Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亲母" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亲母 EN CHINOIS

qīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亲母 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亲母» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亲母 dans le dictionnaire chinois

Parents et mères. 亲母 生母。

Cliquez pour voir la définition originale de «亲母» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 亲母


产母
chan mu
从母
cong mu
从祖母
cong zu mu
伯母
bo mu
伯祖母
bo zu mu
保母
bao mu
倡母
chang mu
出母
chu mu
哀哀父母
ai ai fu mu
宝母
bao mu
布母
bu mu
床母
chuang mu
慈母
ci mu
拜母
bai mu
淳母
chun mu
蚕母
can mu
贝母
bei mu
阿拉伯字母
a la bo zi mu
阿母
a mu
鼻韵母
bi yun mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亲母

临其境
冒矢石
密无间
戚朋友

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亲母

从祖叔
从祖祖
从祖祖父
单韵
大老
恩同父
恩逾慈

Synonymes et antonymes de 亲母 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亲母»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亲母 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亲母

Découvrez la traduction de 亲母 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亲母 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亲母» en chinois.

chinois

亲母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madre propia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Own mother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपनी माँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأم الخاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отдельная мать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mãe própria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজের মায়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propre mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eigene Mutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の母親
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신의 어머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhewe ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹ của riêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்த தாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: च्या आई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kendi anne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madre proprio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matka rękę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окрема матір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mama propriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τη μητέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eie ma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egen mor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egen mor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亲母

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亲母»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亲母» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 亲母 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亲母»

Découvrez l'usage de 亲母 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亲母 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘭花夢:
許夫人笑道:「不是這等講來,一來親母年尊,是個長輩,二來又是個新親,首席是一定無疑的。況且親母坐在下面,教大姑奶奶怎麼坐呢?」李夫人道:「小孩子家更不能僭越。」謙了一會,李夫人又讓眾客。桂柏華的夫人道:「敘齒也是你老人家坐,我們不但不僭你 ...
吟梅山人, 2014
2
全相平話:
知速來救妳母。果然見宮人將妳母推奔火炕之側。太子高聲唱宮人:「不得無禮。」妳母視之,卻是太子,妳母告曰:「看幼小乳哺之 ... 妳母哽咽不道。太子曰:「爾不言,吾豈得知。」妳母曰:「自從十載之前,太子始年一歲,被妲己讒佞,你父王把爾親母姜皇后,從摘星 ...
朔雪寒, 2015
3
唐代吐蕃宰相制度之研究: - 第 318 页
德贊朝前期由三尚執行贊普親母舅職責的說法,無法落實。何況吾人觀察〈吐蕃大事紀年〉的記載(請參考表4:吐蕃歷年眾相任職表所載),尚結息在蕃廷所扮演的角色,既主持吐蕃各地的會盟又揮軍出征,復於西元768年就任大論之職,較之尚東贊僅專注於對 ...
林冠群, 2015
4
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
世伯(叔)父/世伯(叔)母世姪/世姪女名稱稱人自稱對他人稱對他人自稱親戚外祖父/外祖母外孫/外孫女令外祖父/令外祖母家 ... 令表舅母家表舅父/表舅母岳父/岳母子婿(婿)岳父/岳母家岳父/岳母親家(親翁)親母(親家太太)姻愚弟姻愚妹(或姻侍生)令親家(親 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
5
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... 父/母表姪/表姪女令表伯(叔)父/母家表伯(叔)父/母表舅父/表舅母表甥/表甥女令表舅父/令表舅母家表舅父/表舅母岳父/岳母子婿(婿)岳父/岳母家岳父/岳母親家(親翁)(親家太太)姻愚弟姻愚妹(或姻侍生)令親家(親翁)令親母(親家太太)敝親家(親翁)敝 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
笑林廣記: 古代笑話選輯
打半死一人性最貪,富者語之曰:「我白送你一千銀子,你與我打死了罷。」其人沉吟良久,曰:「只打半死,與我五百兩何如?」命窮鄉下親家新製佳釀,城裡親家慕而訪之,冀其留飲。適親家他往,親母命子款待,權為荒榻留宿。其親母臥房止隔一壁,親家因未得好酒 ...
遊戲主人, ‎朔雪寒, 2014
7
繡雲閣:
蚌女曰:「吾母之兒以衣為憑,妾以金鐲子之交質已久,恨不認妾,老父老母怒罵頻頻,妾無奈何,偷身而至,懇祈吾母收留兒身,兒自孝思 ... 移時宴設,老母飲畢,呼其女出,諄諄訓曰:「兒在此善事翁姑,無違夫子,吾不比他人之母,將女姑息,若有不是,親母須力責之。
朔雪寒, 2014
8
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 77 页
... 某兒)吾女(幾女、某某女)父/母令郎(公子)令媛(令嬡)小兒(小犬/豚兒)小女賢媳(某某/某某兒)父(愚父)母(愚母)令媳小媳某某姪( ... 岳母親家(親翁)親母(親家太太)姻愚弟姻愚妹(或姻侍生)令親家(親翁)令親母(親家太太)敝親家(親翁)敝親母(親家太太)姊丈( ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
9
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 501 页
稱人自稱對他人稱對他人自稱親家(親翁)/親母(親家太太)姻愚弟/姻愚妹(姻侍生)令親家(親翁)/令親母(親家太太)敝親家(親翁)/敝親母(親家太太)姊丈/姊倩內弟/姨妹令姊丈家姊丈/家姊夫妹丈/妹倩內兄/姨姊令妹丈舍妹丈/舍妹夫表兄/表嫂表弟/表妹令表兄/ ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015
10
北史:
當以配父之尊,居母之位,齊杖之制,皆如親母。又「為人後者為其父母期」,服期者,自以本生,非殊親之與繼也。父雖自處傍尊之地,於子之情,猶須隆其本重。是以令云:「為人後者,為其父母,並解官申其心喪。父卒母嫁,為父後者雖不服,亦申心喪;其繼母嫁,不解官 ...
李延壽, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亲母»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亲母 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
亲母误认脑瘫弃儿产科长大
2015年9月21日,昆明,小俊明和他的医生妈妈们。“今年小俊明5岁了,之所以想要给他办一个这样的生日派对,也是希望把所有的幸福和祝愿送给他。”说起为小俊明办 ... «新华网江苏频道, sept 15»
2
李小璐甜馨甜蜜玩亲亲母女带萌系头饰似公主
昨天下午,李小璐在微博晒出了一张与甜馨甜蜜亲亲的照片,迎接美好九月的来临。李小璐还在微博上写道,“我爱九月”。 照片中,李小璐和甜馨都带着萌系头饰,甜蜜 ... «新华网江苏频道, sept 15»
3
亲母婴渠道清理初见成效订货额同比增长200%(组图)
近日,爱亲母婴“蜕变·新生”2016年春夏服纺新品发布会在北京丰大国际大酒店隆重举行。此次订货会爱亲强势推出了自主品牌爱亲贝贝,并受到了加盟商的赞许与追捧 ... «汉丰网, août 15»
4
安徽阜阳一男子报警称被其亲母绑架
因母亲打了自己一巴掌,气不过的小伟(化名)拨打报警电话竟谎称被绑架。当民警得知他是谎报警情时,对他进行了批评教育。 近日17时,阜城颍河东路派出所接到110 ... «腾讯网, août 15»
5
亲母婴渠道清理助力品牌化提速
导语:近日,渠道清理后的爱亲母婴成功举办了2016春夏服纺订货会,强势推出自主品牌爱亲贝贝,订货额同比增长200%。会上,爱亲董事长陈敬红先生发表了战略 ... «中金在线, août 15»
6
孝子医生病房掐死亲母工作压力大曾常遭母痛骂
孝子医生病房掐死亲母工作压力大曾常遭母痛骂. 社会万象南方都市报 [微博] 宋凯欣嵇石2015-08-20 07:16. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信 ... «腾讯网, août 15»
7
跨越血缘认“干妈” 非亲母女的12年至爱亲情
哈尔滨日报8月7日讯12年前,吕艳芹和赵淑芹素不相识;12年后,吕艳芹和赵淑芹情同母女。人们常说,血浓于水。其实,只要心中有爱,没有血缘一样可以拥有最珍贵 ... «东北网, août 15»
8
7岁女童偷钱遭亲母毒打颅脑损伤仍重度昏迷
近日,深圳一名年仅7岁的女童被送进了医院的重症监护室。据了解她是被自己的亲生母亲打成重度颅脑损伤,至今仍深度昏迷无法苏醒,而亲妈下此毒手的原因,就是 ... «新浪网, août 15»
9
女孩被弃23年后回国寻亲母女相聚抱头痛哭(图)
一名23岁的女孩,中文名字叫蒋佩佩,来自美国的密歇根州。前几天,她和美国妈妈来到南京大厂,希望寻找自己的亲生父母。化工园公安分局山畔派出所民警花了两天 ... «腾讯网, juil 15»
10
暴打亲妈:女子当街暴打亲母叫嚣要她死
暴打亲妈:女子当街暴打亲母叫嚣要她死. http://money.591hx.com 2015年05月26日19:35:09 光明 ... 有人喊:“你不能打你亲妈!”女子嚣张回应:“我就打,我要她死! «www.591hx.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亲母 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qin-mu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur