙江省杭州市西部, 旧称武林水、钱塘湖、西子 ... «新浪网, juil 12»
6
一对姊妹湖:南京玄武湖VS杭州西湖
较早以极大的热情对西湖爱之趋之歌之的,是南朝钱塘歌妓苏小小。 ... 年),大诗人白居易来到杭州,西湖一下子获得许多优美的诗篇,其中最有名的是《钱塘湖春行》。 «新华网, févr 12»
7
《天外飞仙》为爱修行寻访四大浪漫仙境
还记得唐朝诗人白居易的《钱塘湖春行》吗?“最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤”。游戏中的钱塘关可是比诗人描叙的还要优美许多,甚至美得有些抽象哦,泊泊流水从巨 ... «17173.com, mai 11»
8
体验西湖美景之外的诱惑
西湖古称武林水、钱塘湖,又名西子湖,古代诗人苏轼就对它评价道:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”杭州西湖位于浙江省杭州市西部, 旧称武林水、钱塘湖、西子 ... «新浪网, févr 10»
9
杭州西湖介绍
杭州西湖风景区以西湖为中心,分为湖滨区、湖心区、北山区、南山区和钱塘区,总 ... 朝之前西湖有武林水,名圣湖,金牛湖,龙川,钱源,钱塘湖,上湖,西子湖等称谓。 «杭州日报, août 09»
10
中国最美丽十大湖泊青海湖
西湖古称钱塘湖,又名西子湖,古代诗人苏轼就对它评价道:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”西湖的水面面积约4.37平方公里(包括湖中岛屿为6.3平方公里),湖岸 ... «新浪网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钱塘湖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-tang-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur