Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蜻蛉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蜻蛉 EN CHINOIS

qīnglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蜻蛉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蜻蛉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
蜻蛉

Libellule

蜻蛉目

Les insectes d'Odonata comprennent principalement les libellules et les demoiselles. Ces insectes ont un énorme œil composé, deux paires d'ailes transparentes fortes et un abdomen mince. Grands insectes volants carnivores. Tête flexible, yeux complexes développés, monoculaire 3. Tentacules courts, 4-7 nœuds. Ailes 4 aile, mince. Abdomen mince. Pas complètement métamorphose, eau juvénile, pas de période de nymphose. Les principaux insectes de la libellule comprennent "damselfrer" et "libellule", et il y a environ 142 espèces connues à Taiwan. Corps mince et deux paires d'ailes transparentes sont leurs caractéristiques communes, plus une paire d'yeux complexes. Boulettes et libellules sont très similaires, mais le corps est plus "mince"! Et Daryd de l'œil complexe était clairement plus ouvert, la forme de la tête ressemble à un haltère. Lorsqu'il a faim, la plupart des ailes des demoiselles seront érigées sur le côté dorsal de la poitrine du corps. ▪ Le corps de la libellule est relativement plat et robuste, les deux côtés des yeux composés se ferment même lorsque les ailes se sont étendues sur les côtés de l'appartement. Son action de ponte est superficielle, les oeufs dans l'eau éclosent dans les nymphes, les nymphes n'ont pas de branchies, la respiration rectale des joues. ▪ Le corps de soja est mince, la tête est en forme d'haltère, les deux côtés des yeux composés évidents, lorsque les extrémités supérieures et inférieures de la synthèse du pendule d'un. La queue du juvénile a trois filaments de queue en forme de feuille qui sont des branchies de la queue. ... 蜻蛉目(學名:Odonata)的昆蟲主要包括蜻蜓和豆娘。這些昆蟲有著碩大的複眼、兩對強而有力的透明翅膀, 與及修長的腹部。 大型肉食性飛蟲。頭部靈活,複眼發達,單眼3個。觸角短,4-7節。翅膀4翼,細長。腹部修長。不完全變態,稚蟲水棲,無蛹期。 蜻蛉目的昆蟲包含「豆娘」和「蜻蜓」二大類,種類繁多,台灣已知的約有142種。細長的身體和二對透明的翅膀是牠們的共同特徵,再加上一對大複眼。豆娘和蜻蜓很相似,只是體形較為「苗條」!而且豆娘的複眼明顯分得較開,頭部的形狀看起就像一個啞鈴一樣。停棲時,大部分豆娘的翅膀會合併豎立在身體的胸部背側。 ▪ 蜻蜓身體較為扁平粗壯,兩側的複眼靠攏甚至連接,停棲時翅膀平展至兩側。蜻蜓點水就是牠的產卵動作,卵在水裡孵化成稚蟲,稚蟲沒有尾鰓,以直腸腮呼吸。 ▪ 豆娘身體較為纖細,頭部為啞鈴狀,兩側為明顯的複眼,停棲時上下翅疊合成一片。稚蟲尾部有3個葉片狀的尾絲即是尾鰓。...

définition de 蜻蛉 dans le dictionnaire chinois

Libellule 1. Libellule un autre nom. Dire comme une libellule. Cependant, les ailes plus courtes ne peuvent pas voler loin. 2. fait référence à un bateau. 蜻蛉 1.蜻蜓的别称。一说极似蜻蜓。惟前翅较短o不能远飞。 2.指一种小船。
Cliquez pour voir la définition originale de «蜻蛉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蜻蛉


油蛉
you ling
白蛉
bai ling
ling
螟蛉
ming ling
青蛉
qing ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蜻蛉

蜓点水
蜓撼石柱
蜓撼铁柱
蜓树
蜓艇
蜓舟

Synonymes et antonymes de 蜻蛉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜻蛉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜻蛉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蜻蛉

Découvrez la traduction de 蜻蛉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蜻蛉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜻蛉» en chinois.

chinois

蜻蛉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odonata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Odonata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Odonata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Odonata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стрекозы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Odonata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিং লিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Odonata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qing Ling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Odonata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トンボ目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Odonata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qing Ling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuồn chuồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயிங் லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिंग Ling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qing Ling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Odonata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odonata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бабки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Odonata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Odonata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Odonata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Odonata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Odonata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜻蛉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜻蛉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蜻蛉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蜻蛉 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜻蛉»

Découvrez l'usage de 蜻蛉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜻蛉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悠悠蜻蛉河: 漫话两姚历史文化
Ben shu cai qu " man hua " de xing shi, dui liang yao di qu de you jiu li shi he can lan wen hua zuo le gai gua he gou le, tong shi xuan ze yao an ma you he da yao tan hua shan liang chu de yi zu wen hua liang dian, zuo le miao shu he ping ...
陈九彬, 2002
2
悠悠蜻蛉河/漫话两姚历史文化/楚雄地方文化丛书: 漫话两姚历史文化
本书采取“漫话”的形式,对两姚地区的悠久历史和灿烂文化作了概括和勾勒,同时选择姚安马游和大姚昙华山两处的民族文化作了描述和评价。
陈九彬, 2002
3
昆蟲天地 - 第 173 页
註釋註釋註蟻獅蟻獅蟻獅在沙地所挖的漏斗形的陷阱蛟蜻蛉蟻獅是「蛟蜻蛉」的幼蟲。蟻獅是外號,因其善捕食螞蟻而出名。牠常在沙地挖坑,等待螞蟻落入即行捕食。蛟蜻蛉是「蜻蛉科」的一種。屬節肢動物門,昆蟲綱,「精蛉目」。有兩對膜質翅膀,翅脈成細網 ...
林學禮, 2006
4
梨山風景區動物資源調查 - 第 35 页
彙整文獸及調查之結果,顯示在梨山風景區範圍內有 12 科 44 種蜻蛉目昆蟲,其中文獸記錄 8 科 16 種'現地調查則記錄 12 科 44 種,包括分佈於高山地區的蜓種,如泰雅晏蜓、鉸剪春蜓、青紋絲璁等,以及中低海拔山區 ဨᅿǴӵύ๮Ჹ羊ǵอ׀ࡉ羊ǵ޵มᙩ羊ǵẕቹಒ ...
民享環境生態調查有限公司, 2004
5
日本文學史 - 第 131 页
兼家後來又高陞出任攝政和關白要職,並且另娶好幾個妻妾,其中的一個妻妾本書作者就是藤原兼家的妻妾之一。起筆自九五四(天曆八)年,十八歲時被當時任右大臣的藤原錄與此殿下〔兼家)相處期間的事情及和歌,取名《蜻蛉日記》,廣泛流傳於世」。在歷史 ...
劉崇稜, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蜻蛉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蜻蛉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【品评】2015年岁月沉香:一款剑走蜻蛉、展示“黄片”魅力的普洱生茶
【品评】2015年岁月沉香:一款剑走蜻蛉、展示“黄片”魅力的普洱生茶. 2015-08-18 09:20:27 来源:中茶普洱茶 作者:忠茶君 点击:0 投稿. 岁月沉香. 来自古茶树、野生茶 ... «中国普洱茶网, août 15»
2
英摄影师微镜头下的昆虫造型怪异似恐怖怪物
镜头下的灯心蜻蛉看起来像卡通老虎,幽灵螳螂像是披着披风的邪恶反派,而蝗虫更像是只史前生物。 家住英国博格诺里吉斯市的乌丁其实是一名婚礼摄影师,但在 ... «福建东南新闻网, juil 15»
3
匪夷所思!盘点难得一见的十种奇特蓝色动物
蜻蛉很像蜻蜓,但体型比蜻蜓小,蜻蛉颜色丰富多彩,但蓝色似乎最为常见。 不是平淡乏味的蓝色,而是从深钴蓝色到珠宝蓝绿色的丰富鲜明的蓝。心斑绿蟌也叫蓝豆 ... «东北网, juin 15»
4
《骨喰藤四郎》《蜻蛉切》も登場 江戸東京博物館で「大 関ヶ原展」
《骨喰藤四郎》《蜻蛉切》も登場 ── 江戸東京博物館で「大 関ヶ原展」 ... 忠勝が所有した天下の名鑓《鑓 銘 藤原正真作 号 蜻蛉切(とんぼぎり)》(全期間展示)も展示される。 «インターネットミュージアム, mars 15»
5
あっ、これは…… 「蜻蛉切」「三日月宗近」など刀剣の銘とイラストが入っ …
蜻蛉切」「三日月宗近」「加州清光」などすでにゲームで擬人化された刀剣のほか、「菊一文字則宗」といったまだ実装されていないものもクッキーになっているようです。 «ねとらぼ, févr 15»
6
本多忠勝愛用の名槍・蜻蛉切が11年ぶり展示 佐野美術館で2月15日まで
本多忠勝が愛用した名槍「蜻蛉切」が、静岡県三島市の佐野美術館で2月15日まで展示中です。1月9日から開催されている企画展「ひとの縁は、ものの縁 -初公開の矢部 ... «ねとらぼ, janv 15»
7
天下の名槍「蜻蛉切」、11年ぶり公開 本多忠勝が愛用
天下三名槍の一つとされ、徳川家康に仕えた武将・本多忠勝愛用の「蜻蛉切(とんぼぎり)」が11年ぶりにお披露目される。静岡県沼津市の実業家だった故・矢部利雄 ... «朝日新聞, janv 15»
8
「妖狐×僕SS」双熾、残夏、蜻蛉のネックレス、予約受付中
藤原ここあ「妖狐×僕SS」に登場する御狐神双熾、夏目残夏、青鬼院蜻蛉をイメージしたネックレスが発売される。ファッション通販サイト「SuperGroupies」では目下予約を ... «ナタリー, janv 15»
9
『妖狐×僕SS』双熾、残夏、蜻蛉のネックレス登場!これは欲しい
双熾が凜々蝶を知るきっかけとなった”蜻蛉の代筆をしていた手紙”をネックレスTOPにデザイン。ストーンは、双熾のオッドアイ(青緑、金)をイメージしたスワロフスキーを施して ... «KAI-YOU.net, déc 14»
10
《300英雄》最新皮肤“本多二代”今日曝光
所持武器为长枪蜻蛉切,是《300英雄》中少见的持长枪的形象。虽然孙小美本身在《300英雄》中属于强势到突破天际的英雄,但融合了本多二代皮肤“黑丝”“马尾”“呆萌” ... «中华网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蜻蛉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-ling-17>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur