Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青菰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青菰 EN CHINOIS

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青菰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青菰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 青菰 dans le dictionnaire chinois

Nom de l'usine d'orge. Communément appelé blanc. Né dans les zones humides de la rivière p. Peut être utilisé comme légumes. En fait, comme le riz o dit que Hu Mi o sculpté peut être utilisé comme un repas o une ancienne pensée l'une des six vallées. 青菰 植物名。俗称茭白。生于河边p沼泽地。可作蔬菜。其实如米o称雕胡米o可作饭o古以为六谷之一。

Cliquez pour voir la définition originale de «青菰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 青菰


慈菰
ci gu
淡巴菰
dan ba gu
灰菰
hui gu
竹菰
zhu gu
茨菰
ci gu
gu
蘑菰
mo gu
香菰
xiang gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青菰

藜灯
藜学士

Synonymes et antonymes de 青菰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青菰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青菰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青菰

Découvrez la traduction de 青菰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青菰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青菰» en chinois.

chinois

青菰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seta verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green mushroom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीन मशरूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفطر الأخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеленый гриб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cogumelo verde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ মাশরুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champignon vert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cendawan hijau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grüner Pilz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーンキノコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색 버섯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jamur Green
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấm xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை காளான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीन मशरूम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeşil mantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verde fungo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zielony grzyb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений гриб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciuperca verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πράσινη μανιταριών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen sampioen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön svamp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønn sopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青菰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青菰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青菰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 青菰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青菰»

Découvrez l'usage de 青菰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青菰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 267 页
菰:又名茭、雕耡胡,即茭白,末受到菰黑岫粉菌感染的植株會開花結`_ 骷。貢,種子稱「菰米」'即唐.鄭谷〈同志願雲下第出京偶有寄勉〉:「鄉連卸肥 第十七章第一節藥用植物. '近 6 「啞子吃黃連...有苦說不. 「青菰寒菽非適口' " }扣」}〈′一]】〝 _ 』' ‵』 ˊu 」泗』 ...
潘富俊, 2012
2
王維詩的意象 - 第 108 页
二、藍色系意象的主題藍色系包括藍、碧、青、紫等成分之詞彙,在王維詩中共出現 134 次,而若以色彩總數 535 次之比例而言, ... 10 大自然青山、青青^、青苔、青草^、青簞、青苔 2 、青溪、青菰、青松(乃、青蓮、青菰米 26 器物青宮、青絃、青門、青苔井、青 ...
吳啟禎, 2008
3
闽产录异 - 第 51 页
102 :抹青^面青、背黄,以手抹之,应手而青,味甘而脆。棟菰,出榛树上,俱产建属。^胭脂菰,、六、七月出,即红菰。生山林平沃地,面鲜红而润泽,其底与茎俱白。按:红菰或呼"朱菰" ,生于蒸湿之地,内蓝外黄者美。 ... 松菰,即青菰,微毒,生松上。茅菰,生茅下,有大如 ...
郭柏苍, ‎胡枫泽, 1986
4
王右丞集箋注: 王維詩集
雁王銜果獻,雁,一作「鳳」,非。鹿女踏花行。踏,《文苑英華》作「蹈」。抖擻辭貧里,歸依宿化城。繞籬生野蕨,空館發山櫻。香飯青菰米,菰,一作「萌」。嘉蔬綠芋羹。綠,一作「紫」。芋,《文苑英華》、《唐詩品匯》俱作「筍」。羹,《文苑英華》作「莖」。誓陪清梵末,端坐學無 ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
5
王維詩學
<車同川間居〉)青菰臨水映,白鳥向山翻。(〈車罔川間居〉)清冬見遠山,種雪凝蒼翠。( <贈從弟司庫員外捄〉)青草肅澄波,白雲移翠嶺。(〈林圍即事寄含弟銑〉)日落江湖白,潮來天地青。(〈送邢桂州〉)青色與白色一起,是啥寂、悠閒心象與生活的顯示,在王維的山水 ...
Yoon Wah Wong 王潤華, 2009
6
中國佛教文史探微 - 第 564 页
(卷三)、〈留別山中溫古上人兄并示舍弟縉〉云:「好依盤石飯,屢對瀑泉歇。」(卷四)、〈遊感化(一作化感)寺〉云:「香飯青菰米,嘉蔬綠芋羹。」(卷十二);但這不僅與僧人共食才吃素,〈戲贈張五弟諲三首〉之三即云:「吾生好清淨,蔬食去情塵。」(卷二)、〈積雨輞川莊作〉 ...
林伯謙, 2005
7
唐代饮食 - 第 26 页
1 、涨米菰是泽生禾本科植物,其子实叫菰米,又叫黑米、蒋实、雕胡(彫胡〗。现代的菰多生长在南方地区,而唐朝时代也曾遍布于中原及关内的水泽区域,如《全唐诗》卷一二六王维《辋川闲居》: "青菰临水拔" ,同书卷三八三张籍《城南》: "卧蒋黑米吐" ,均指 ...
王赛时, 2003
8
唐诗情韵 - 第 52 页
菰米王维退隐蓝田后,长斋向佛,不嗜荤血。"吾生好淸静,蔬食去情尘" (《戏赠张五弟谡三首》〉。他在副食中提到的有露葵、芋羹、野蕨、枸浆等,在主食中则喜欢菰米饭。别人知他喜欢,也常用这个招待他, "香饭青菰菜" (《游感化寺》〉, "蔗浆菰米饭" (《春过贺遂 ...
萧文苑, 1994
9
中国古代科学技术史纲: 农学卷 - 第 322 页
关于菰是如何由粮食作物变为蔬菜作物的,从唐宋诗中可寻得蛛丝马迹。王维诗: "蔗浆菰米饭"、"香饭青菰米"、"楚人菰米肥" ;杜甫诗: "秋菰成黑米"、"滑忆雕胡饭" (雕胡即菰米)、"波漂菰米沉云黑" ;李白诗: "跪进雕胡饭" ;储光義诗: "夏来菰米饭"等,一律为做 ...
黄世瑞, 1996
10
中国经济通史: - 第 4 卷 - 第 416 页
3 ^菰米、薯蓣、薏苡。菰,亦称雕胡、苽、蒋,多年生草木,其子实曾为"六谷"之一。 1 隋唐五代,菰主要是作为蔬菜食用叭但仍有食菰米者。雕胡可以炊制成饭,也可做羹、饼, 81 胡饭既香且滑,被视为美馔。李白诗(宿五松山下荀媪家》也咏及雕胡饭: "田家秋作 ...
赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «青菰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 青菰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【夜读】温润素鲜尝秋实
上海人家每到秋天喜欢生煮桂花糖芋艿,唐人王维句:“香饭青菰米,嘉蔬紫芋羹。”烧糖芋艿要挑红梗芋籽最好大小一致,生时去皮,比较麻烦,我家是把若干毛芋头用旧 ... «大江网, sept 15»
2
温润素鲜尝秋实
上海人家每到秋天喜欢生煮桂花糖芋艿,唐人王维句:“香饭青菰米,嘉蔬紫芋羹。”烧糖芋艿要挑红梗芋籽最好大小一致,生时去皮,比较麻烦,我家是把若干毛芋头用旧 ... «和讯网, sept 15»
3
“五芳斋杯”端午裹粽大赛昨开锣台上台下粽香情浓
昨天,在禾生活的外国友人们参加了在梅湾街举行的“五芳斋杯”端午裹粽大赛。摄影记者王振宇. “裹就连筒米宿春,九子彩缕扎重重,青菰褪尽云肤白,笑说厨娘藕复松 ... «浙江在线, juin 15»
4
全国各地的端午节习俗和各地风味粽
于是,人们便以"菰叶裹黍",做成"角黍"。 ... 清代诗人吴曼云,也写有一首赞美九子粽的诗篇:"裹就连筒米宿春,九子彩缕扎重重, 青菰褪尽云肤白,笑说厨娘藕复松。" ... «新华网北京频道, mai 14»
5
粽子:传承民俗文化的载体(图)
可以菰叶塞上,以彩丝约缚之,二物蛟龙所畏。” 这段文字 ... 蛟龙怕菰叶和彩丝,它就不敢去抢,我才能得到你们祭供我的筒粽。 ... 青菰褪尽云肤白,笑说厨娘蒲复松。 «搜狐, juin 13»
6
王维——吟诗的禅者
香饭青菰米,佳蔬绿芋羹。誓陪清梵末,端坐学无生。”“软草承趺坐,长松响梵声。空居法云外,观世得无生。” 王维的名诗《过香积寺》:“不知香积寺,数里入云峰。古木无 ... «凤凰网, avril 12»
7
端午粽婚宴餐厅自创品牌推出“婚”食主义九子粽
清代诗人吴曼云,也写有一首赞美九子粽的诗篇:“裹就连筒米宿春,九子彩缕扎重重, 青菰褪尽云肤白,笑说厨娘藕复松。” 富城阁婚宴广场首推的端午粽由精通各式 ... «大纪元, mai 11»
8
端午未到先闻粽香情系QQ炫舞五彩丝
裹就连筒米宿春,九子彩缕扎重重,青菰褪尽云肤白,笑说厨娘藕复松。”一首赞美九子粽的诗篇也翻开了炫舞端午节精彩活动的篇章。把九只大小形状各异的粽子连 ... «新浪网, juin 10»
9
全国各地的端午节习俗(图)
于是,人们便以"菰叶裹黍",做成"角黍"。 ... 清代诗人吴曼云,也写有一首赞美九子粽的诗篇:"裹就连筒米宿春,九子彩缕扎重重, 青菰褪尽云肤白,笑说厨娘藕复松。 «新华网, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青菰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-gu-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur