Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "强盗骨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 强盗骨 EN CHINOIS

qiángdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 强盗骨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «强盗骨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 强盗骨 dans le dictionnaire chinois

L'os voleur se réfère à la clavicule. Après avoir capturé les voleurs dans les vieux jours, ils ont souvent utilisé du fil de fer pour porter leur clavicule pour empêcher l'évasion. 强盗骨 指锁骨。旧时抓获强盗后,多用铁丝穿其锁骨,以防逃脱,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «强盗骨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 强盗骨

词夺理
词夺正
刺激
打精神
打拍
打挣
强盗
强盗挂念珠
得易贫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 强盗骨

冰肌玉
安车
彻心彻
鼻梁

Synonymes et antonymes de 强盗骨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强盗骨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 强盗骨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 强盗骨

Découvrez la traduction de 强盗骨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 强盗骨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «强盗骨» en chinois.

chinois

强盗骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hueso ladrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Robber bone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाकू हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لص العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разбойник кости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osso Robber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাত হাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Robber osseuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang perompak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Robber Knochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強盗の骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강도 뼈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balung Garong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Robber xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராபர் எலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरोडेखोर हाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyguncu kemik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Robber osso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rabuś kości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбійник кістки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Robber os
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ληστής οστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rower been
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rånare ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Robber bein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 强盗骨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «强盗骨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «强盗骨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 强盗骨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强盗骨»

Découvrez l'usage de 强盗骨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 强盗骨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東宮好兒郎~強盜扮書生 番外篇之二: 禾馬文化珍愛系列249
沒心肝的奸商、妖女、敲骨飲髓的吸血鬼? 啐!欠債還錢乃是天經地義的事 她向來秉持合法討債、禮貌催帳的風格 偏生有個「澳客」打著皇宮名號膽敢欠債不還 ...
蔡小雀, 2011
2
雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
說率妥走,殷高一孔孔立任里: "骨骨,半俊二更在哪里云?」殷勇道:「兄弟莫聲張,江邊有強盜打劫客船,我去救他一救。若拿住幾個強盜,好與你姆姆出氣!」殷富道:「強盜人多,哥哥莫要去管別人的事。」殷勇道:「兄弟你只關了后門等候,不要聲響,諒這幾個鼠賊也 ...
陳朗, ‎胡三元, 2015
3
第二次世界大战史丛书·呲骨豺狼:
正姐渊田美津雄中佐当时所描述的: “我们就像一个背着满口袋黄金,单身在森林里赶路的人,自然会引起强盗的注意。哪个强盗发现了,都会首先猛扑过来。”自信有余的南云忠一根本就不相信附近会有美国舰队 o 由于岛上早有准备,南云的第一次攻击毫无 ...
李飚 主编, 2014
4
黄兴年谱长编 - 第 81 页
时,用铁链锁其肩骨,俗名强盗骨,以刀洞穿肩骨,系之以练,解至长沙,观者如堵。因马福益为黄兴案中之一人,刑讯极苦。马福益亦直供不讳,声言革异族命,为汉族复仇,死何所憾。于被捕之三日"亦斩于浏阳门。予嘱谢申岳往观之,谓血流盈丈,状至惨也。
毛注青, 1991
5
湖南反正追记 - 第 118 页
马福益被捕时,用铁链锁其肩骨,俗名强盗骨,以刀洞穿肩骨,系之以链,解至长沙,观者如堵。因马福益为黄兴案中之一人,刑讯极苦。马福益亦直供不讳,声言革异族命,为汉族复仇,死何所憾。于被捕之三日,亦斩于浏阳门。予嘱谢申岳往观之,谓血流盈丈,状至惨 ...
粟戡时, ‎同明, ‎志盛, 1981
6
近代湖南人才群体硏究 - 第 583 页
马福益被捕时,敌人"用铁锁其肩骨,俗名强盗骨,以刀洞穿肩骨,系之以练"。严刑逼供,体无完肤,奄奄一息,仍坚贞不屈, "声言革异族命,为汉族复仇,死何所憾"气并尽力掩护其他革命者。杨卓霖在光绪三十二年( ^ ( ^ )谋刺端方失败被俘,置生死于度外,且骂且起 ...
陶用舒, 2000
7
辛亥革命資料叢刊: - 第 511 页
511 被捕時,用鐵練鎖其肩骨,俗名強盜骨,以刀洞穿肩骨,繫之以練,解至長沙,觀者如堵。因馬福益為黃興案中之一人,刑訊褪苦,馬脯益亦直供不諱,聲言革異族命,為漢族復仇,死何所幟。於被捕之三日,亦斬於瀏陽門。予矚謝申嶽往觀之,謂血流盈丈,狀至慘也 ...
柴德賡, ‎中國史學會, 1957
8
辛亥革命 - 第 1 卷 - 第 511 页
予彌謝申嶽往觀之,謂血流盈丈,狀至慘也。予乃兩湖書院學生,端益爲黄興案中之一人,刑訊極苦,馬廨益亦直供不諱,聲言革異族命,爲漢族復仇,死何所慽。於被捕時,用锇練截其肩骨,俗名強盜骨,以刀洞穿肩骨,繋之以練,解至長沙,觀者如堵。因馬一鹏乙巳春, ...
柴德賡, 2000
9
湖南近代秘密社会硏究 - 第 183 页
人们看到马福益被捕时,清军惊恐异常,如临大敌, "用铁链锁其肩骨,俗名强盗骨,以刀洞穿肩骨,系之以链,解至长沙,观者如堵。因马福益为黄兴案中之一人,刑讯极苦。马福益亦直供不讳,声言革异族命,为汉族复仇,死何所憾。于被捕后三日,亦斩于浏阳门" ...
彭先国, 2001
10
開國戰史: - 第 109 页
在刑訊中,各種被浦後,潸吏以纖鍊鎖其肩骨,俗曰強盜骨,用刀洞穿肩骨、繋以鐵鍊,解迗來湘 1 沿途觀者如堵,因^命排滿思想,更爲彩湃。民前七年冬,馬福益由廣西潛返湖南,欲圃再舉,事洩爲淸吏端方所捕,馬,卽以. ^數巧爲基磔。盖馬爲該哥老食之大^頭, ...
China (Republic : 1949-). 國防部. 史政局, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 强盗骨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-dao-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur