Signification de "清浑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 清浑 EN CHINOIS

清	浑
qīng	hún

QUE SIGNIFIE 清浑 EN CHINOIS

définition de 清浑 dans le dictionnaire chinois

Qingjing 1. Clair et couvert. 2. Bien et mal, bon ou mauvais.

清浑 1.清澈和浑浊。 2.是非;好坏。

TRADUCTION DE 清浑

Découvrez la traduction de 清浑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 清浑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清浑» en chinois.

• chinois: 清浑
• Traducteur Français - espagnol: Qing fangosa
• Traducteur Français - anglais: Qing muddy
• Traducteur Français - hindi: किंग मैला
• Traducteur Français - arabe: تشينغ الموحلة
• Traducteur Français - russe: Цин грязно
• Traducteur Français - portugais: Qing enlameado
• Traducteur Français - bengali: চিং কর্দমাক্ত
• Traducteur Français - français: Qing boueuse
• Traducteur Français - malaisien: berlumpur Qing
• Traducteur Français - allemand: Qing schlammigen
• Traducteur Français - japonais: 清泥だらけ
• Traducteur Français - coréen: 청나라 진흙 투성이
• Traducteur Français - javanais: Qing muddy
• Traducteur Français - vietnamien: Thanh bùn
• Traducteur Français - tamoul: குயிங் சேற்று
• Traducteur Français - marathi: छिंग चिखलाचा
• Traducteur Français - turc: Berrak çamurlu
• Traducteur Français - italien: Qing fangoso
• Traducteur Français - polonais: Qing błotniste
• Traducteur Français - ukrainien: Цин брудно
• Traducteur Français - roumain: Qing noroi
• Traducteur Français - grec: Qing λασπωμένο
• Traducteur Français - afrikaans: Qing modderige
• Traducteur Français - suédois: Qing lerig
• Traducteur Français - norvégien: Qing gjørmete

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清浑»

Découvrez l'usage de 清浑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清浑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

浑源县志 - 第 726 页

庙观浑源境内的道观庙宇最大者当数恒山庙,其次为三清殿、五峰观和佛、道、儒三教合一的悬空寺等。恒山庙据古籍记载,早在西汉时期,恒山主峰上建仙家祠院,成为道家的仙地,号称"第五洞天"。北魏时建恒山庙群。后几经火灾,多次重修。现在的恒山庙朝 ...

山西省浑源县志编纂委员会, 1999

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 220 页

陈东有 Esphere Media(美国艾思传媒). 西门大官人金瓶梅人物榜子来卸开,用椒料连猪头烧了 o 你休去,如今请了谢希大来 o 咱们打双陆,同享了吧 o ”说完,使琴童快去请希大来 o ”伯爵困问: “徐家银子讨了来了? ” “贼没行止的狗骨秃,明日才有,先与二百 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

光緖順天府志 - 第 3 卷 - 第 2 页

又築缑上邨缺口二,長二十七丈,後缑上邨缺口一,長六十丈,加築後戧土培隄。又築采育北門外隄,長六十丈。又起武清柳行邨,訖天津縣韓家堡東,隄長八三千四百九丈,築攔水壩十四丈。又起采育,訖武清缑上邨,挑河九千二百九十丈,以直隸總督李鴻章與府尹 ...

周家楣, ‎繆荃孫, 1987

清稗類鈔: - 第 1 卷

朔雪寒. 字拳所創也。坎字、乾字,授法各殊。坎字拳傳習時,令焚香叩拜後,植立而仆,仆而起,跳躍持械而舞。乾字拳則令閉口伏地,少頃則白沫滿口,口呼神降矣,亦起躍,持械而舞。又有震字,則山東王中之遺孽,中於乾隆時被戮。坤字拳不詳所自。震字拳見諸 ...

朔雪寒, 2015

我國流域管理之研析 - 第 11 页

自净作用是水流中的污渴物宣腔遇氧化、分解的秸果璧成熊楼物的遇程,河川自然水流的浑化作用傈将流大河川内的有掇物因 ... 只能腔水流而稀释,故河川的流水看起来很清浑,有物理的稀释舆沈殿作用,有化擎的氧化、分解、吸著、凝集的作用棕合而成。

行政院研究發展考核委員會, 2002

中国古代谚语词典 - 第 164 页

清的只是清,浑的只是浑。意谓清浊自然分明。语见《金瓶梅》第五十二回: "哥,你说的有理,苍姆不钻没缝的鸡蛋,他怎的不寻我和谢子纯?清的只是清,浑的只是浑。"本书第五十二回作"清自清,浑自浑"。羹里来,饭里去。意为那里来的还是那里去,顺理成章。

何学威, 1991

一得集:

不效。後聞丁姓喉症。為余治愈。來延余診。脈左右六部俱渾渾然。軟而無力。至數模糊。神識不清。喉痹腫連上。其色鮮赤。 ... 渾渾不清。兩尺虛軟無力。是少陰之精血內虛。風熱之邪從口鼻吸受。伏於募原。得少陽陽熱之化。三焦游行之火。內外充斥。

心禪僧, ‎朔雪寒, 2015

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 26 页

陈东有 Esphere Media(美国艾思传媒). 薰我彗》茴彗黔蹒跚辖霹短地叫他,心内暗道: “这淫妇怎的不认范,只叫我姐夫?等我漫慢地探女也 o ”当下酒过三巡,肴添五道 o 陈经济酒盖着脸儿,见无他人在跟前,先丢了几句邪言说人去: “我兄弟思想姐姐,如渴思 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

清初四王画派研究论文集 - 第 92 页

在含浑蓊郁的气象中有一种大气磅礴的精神跃然欲出. ... 又极注意气势运行中的开合、起伏、形的斜正、宾主、浑碎、隐现,点线的疏密、聚散、浓淡、干湿,以及形、势与笔墨的穿插渗透,联系映带,呼应 ... 故而能取得"淡而厚, 又善于积淡为浓,以累积求清浑.

Duoyun bianjibu (Shanghai, China), 1993

大清王朝3:

道光六年(二 826 年)六月,张格尔率众五百穿越开齐山路,窜至距喀什噶尔百余里的阿尔图什拜谒祖陵 o 七月,浩年国王穆罕默德阿利汗率兵万余抵喀什噶尔 o 守城清军“尽力抵御” ,浩年军伤亡惨重穆罕默德阿利汗率军撤退张格尔派人追之,复诱浩年军三 ...

王新龙, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清浑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清浑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

昆明黑龙潭突然"变脸" 或与人为因素有关

最近几天，昆明市黑龙潭风景名胜区“清水潭变浑、浑水潭变清、珍珠泉不再冒泡” ... 一进入黑龙潭风景名胜区，两位专家就先到了水潭，绕着清浑水潭和珍珠泉仔细地 ... «新华网云南频道, août 13»

黑龙潭清浑水潭又“变脸”(组图)

昆明黑龙潭公园以常年龙潭水“一半水清、一半水浑”，成为闻名省内外的地质奇观。昨日记者在黑龙潭公园看到，原本清澈透亮的清水潭突然变成红色泥浆水，而浑浊的 ... «搜狐, août 13»