Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蜻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [qīng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蜻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Dragon [libellule] insectes, punaises de prédation, insectes bénéfiques. Les larves appellent "Minamata", vivant dans l'eau (dans certaines zones appelées "sangsues"), telles que "l'eau de la pointe des libellules" (profondeur des choses Yu superficielles). 〔蜻蜓〕昆虫,捕食小飞虫,是益虫。幼虫称“水虿”,生活在水中(有的地区称“蚂螂”),如“蜻蜻点水”(喻做事肤浅不深入)。

Cliquez pour voir la définition originale de «蜻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

蜓点水
蜓撼石柱
蜓撼铁柱
蜓树
蜓艇
蜓舟

Synonymes et antonymes de 蜻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蜻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜻» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libélula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dragonfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dragonfly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليعسوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стрекоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dragonfly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফড়িং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dragonfly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dragonfly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dragonfly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トンボ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dragonfly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dragonfly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅगनफ्लाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yusufçuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libellula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dragonfly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бабка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dragonfly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dragonfly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dragonfly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dragonfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蜻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «蜻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «蜻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «蜻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 蜻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜻»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
繡雲閣:
飛子曰:「貪人酒脯,必非正神,究不識若何作為,能令人皆敬禮。吾且在此細細訪之。」移時來一老叟,亦坐於飛子之側。飛子曰:「老翁何來?」叟曰:「往市香炬,以祀檖樹耳。」飛子曰:「檖樹人乎,物乎?」叟曰:「檖樹非他,即橋前岸上之大樹也。」飛子曰:「 ...
朔雪寒, 2014
2
幸福源于心态
临终前,见窗外的市民广场上有一群孩子在捉蜒,就对他四个未成年的儿子说,你们到那儿给我捉几只蜒来吧,我许多年没见过蜒了。不一会,大儿子就带了一只蜒回来。富商问,怎么这么快就捉了一只?大儿子说,我用你送给我的遥控赛车换的。
刘丙仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
奥秘世界3:
蜜蜂飞行时,四片翅膀是一齐振动的,而蜒的两对翅膀却是分别扇动的。蜻蜓飞行时虽然翅膀的扇动次数少于其他昆虫,但速度却快得多。例如蜜蜂每秒钟扇翅250次,飞行4.5米,而蜻蜓每秒钟扇翅38次,飞行9米。蜻蜓的飞行速度那么快,它那薄得透明的 ...
陈晓丹, 2013
4
仰望天空的猫 - 第 13 页
曹文轩 Esphere Media(美国艾思传媒). 角形绑在竹竿的一端,然后去竹林里、墙角处,把一张又一张黏性十足的蜘蛛网缠到这个三角形上。一层一层的蜘蛛网,形成了一个比一般蜘蛛网更有黏力的网子。许多艇停留在高处,不光是皮卡,即使个头高大的 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
Garth Ennis' The Boys Vol 8: Highland Laddie: Highland laddie
ノ z |汁寸》ょラノョョコょ口ヨノ z 》ノロョ z | ○戸壊 2 旧口 o ( z ョ川ョョ叩ョ咐ョ 2 ... z 》コョ川ノ z 》ラロ寸 r 樹 z 》コ入ョ甘ょョ 5 口》コ|ノヨ zo z 悍 9 》コョょ o ョよょ》よ o 村 5 ッ 5 ョ謝ッょょ口 o 一よソ寸計 z ヨ八ョ 5 ョ甘ょ 20 5 咽 2 ョょ旧ョ 2o ゴヨヨョ ...
Garth Ennis, ‎Darick Robertson, 2011
6
最受感动的人间真情故事(最受学生感动的故事精粹):
临终前,富商见窗外的广场上有一群孩子在捉蜒,于是对他三个未成年的孩子说:“你们到广场上给我捉几只蜻蜓来吧,我许多年没见过蜒了。”孩子们听到后异口同声地说“好”,一边说着,一边已经迈出了脚。没多长时间,大儿子就带了一只蜒回来, ...
陈晓丹, 2013
7
教育部公報 - 第 205-216 期 - 第 35 页
三一分以上,而其學年總平均成及格者。三、不及格枓目未超遏二枓,且其各枓成均在三十總平均成及格者 0 所修習枓目敎學總時(節)數二分之一,而其學年二、不及格枓目成均在四十分以上,且未超遏每通一、各枓目均及格者。第二十五條各枓目 ...
China (Republic : 1949- ). 教育部, 1992
8
爾雅注疏(下): - 第 86 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「螓」,今: 5 作「蜻蜻」。宜,镰改。按^ ^正義作『蝾』。」按:依文意,作「蝾」字爲「蝾」原作「嘹」,阮校:「浦鏜云:「蝾』誤『嘹』。「一名馬蟬」,注疏本脱。「胡」,注疏本作「曰」,誤。七月正義、^ & -正義引作「赤」。「赤」,單疏本、雪聦本同。注疏本 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
Garth Ennis' Battlefields Vol 6: Motherland
ノンラ買ノ型ヨ荒ノ荒-ヨ荒 o 老ロ o ( o ょ 9 州酬オツよ(寸 zo 附徳エゴ| 9z 旧ょ( z 》 9z | o ッョ勢融 5 ョョエ z 》コ川 o 甘老 5 計寸ョ甘附動よ継ョゴヨロヨ z | o ッヨョゴ 5 汁 z 旧よ凋 o (ょ z 》 z ョょ口ョロョ o 幽附 o コ 9z | z2 》肌ゴ o U2o 肌》ョヨロ寸ロ o 5 (ョ甘 ...
Garth Ennis, 2011
10
The Lost Books Visual Edition
寸ョ八○ z コ旧ゴ幽 9 荒買賃 o 臓ヨ村よ z |汲馴昂 o ょ zg ゴ z|ゴロロョ z ヨ墨 o or ョ o 川冴 2 》 U ッノョ咐 z2 》川ロ寸ロ o コ r 》村コ刑ヨ 2o 墨ョョ徳ロ z 》財 oo ョ》ロョコロ o 止ョョ 9z 旧( Uoo 寸ョ(附齎老ョロ 2o 甘ョょ附 g ゴ 9z | zz ロ 2 徳 5zo ( z 》コヨ ...
Ted Dekker, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蜻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蜒线:
蜒线: 多空交战势均力敌, 因呈现多空大交战, 一般有无实体意义不大, 上下影线为实体线的5倍左右. 在波段高低时为变盘征兆, 但主力色彩浓厚的投机股, 反而是 ... «和讯网, sept 15»
2
華語音樂新聞宋翊彰2015首張個人EP 【 飛寶王國】 天生的孩子王 …
宋翊彰是一個大家並不熟悉的名字。但我們只要說到電視台中,兒童節目裡的蜻蜓,孩子們對他可說是念念不忘。2010年,隨著與他同期的哥哥姊姊們各自單飛後,翊彰 ... «Play Music 音樂網, sept 15»
3
石家庄一市民植物园拍到黑丽翅蝴蝶翅膀蜻蜓身子(图)
昨日,市民范先生致电本报称,拍到了一只既像蜻蜓又像蝴蝶的昆虫,很漂亮。 范先生爱好摄影,平日爱拍一些花鸟鱼虫。8月1日是范先生的生日,一大清早就和家人前 ... «新华网河北频道, août 15»
4
蜻蜓、千姿百态(广州天河体育中心,手机随拍,2015年)
这一阶段非常的短少则三、五秒,多则两、三分钟,前稚虫的背部就会裂开,第一龄稚虫就蜕皮而出不久它会慢慢的将头及六只脚伸展开来自由活动,蜻蜓稚虫随著种类 ... «大洋网, juil 15»
5
无惧中国股市暴跌红蜻蜓钱金波跻身亿万富豪行列
上周五,浙江红蜒鞋业股份有限公司董事长、现年50岁的钱金波加入了全球亿万富豪俱乐部。钱金波持有这家上市公司41%的股份,以7月5日当天每股37.31元的 ... «环球鞋网, juil 15»
6
蜻蜓眼中世界的色彩更艳丽
新华网东京2月26日电(记者蓝建中)日本一个研究团队在新一期美国《国家科学院学报》网络版上报告说,他们发现蜻蜓体内与区分颜色有关的基因种类格外多,能根据 ... «新华网山东频道, févr 15»
7
2014思妍丽环球小姐中国区总决赛申城圆满落幕
19岁的许乃现就读与东华大学,14岁进入模特行业。 作为新一届Miss Universe China,她将代表中国参加12月份的环球小姐国际总决赛,与其他100多个国家的 ... «搜狐, sept 14»
8
环球小姐许乃年龄资料照片环球小姐许乃爸爸许云滨(图)
据报导,9月13日,2014环球小姐中国区总决赛在上海举行,来自洛阳的19岁河南妹许乃,经过开场秀、内衣秀及晚装秀三个环节的展示及机智问答,力挫群芳,问鼎 ... «搜狐, sept 14»
9
环球小姐中国区冠军产生:19岁许乃身高178(图)
9月13日,2014年环球小姐中国区大赛总决赛在上海落下帷幕,作为当天赛场上16名选手中最小的选手,19岁的洛阳女孩许乃一举折桂,摘得价值350万元的金钻后 ... «国际在线, sept 14»
10
環球小姐中國區決賽上演內衣秀洛陽19歲許乃奪冠
△2014環球小姐中國區總決賽在上海舉行,15名佳麗曆經時裝、內衣、禮服展示比賽,最終來自洛陽的許乃成為2014中國環球小姐,將代表中國參加世界環球小姐 ... «ETtoday, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-17>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur