Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "茨菰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 茨菰 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 茨菰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «茨菰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
茨菰

Sagittaria

慈姑

Sagittaria se réfère également aux châtaignes d'eau. Sagittaria (nom scientifique: Sagittaria sagittifolia), également connu sous le nom de Zygote, Sagittaria, Orchidée, châtaignier blanc, etc., est une sorte de plante, Chine natale Chine centrale, Chine du Sud et ainsi de suite. Distribué dans les zones humides tempérées d'Europe et d'Asie. ... 慈姑也指荸荠。 慈姑(学名:Sagittaria sagittifolia),又称茨菰慈菇燕尾草白地栗等,是泽泻科慈姑屬的一种植物,果实可食用,味涩。原产中国华中、华南等。分佈於歐洲與亞洲的溫帶溼地。...

définition de 茨菰 dans le dictionnaire chinois

Cizi est le Sagittaire. 茨菰 即慈姑。
Cliquez pour voir la définition originale de «茨菰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 茨菰


慈菰
ci gu
淡巴菰
dan ba gu
灰菰
hui gu
竹菰
zhu gu
gu
蘑菰
mo gu
青菰
qing gu
香菰
xiang gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 茨菰

棘之间
瓦纳人

Synonymes et antonymes de 茨菰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茨菰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 茨菰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 茨菰

Découvrez la traduction de 茨菰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 茨菰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茨菰» en chinois.

chinois

茨菰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arrowhead
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrowhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأس السهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наконечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arrowhead
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pointe de flèche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arrowhead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfeilspitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

矢じり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화살촉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrowhead
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu mũi tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்புக்குறிமுனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाणाचे टोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ok başı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punta di freccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наконечник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arrowhead
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arrowhead
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arrowhead
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arrowhead
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arrowhead
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 茨菰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «茨菰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «茨菰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 茨菰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茨菰»

Découvrez l'usage de 茨菰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茨菰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
眼光:
国人喜欢茨菰,大多还是因为它的食用价值。曾记得,上个世纪八十年代初我在农技部门工作,当时还没推行联产承包责任制,吃饭仍是全社会关注的大问题。为此,县里下达一年三熟——油菜(兴化油菜)、早稻、茨菰试验。我们选择了淮阴地区的农业典型泾 ...
陶洪仁, 2014
2
为民请命(中华美德):
咸菜茨菰汤一到下雪天,我们家就喝咸菜汤,不知是什么道理。是因为雪天买不到青菜?那也不见得。除非大雪三日,卖菜的出不了门,否则他们总还会上市卖菜的。这大概只是一种习惯。一早起来,看见飘雪花了,我这就知道:今天中午是咸菜汤!咸菜是青菜腌 ...
刘振鹏, 2013
3
中國京劇流派劇目集成 - 第 9 卷 - 第 289 页
蓝扎巾、大额子、翎子、狐狸尾、茨菰叶、红扎髯、耳毛子,绿蟒、苫肩、玉带、黄衬褶子,黄彩裤,黑厚底靴。第四场后摘额子、翎子、狐狸尾,换绿菊花箭衣、大带,背刀。第十五场换额子、翎子、狐狸尾,黄衬褶子,土黄开氅。第二十一场摘额子、翎子、狐狸尾,脱开 ...
黄克, ‎常立胜, 2006
4
香港節慶風俗 - 第 160 页
4_ 村民每年趁做肚活動緊首一堂'並享用炆豬內口 5_ 煮好的豬肉和茨菰平均分配在約二十個食盆中口客家炆豬肉昔日村民在大王爺社壇旁遑宰殺生豬'利用附近的小河清洗~但現今為免勞師動眾~已改到街市購買豬肉了。根據過去經驗,每次約有二百名 ...
陳天權, 2012
5
2007中国短篇小说经典
吴义勤, 2008
6
古今醫統大全:
大治一切蠱藥毒,菰子毒,鼠滿毒,惡菌蕈金石毒,吃疫死牛馬諸肉毒,河肫魚毒,時行瘟疫,山嵐瘴瘧毒,喉痹喉風諸瘡毒,沖冒寒暑或 ... 山茨菰(南北處處有之,俗名金燈籠,葉似韭,花似金燈籠,色白上有黑點,結子三棱,二月開花,三月結子,四月初,苗枯即挖地得之, ...
徐春甫, 2015
7
中国古典诗词曲鉴赏
张潮《江南行》茨菰叶烂别西湾,莲子花开不见还。妾梦不离江上水,人传郎在凤凰山。《全唐诗》中收张潮诗五首,其中《长干行》还可能是李白或李益的。张潮的几首诗,除了一首《采莲曲》是写采莲女的生活,其余都是抒写商妇的思想感情。从这些诗的内容和 ...
赵其钧, 2006
8
伤寒广要. 药治通义. 救急选方. 脉学辑要. 医賸 - 第 91 页
则不吐。孕妇不可 8&。文始三两。淡红黄色者。捶碎洗净。本草云。五倍子一名文蛤。红#大#一两半净洗。山茨蔬二两洗。即鬼灯繁金灯花根也。〇躍仙活人心云。人! ?不识以老鸦蒜为之。其山茨菰者。俗名金灯笼。其叶似韭。花似灯笼。其色白。上有黑点。
丹波元简, 1983
9
菊花禅:
它的价值是,在幽暗阴冷的淤泥里不声不响地生长,待冬后捧一盆晶莹似雪润白如玉的果实,慰人间冷暖。素淡,寂寞,直抵人间烟火。我想,这就是慈姑。其实,慈姑还有着另一个动听的名字:茨菰。但是,我喜的是此慈姑而非彼茨菰,只因为,它名字里的那个“慈”
许冬林, 2015
10
《广雅疏证》导读 - 第 525 页
其陶弘景注,以作详解,且出其凫茨即藉姑之乌者之疑;引唐本《别录》注〈即苏恭注本〉,以出藉姑之另一别名"茨菰"。次则举苏頌《本草图经》、寇宗爽《本草衍义》,以引出以莩脐为茨菰之误解。此即案谓:凫茨乃俗所谓"蒲荠" ,全不似芋。既然《别录》云"乌芋,二月 ...
张其昀, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «茨菰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 茨菰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中秋临近,“水八仙”新鲜上市
水八仙”包括茭白、菱角、荸荠、莲藕、水芹、茨菰、芡实和莼菜。在众彩物流市场,茭白已经小批量上市,批发价在4-5元/斤,主要产地是安徽大别山,因为气候的原因, ... «扬子晚报, sept 15»
2
涨姿势![嘻嘻]鸡头果,菱角、荸荠、茨菇……这些水中之仙,到底什么 …
原来鸡头果真的神似鸡头;四角的“老菱”是忽悠人的;荸(bi)荠(qi)和“鼻子”还真的有些关系;茨菰开花才叫仙。这些你都知道吗?http://t.cn/RyfGHQi. 更多猛料! «新浪网, sept 15»
3
云南玉溪市峨山县小街街
目前鱼和茨菰双丰收,有效拓宽了群众增收渠道和茨菇产业发展路子。下一步,小街街道将加强基础设施建设,加大科技、政策和资金扶持力度,逐步探索和壮大茨菰田 ... «中国水产养殖网, sept 15»
4
茨菰焖腩肉
材料:带皮五花腩400克、茨菰200克、浸发好的冬菰六只。 配料:姜片5克、 ... 3、烧红瓦煲,加入少许油爆香蒜子,放入配料和茨菰在煲内略煎。 4、倒入花腩及面酱在煲 ... «金羊网, juin 15»
5
孕妇可以吃慈姑吗?
中药慈姑,又名茨菇、茨菰,是泽泻科植物慈姑的球茎。中医认为慈姑有活血凉血,止咳通淋,散结解毒的功效与作用。常见如茨菰烧肉等。孕妇慎吃慈姑,孕妇在孕早期 ... «www.panjk.com, mai 15»
6
走进作家苏童的书房:《安娜·卡列尼娜》最值得读
长篇小说《河岸》获得第三届英仕曼亚洲文学奖(2009)和第八届华语传媒文学大奖(2010)。短篇小说《茨菰》获第五届鲁迅文学奖(2010)。2011年获得布克国际文学奖 ... «中国网, avril 15»
7
红河高原将成北京菜篮子哈尼梯田红米将上餐桌
昨天的推介会上,来自红河州的54家参展企业,带来了各种具有高原特色的优质农产品,比如云南蒙自大石榴、枇杷、菜心、洋葱、茨菰、芦笋、梯田红米等。 据了解, ... «人民网北京视窗, mars 15»
8
坑口生菜会再度开锣9000斤生菜堆出生财好意头
而在最热闹的观音庙附近,不少坑口村民正将生菜、茨菰装袋。村民陈江柏介绍,从14日白天开始,村民自发参与生菜装袋,“有空的就过来帮忙”。据悉,这项工作将持续 ... «中国新闻网, mars 15»
9
汪曾祺散文集《人间滋味》
民国二十年,我们家乡闹大水,各种作物减产,只有茨菰却丰收。那一年我吃了很多,而且是不去茨菰的嘴子的,真难吃。 我十九岁离乡,辗转漂流,三四十年没有吃 ... «凤凰网, oct 14»
10
汪曾祺散文集《人间滋味》:沈从文认为茨菰"格比土豆高"
人民网北京10月14日电 (陈苑)《人间滋味》是一部经典的美食散文集,内容涵盖五味人间、食肉和饮茶、吃食与文学、四方食事四大方面。文章的主要叙述对象包括地方 ... «人民网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 茨菰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur