Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乔相识" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乔相识 EN CHINOIS

qiáoxiāngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乔相识 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乔相识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乔相识 dans le dictionnaire chinois

Joe connaît un étranger malhonnête. 乔相识 不诚实的怪伙伴。

Cliquez pour voir la définition originale de «乔相识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乔相识


不打不成相识
bu da bu cheng xiang shi
不打不相识
bu da bu xiang shi
似曾相识
shi ceng xiang shi
做相识
zuo xiang shi
反眼不相识
fan yan bu xiang shi
旧相识
jiu xiang shi
相识
xiang shi
素不相识
su bu xiang shi
老相识
lao xiang shi
陌面不相识
mo mian bu xiang shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乔相识

声势
声颡气
松之寿
文假醋
文物
行径
样势
张致
张做致
治岛
治敦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乔相识

八合
安世默
阿罗耶
阿赖耶
阿黎耶

Synonymes et antonymes de 乔相识 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乔相识»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乔相识 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乔相识

Découvrez la traduction de 乔相识 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乔相识 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乔相识» en chinois.

chinois

乔相识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Joe conocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joe acquaintance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जो परिचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو التعارف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джо знакомство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Joe conhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জো পূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joe connaissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Joe bertemu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joe Bekanntschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョーの知人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 아는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joe ketemu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Joe quen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோ ஒத்துழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जो भेटले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Joe buluştu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Joe conoscente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Joe znajomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джо знайомство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joe cunoștință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Joe γνωριμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joe bekendes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Joe bekant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joe bekjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乔相识

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乔相识»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乔相识» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乔相识 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乔相识»

Découvrez l'usage de 乔相识 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乔相识 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
他按自己的活法而活: 追念陈文乔 - 第 76 页
我与文乔相识已三十余年。我们住得很近,都在永嘉路上。怡曾是我的同班好友,住在文乔楼上,我们经常去恰曾家玩,就这样与文乔相识了。文乔和我是中学校友,比我高两届。怡曾去安徽插队落户以后,我与文乔依然保持着来往,几乎每周都要相聚一两次, ...
梓樱, ‎枫雨, 2005
2
天才儿子迷糊老婆(上):
... 自己竟然来到了这里。这里有自己三年的回忆,那三年里,她从一个青涩的小女孩儿变成了一个真正的女人。在这里,她完成了自己的高中学业,同时也认识了他,端木乔。思绪像是过电影一般,将龙紫萱和端木乔相识的前前后后快速的回放着,眼泪再一次 ...
端木初初, 2015
3
文學家的婚外情: 民國文壇的風流韻事 - 第 186 页
劉海粟與夏伊喬相識在劉海粟身處印尼和新加坡的時候,夏伊喬天眞無邪的少女風姿曾給劉海粟種下良好、深刻的印象。此次劉海粟婚場失意自然很爲海外輿論關注,消息不久也傳到夏伊喬的耳中。她那顆原本萌動的愛心越發活躍起來,她要做出一個大膽 ...
張文思, 1994
4
Zhou Yibai xiao shuo xi qu lun ji - 第 578 页
... (希哈〉,或同哈哄。欷可 1 。《广雅》: "唏唏 11 间 1 ^呵呵, ^ ^哑哑,笑也。"王念孙疏证: "唏^ ,笑也。重言之,则曰欷欷 1 ^ " ^ , ^ : ^呵呵,犹欷也。"欷一作嘻。《周易》"妇子嘻嘻。"疏, "嘻嘻,軎笑之貌。"哈哄,疑作和'两。《海浮山堂诗稿〔中吕,粉蝶儿〕套曲》: "乔相识 ...
Yibai Zhou, ‎Xieyuan Shen, 1986
5
六十种曲评注 - 第 1 卷 - 第 225 页
三被强,我衷肠事说与谁行?埋怨难禁这两厢,这壁厢道咱是个不撑达害羞乔相识 0 ,那壁厢道咱是个不睹亲负心的薄佯郎 0 。[前腔]悲伤,孽序鸳行 0 ,怎如那慈乌返哺能终养?谩把金章缉着紫缓,试问斑衣今在何方 0 ?斑衣罢讲,纵然归去,又恐伯带麻执杖 0 。
刘孝严, ‎毛晋, 2001
6
中国文学理论史 - 第 3 卷 - 第 231 页
对(琵琶记) u 这壁厢道咱是个不撑达害羞的乔相识,那壁厢骂咱是个不睹事负心薄幸郎"数语批道, "不撑达,、,不睹事,皆词家本色语广至于他自己的戏曲作品,则因一味从字面上追求本色而流于:鄙惶可厌了。沈琼在戏曲理论上井没有什么重要的创见,大体上 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987
7
曲學探賾 - 第 228 页
厶《琵琶記》〔雁魚錦〕這壁廂道咱是箇不撐達害羞的喬相識,那壁廂道咱是箇不覩事負心薄倖郎^眉批:或作「不睹親」,非也。「不撐達」、「不覩事」,皆詞家本色語。厶《鄭孔目》〔瑣窗寒〕前回入馬歡娛,俲鶼鶼諧比目,一雙兩好,世間眞無,鴛幃繡閣,不離一步。
蔡孟珍, 2003
8
琵琶记研讨会论文集 - 第 45 页
... 壁厢道咱是个不撑达害羞乔相识,那壁厢道咱是个不睹是负心的薄幸郎。" (第二十三出【二犯渔家傲】)这种精神上、道德上的自我折磨、自我拷问,与日俱增,无时不在:十二阑干,无事闲凭遍。困来湘簞展,梦到家山,又被翠竹敲风惊断。(第二十一出【一枝花】) ...
温州市文化广电新闻出版局, 2008
9
敦煌文献研究 - 第 158 页
《琵琶记》二十三出: "这壁厢道咱是个不撑达害羞的乔相识,那壁厢道咱是个不睹是负心的薄幸郎。" "撑达"疑是"称断"之音转。"撑"、"称"双声叠韵(昌彻混一,蒸庚合流) , "达"、"断"双声,曷缓对转。二词可能有语源关系。湖南祁东方言有"挺透"一词,是"英俊、 ...
蒋冀骋, 2005
10
作家剪影 - 第 17 页
(馒头店门前)是水彩画,画面是一个瘦骨磷响的老人的背影,背对一笼刚蒸好的热气腾腾的馒头走开去,饥饿老人的身影,引人同情。 1928 年,鲁迅与司徒乔相识于上海,为司徒乔在上海举行的画展写了文章, (看司徒乔君的画)。不久,司徒乔出国耳画,历尽艰辛 ...
张又君, 1984

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乔相识»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乔相识 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甄子丹《在一起》患重病爱情路步履艰辛
不过,在与失忆少女乔乔相识后,患病的甄子丹尽管不能笑,但是一个含情脉脉的眼神就足以让人泪奔。 电影《在一起》中甄子丹饰演的交通骑警因一次车祸意外,患上 ... «新浪网, janv 13»
2
甄子丹《在一起》饱受三角恋折磨为爱患重病
不过,在与失忆少女乔乔相识后,患病的甄子丹尽管不能笑,但是一个含情脉脉的眼神就足以让你泪奔。 电影《在一起》中甄子丹饰演的交通骑警因一次车祸意外,患上 ... «北青网, janv 13»
3
小伙在公司早会上求婚成功裸婚将受考验(图)
秦天和小乔相识在两年前,秦天刚从四川渠县来到重庆保险公司工作。能干、聪明、有气质的上司小乔,给秦天留下了深刻的印象。“她高高在上,我只能远远观赏。 «腾讯网, juin 11»
4
马德琳·奥尔布赖特: 红裙“铁娘子”
从20岁与乔相识相爱后,我就再也没有注意过别的男人。分别时,乔对我的相貌下的断语曾让我彻底丧失信心,我变得愈发拘谨。我就像个45岁的老姑娘”。虽然奥尔布 ... «搜狐, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乔相识 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-xiang-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur