Signification de "清君侧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 清君侧 EN CHINOIS

清	君	侧
qīng	jūn	cè

QUE SIGNIFIE 清君侧 EN CHINOIS

Côté Qing Jun

清君侧

Qing Jun côté de l'ancien cercle de la culture chinoise d'un terme politique, son sens principal est «pour effacer le côté monarque du chaos du gouverneur», le plus ancien originaire de Chine. Le terme d'abord vu dans le livre chinois "Gongyangzhuan" dans le "mettre le public treize ans": "cela à côté du côté mauvais du peuple." Habituellement en tant que coup d'auteur pour renforcer son utilisation légitime. Le côté de Qing Jun aussi connu sous le nom de "côté Jun Jun", signifiant "dégager le côté du roi du méchant fugitif". ...

清君侧是古代汉字文化圈的一個政治性名詞，其主要涵義為「清除国君身旁的乱臣贼子」，最早發源於中國。該名詞最早见于中國經書《公羊传》中“定公十三年”：“此逐君侧之恶人”。通常作為政變起事者強化其正當性使用。清君側也稱｢凊君側｣，意為「清除君王身旁的的奸邪小人」。...

définition de 清君侧 dans le dictionnaire chinois

Côté Qingjun〗 〖Explication se réfère à la suppression du côté du monarque de la pro-lettre, mauvaise.

清君侧 〖解释〗指清除君主身旁的亲信、坏人。

TRADUCTION DE 清君侧

Découvrez la traduction de 清君侧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 清君侧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清君侧» en chinois.

• chinois: 清君侧
• Traducteur Français - espagnol: Qing junio -side
• Traducteur Français - anglais: Qing Jun- side
• Traducteur Français - hindi: किंग जून- पक्ष
• Traducteur Français - arabe: تشينغ يونيو جانب
• Traducteur Français - russe: Цин Jun- сторона
• Traducteur Français - portugais: Qing Jun- lado
• Traducteur Français - bengali: চিং জুন পাশ
• Traducteur Français - français: Qing Jun- côté
• Traducteur Français - malaisien: sebelah Qing Jun
• Traducteur Français - allemand: Qing- Jun- Seite
• Traducteur Français - japonais: 清6月側
• Traducteur Français - coréen: 청나라 6월 측
• Traducteur Français - javanais: sisih Qing Jun
• Traducteur Français - vietnamien: Qing Jun- side
• Traducteur Français - tamoul: குயிங் ஜூன் பக்க
• Traducteur Français - marathi: छिंग जून बाजूला
• Traducteur Français - turc: Qing Jun tarafı
• Traducteur Français - italien: Qing Giu- side
• Traducteur Français - polonais: Qing cze- side
• Traducteur Français - ukrainien: Цин Jun- сторона
• Traducteur Français - roumain: Qing Jun- side
• Traducteur Français - grec: Qing Jun- πλευρά
• Traducteur Français - afrikaans: Qing Junie -side
• Traducteur Français - suédois: Qing juni - sida
• Traducteur Français - norvégien: Qing Jun- side

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清君侧»

Découvrez l'usage de 清君侧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清君侧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

揭批"四人帮"大造反革命與论的罪行 - 第 28 页

妄图打倒从中央到地方的一大批党政军负责同志,是"四人帮"的既定方针, "清君侧"是他们常常祭起的"法。就在毛主席批评"不要搞成四人小宗派"的两天后,即一九七四年七月十九日,张舂桥险恶地同罗思鼎头目谈"诛晁错"和"清君侧"。七月中旬,姚文元在 ...

福建人民出版社, 1978

漢字中的人文之美: - 第 45 页

清君側」這個提法,最早見於《公羊傳.定公十三年》:「此逐君側之惡人。」歷史上有許多有名的「清君側」事件,如西漢「七國之亂」時的「清君側,誅晁錯」。「君」,後亦用來稱天子、諸侯之妻。韓愈《黃陵廟碑》云:「堯之長女娥皇,為舜正妃,故曰君。」有時用作對對方 ...

王元鹿, 2014

大唐盛世3：京師風雲: - 第 3 卷 - 第 253 页

永生手下負責監靦百官,如無大端,則及時策應審禮所部 o 」眾人聽到此處,無不動容,齊聲應道:「願與山翁]道清君側、斬妖逆!」長孫無忌也點頭應道:「審禮說得不錯,老朽垂垂老矣!一輩子為李家效忠,無非是為了造幅百姓,並無他念 o 為此陛下即使要老朽性命 ...

魏學睿, 2011

政變論 - 第 103 页

清君側,是爲了取君自代,已爲後世陰謀家的所作所爲一再證實。高歡献策爾朱榮:「以明公雄武,乘奮發,討鄭儼、徐紇之罪,以清君側,霸業可舉鞭而成。」北齊大丞相高演清君側之後問. ,「今君側雖清,終當何以處我?」北齊廢帝無奈,乖乖譲位,除高演之外, ...

王盛寶, ‎夏良才, 1994

汉景帝评传 - 第 64 页

因此一般都把刘濞的这一反叛文书,看作"清君侧"的且曰 0 所谓"清君侧" ,是说清除帝王身边的奸臣、贼臣。《公羊传,定公十三年》已经有"逐君侧之恶人"的说法。而历史上"清君侧"之最典型的例子,还是汉景帝时代吴王刘濞以"清君侧"为口号,借诛晁错为名, ...

王子今, ‎焦南峰, 2006

三千年来激荡人心的发家史:

中央索取奸臣和举兵清君侧的权九他在《皇明祖训》中也明确地说道: “朝无正臣,内有奸逆,必举兵诛讨,以清君侧 o ”朱木隶在起兵时便皇以此为理由,指齐泰、黄子澄为奸臣,须加诛讨,打着清君侧”的大旗,称自己的举动为“靖难” ,即消除祸患之意。在做燕王的 ...

博文　编著, 2014

黑化: 草莽经济时期中国民间企业的成长通道 - 第 202 页

大部分叛军所提出的口号都是^ '清君侧" ^伊除皇帝身边的奸臣。西汉初年的"七国之乱" .提出的口号是"诛晁错.清君侧' ' :唐朝的安史之乱.安禄山提出的口号也是"清君侧' ' .被拉来作造反借口的是杨贵妃的哥哥杨国忠:明成祖朱棣从北京起兵攻打南京的建 ...

范卫峰, 2005

儒法斗争史話 - 第 132 页

打入汉中央政权的他的原封国宰相、内奸袁盎,睬络一批居心回测的诸侯王,拼凑起杂七杂八的反动武装,在"请诛晃错,以清君侧。的反动口号下,发动了武装叛乱。吴王刘群为了煽动其他六国诸侯王叛乱,把对汉中央政权的仇恨全部倾注在晃错身上。他在告 ...

曹思峰, 1975

历史的审判: 《四人帮》影射史学剖析 - 第 57 页

四人帮"反对周总理,仍然是继承了历代野心家奉为至宝的"清君侧"的策略。江青就曾经作过坦白的自供: "清君侧的目的在于那个'君,。"他们反对周总理,是为了架空毛主席,进而反对毛主席,篡夺党和国家的最高领导权。如果说他们同历代野心家有些什么 ...

陳智超, 1979

中国人: 走出死胡同 - 第 108 页

4 ,最軎搞清君侧,最愿为尊者讳,最忌讳拍马屁"清君侧"这个词出自西汉,景帝时重用晁错,王室贵族不满,声言造反,以清君侧。后来果然杀了晁错。然而醉翁之意不在酒,虽然杀了晁错,该闹事的还闹事,该造反的还造反,最后被一网打尽了事。但"清君侧"这词却 ...

史仲文, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清君侧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清君侧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

台北市议员吁清君侧柯文哲：愿接受严格审核

... 日讯】（大纪元记者徐翠玲台湾台北报导）从前市府顾问泄密、“波卡”风波到秘书处专员乔替代役，台北市议员批柯市府募僚有很多问题，希望市长柯文哲“清君侧”（清理 ... «大纪元, sept 15»

议员送柯“清君侧”匾额：学学朱元樟防奸臣

市长专员可以假传圣旨，但大家都知道受替代役完训后要考试撕榜，若要到台北市，也要有缺额才行，他要柯学学朱元樟防奸臣，发兵清君侧，对的人要放在对的位置， ... «星岛环球网, sept 15»

清君侧923yx《武易》揪出九尾妖狐

这些女人中有头脑的就可以一直风光下去，但是若惹得皇帝事事都听你的，那你可就会被冠上狐狸精的名号，被众大臣要求清君侧啦！在923yx《武易》游戏中，有一只 ... «265G网页游戏, juil 15»

习近平提前清君侧提〝不符规矩〞要求后神隐

... 中央政法委书记周永康结盟，对他构成威胁，于是习近平逼迫高层先为他〝清君侧〞，用〝神隐〞13天施压清除身旁的隐患，并要求撤换令计划，换上自己的心腹。 «NTDTV, juil 15»

柯文哲回应议员促“清君侧”：要清的太多了

台北市长柯文哲今天表示，遇到问题就写SOP来解决，关于有议员认为要“清君侧”？他则说“要清的太多了”。 台北市廉政透明委员会疑涉违法外泄媒体资料。台北市政风 ... «凤凰网, mai 15»

诛晁错清君侧

面对晁错的“削藩”计策，吴王刘濞打着“请诛晁错，以清君侧”的旗号，举兵50万联合其他六个藩王进行叛乱，史称“七国之乱”。汉景帝听信谗言，腰斩晁错于长安东市。 «许昌新网, mai 15»

纪坡民:1970林彪"清君侧"失败对毛泽东动杀机

在“庐山会议”上发动“清君侧”的“政治战役”败下阵来之后，林彪看到：他和他的“几员大将”，搞“文斗”不行，搞“武斗”可能还有点本钱;于是“扬长避短、发挥优势”，调整 ... «中华网, avril 15»

习近平〝清君侧〞新团队入座令计划旧部四散

... 担任中共中办副主任与总书记办公室主任两职；栗战书曾在习近平指示下对中办展开整顿以〝清君侧〞，数百人员被要求表态；中共中纪委也向中办派驻了纪检机构， ... «NTDTV, mars 15»

栗战书“掌办”清君侧令党秘书局遭清洗

在操纵中共中央办公厅长达十年、党羽众多的“中南海大总管”令计划落马后，追随他的“小马卒”也进入了被剔除阶段。有消息称，备受令计划赏识的中办秘书局局长霍克 ... «多维新闻网, déc 14»

习近平的反腐败遇到了大麻烦(胡平)

对方可能会提出“清君侧”，削弱中纪委的权力。这样，被官场视为公敌的王岐山很可能首当其冲。很多中纪委的人显然是感到了这种危险，所以才有江濡山文章的忧虑和 ... «自由亚洲电台, févr 14»