Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "似曾相识" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 似曾相识 EN CHINOIS

zēngxiāngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 似曾相识 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «似曾相识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 似曾相识 dans le dictionnaire chinois

Deja vu semble avoir vu. Décrit comme quelque chose revu. 似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。

Cliquez pour voir la définition originale de «似曾相识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 似曾相识

懂非懂
非而是
箭在弦
漆如胶
漆投胶
是而非
水流年
水柔情
水如鱼
笑非笑
有如无
玉如花
醉如痴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 似曾相识

不打不成相识
不打不相识
相识
相识
八合
反眼不相识
安世默
相识
相识
素不相识
相识
阿罗耶
阿赖耶
阿黎耶
陌面不相识

Synonymes et antonymes de 似曾相识 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «似曾相识»

Traducteur en ligne avec la traduction de 似曾相识 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 似曾相识

Découvrez la traduction de 似曾相识 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 似曾相识 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «似曾相识» en chinois.

chinois

似曾相识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deja vu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deja vu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Deja नजरों से देख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديجافو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дежа вю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deja vu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Deja Vu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deja vu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deja vu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deja vu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

既視感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데자뷰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deja vu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deja vu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேஜா வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मरण शाक्तीची चलबिचल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aynı anı daha önce de yaşadığını hissetme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deja vu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deja vu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дежа вю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deja vu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deja Vu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deja vu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deja vu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deja vu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 似曾相识

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «似曾相识»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «似曾相识» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «似曾相识» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «似曾相识» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «似曾相识» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 似曾相识 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «似曾相识»

Découvrez l'usage de 似曾相识 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 似曾相识 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
似曾相识
本书主要结集了作者1981年至1985年期间发表的文章48篇,内容包括专论、短评、随笔、书简等.
王朝闻, 1987
2
幻想製造師: 楊納的虛幻寫實主義 - 第 245 页
楊納的虛幻寫實主義 風之寄 245 附錄一:似曾相識的楊納 至於為什麼要接受某樣東西,那就是與記憶有關了。以前被壓制下來的、被試圖遺忘的記憶試圖重新回到我們的腦海中,而這樣的努力必須要找到一個載體,常常這個載體就成為似曾相識「 ...
風之寄, 2014
3
Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight
第 243 章似曾相识燕归来( 2 )第 244 章似曾相识燕归来(留言 + )第 245 章似曾相识燕归来( 4 )第 246 章似曾相识燕归来( 5 )第 247 章同病相怜( 1 )第 248 章同病相怜( 2 )第 249 章同病相怜( 3 )第 250 章感同身受( 1 )第 251 章感同身受( 2 )第 252 章 ...
Bi Yu Xiao, 2013
4
珍華的聚寶盆 - 第 67 页
似曾相識初夏。黃昏六點多,天雖末暗,但路邊的燈已微微的亮起。我加快腳步,時間督促我的腳步須快一點,到轉角的麵包店買麵包,然後再趕回自己的工作崗位,繼續未完成的宇。就在路上,餘眼瞄一下,在 SEVEN . l1 店門旁,看見一位小女孩,墊著腳尖,一手 ...
楊珍華, 2005
5
《習近平PK薄熙來》:
... 《中國權貴的死亡遊戲》一書似曾相識對薄熙來的兄弟姊妹而言,2013年8月下旬,薄熙來戲劇性的庭審很可能是一個惡夢般的似曾相識。 36年前,他們的父親、前中國總理薄一波在北京的體育場裡,當著數千人面前遭到“批鬥大會”。遭受批鬥迫害的薄一波, ...
休斯, ‎財大出版社, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «似曾相识»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 似曾相识 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
似曾相识,王者归来!
外围大跌是周末很多观点并不看好本周行情的理由,更是今天大幅低开的理由,但是,在一个已经历过各种不正常走过各种极端的股市,看好与看空都没有任何的意义, ... «新浪网, sept 15»
2
沪指2850点似曾相识
沪指2850点似曾相识. 一财网 李隽 2015-08-27 21:10:00. 有市场人士认为2010年7月2日的2319点,其实跟当前的2850点,图形走势上已经有一定类似,宏观环境上 ... «一财网, août 15»
3
奇酷手机真机曝光:"无边框"似曾相识
从此次曝光的几张谍照来看,奇酷手机采用了超窄边框的造型,配合上2.5D的屏幕面板,营造出了一种“无边框”的感觉,但机身正面给人一种似曾相识的感觉。 «网易, août 15»
4
【老马价值观】总有一些画面似曾相识
人命关天!在天津滨海新区危险品仓库爆炸事故中,现场的人在紧急撤离,附近居民在紧急撤离,路人在紧急撤离,危急时刻,却有那么一个群体,逆着人流,跑向灾难, ... «中国广播网, août 15»
5
中国股市何时不再令人煎熬当前一幕似曾相识
近几周中国股市出现剧烈波动,令投资者倍感煎熬。即使是最看好中国的人士也很难接受中国股市6月12日至7月8日期间高达32%的跌幅。虽然暂时遏制住了股市的 ... «搜狐, août 15»
6
似曾相识:郭正钢、其父“锤锤”郭伯雄及家族
对于这一做法,我只能用“似曾相识”来形容,这可以说是先从外围入手,剥丝抽茧、层层推进的手法,最后彻底起底大老虎周永康的模式一模一样。在周永康被调查的 ... «凤凰网, août 15»
7
万如海:似曾相识的“台湾牛”
... 《台湾股市大泡沫》的作者江平(stevenR.champion)曾经管理中国台湾第一只封闭式基金达14年之久,可以算得上是位中国通,不过,在截至1990年的台湾股市大 ... «新浪网, juil 15»
8
无可奈何花落去似曾相识熊归来股民嘀咕:牛市完了?
上周7年最大跌幅重伤未愈,昨日再次遭遇黑色星期四。近期日K线组合与2007年极其相似,不少股民心里蒙上阴影:牛市完了? 昨日,上证综指跌破4600点整数位,与 ... «新浪网, juin 15»
9
深“V”反转似曾相识翻版“5·30”后慢牛会怎么走?
那么在此次出现似曾相识的深“V”行情后,市场是否会复制当年“5·30”后的走势?如果复制,未来哪些板块和个股又将成为反弹中的主力军,创新高的龙头部队? 大跌后 ... «新浪网, juin 15»
10
钢铁行业:无可奈何花落去似曾相识燕归来
一纸《中国的军事战略》白皮书,军工板块3个交易日大涨17.75%。似曾相识的一幕是,克强总理在2015年政府工作报告中倡导“互联网+”,然后触发了传统行业转型 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 似曾相识 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-ceng-xiang-shi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur