Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "清明风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 清明风 EN CHINOIS

qīngmíngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 清明风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «清明风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 清明风 dans le dictionnaire chinois

Le vent de Qingming est le vent du sud-est. 清明风 谓东南风。

Cliquez pour voir la définition originale de «清明风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 清明风

庙器
庙之器
清明
清明
清明
清明上河图
清明在躬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 清明风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonymes et antonymes de 清明风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清明风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 清明风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 清明风

Découvrez la traduction de 清明风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 清明风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清明风» en chinois.

chinois

清明风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento Qingming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qingming wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qingming हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشينغمينغ الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цинмин ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qingming vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qingming বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qingming vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qingming angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qingming Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

清明風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qingming 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qingming angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qingming gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qingming காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qingming वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qingming rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qingming vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qingming wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цінмін вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qingming vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qingming ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qingming wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qingming vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qingming vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 清明风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «清明风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «清明风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 清明风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清明风»

Découvrez l'usage de 清明风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清明风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 88 页
二十四義之風,獨遣夏至小署之氣,蓋傳^ 0 「夏至景風至小署」七字原無,按孫校:「此引通 0 「二」下,毛本有「月」字。改。一變風』,此誤 ... 雨水猛風與條風俱在正月,則猛風復云清明風,是清明風主三月復主四月,則其餘四維十二月,潠之風漸三月。故清明節次云 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
清明节
古代人还认为,一年中这八种风是循环而至的。冬至后四十五日,吹来的是条风。条风吹过四十五日,吹来的是明庶风。明庶风吹过四十五日,吹来的是清明风清明风吹过四十五日,吹来的是景风。景风吹过四十五日,吹来的是凉风。凉风吹过四十五日,吹来的 ...
杜尚侠, ‎刘晓峰, 2006
3
斯文在兹:中华文化的源与流:
上面说:“距日冬至四十五日,条风至;条风至四十五日,明庶风至;明庶风至四十五日,清明风至;清明风至四十五日,景风至;景风至四十五日,凉风至;凉风至四十五日,阊阖风至;阊阖风至四十五日,不周风至;不周风至四十五日,广莫风至。”此段大意是说:冬至日 ...
翟玉忠, 2015
4
中國古代風神崇拜 - 第 180 页
明庶風至四十五日,清明風至,清明風至四十五日,景風至;景風至四十五日,涼風至:涼風至四十五日,閭闔風至;闓闔風至四十五日'不周風至;不周風至四十五日,廣漢風至。條風至,則出輕繫,去稽留。明庶風至,則正封疆,修田疇。清明風至,則出幣帛,使諸侯。景風 ...
魏慈德, 2002
5
民俗实用大全:
从此,清明前夕便有了“寒食节”,寒食活动一直延续到清明日。也有人说这个节日源于清明风。春分后加十五日,清明风至。此时,万物生长,清洁而明净,称之清明。还有人说是民俗积渐而成。清明节包含两层意思,一是指节气,二是指节日。在二十四节气中,演变 ...
严锴 主编, 2014
6
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 89 页
本,節音行風之意,以八音之器,宣播八方之風,使人方之音,既有一一説,未知孰是,故兩存焉。更説制樂之磬;兑主秋分,樂用鍾; ... 音竹,其風明庶;巽音木,其風清明;離音絲,其風其風不周;坎音革,其風廣莫;艮音匏,其風融;震也。」八風,八方之風者,服虔以爲八卦之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
风会记得一朵花的香:
簪菜花清明是春天的一道分水岭,春行到此处,该绿的叶都绿了,该开的花都开了。随便一搭眼望过去,褐色的大地上,到处簪满黄花绿草。难怪古人把清明节又叫做踏青节。春光撩人哪,此时不踏青,更待何时?宋吴惟信在《苏堤清明即事》中写道:“梨花风起正 ...
丁立梅, 2014
8
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
喜喜度清明节的景象。“蹴鞠屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”唐代大诗人王维的这首《寒食城东即事》,描绘了人们在清明节走到户外踢球、荡秋千的热闹景象。宋代著名词人柳永笔下的清明节更加热闹: “乍疏雨,洗清明暖望弦脆管,万家竞奏新声。盈盈,斗 ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
明堂陰陽夏小正經傳攷釋: 10卷 - 第 1-5 卷
崛風至物形乾是穀兩主雨清明主風通卦驗云秦旬五日篤時兩正四時之制萬物咸利故謂之神鹽鐵論大年之時句士曰弋川而一月令垂士脊命司空束維主曰兩將降偕謂穀兩時也.皮託律書甘清明風屆者青甚地又云時南風吹萬物自虎通云清明,」
莊述祖, 1809
10
十三經注疏(整理本): 周禮注疏
一 + 月者,則駐之風漸九月,坤之風漸八月.浪之風漸十二月,壤之風漸三月。故清明節吹云清明風,立夏復云清明風,是清明風主三月復主四月,則其餘四維之風主兩月可知。雨水猛風與條風俱在正月.則猛風? ? ? ? e ? 周枉注疏風、南風,皆抹十二辰之氣為風.
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清明风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清明风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清明节:不同节日和节气融合而成
西汉时期的《淮南子·天文训》中说:“春分后十五日,斗指乙,则清明风至。”“清明风”即清爽明净之风。《岁时百问》则说“万物生长此时,皆清洁而明净。故谓之清明。”. «中国气象局, avril 15»
2
书法家段俊平笔书清明诗解读传统清明节文化
西汉时期的《淮南子·天文训》中说:“春分后十五日,斗指乙,则清明风至。”这里的“清明”即清爽明净之风。在后来的历书《岁时百问》则说“万物生长此时,皆清洁而明净。 «光明网, avril 15»
3
清明为何要扫墓?最根本目的是感恩先人
民俗专家由国庆介绍说,每年4月5日前后,太阳到达黄经15度时为清明节气开始。《淮南子·天文训》中说:“春分后十五日,斗指乙,则清明风至。”“清明”含义是气候暖和, ... «人民网, avril 14»
4
清明节扫墓是重要习俗古人写诗描绘草长莺飞
清明节与寒食节、上巳节接近,(寒食为清明前两日,上巳在阴历三月三日)后来三节合三为一,统称为清明节。《淮南子·天文训》云:“春分后十五日,斗指乙,则清明风至。 «中国新闻网, mars 12»
5
解读清明节“文化密码”:清明风清明雨清明节气
清华大学人文社会科学学院历史系副教授刘晓峰日前接受记者电话采访时介绍说,据考证,清明源于“清明风”。春秋时《国语》中记载:一年中共有“八风”,其中“清明风”属 ... «中国新闻网, mars 11»
6
清明节兴于改火活动唐人过清明热闹繁华(图)
西汉淮南王刘安在其《淮南子·天文训》中明确指出:春分“加十五日,斗指乙,则清明风至,音比仲吕”。而古人之所以将春分后的这一节气称为“清明”,是由于“万物生长此 ... «中国经济网, avril 10»
7
清明节历史悠久凝结中华文化精华
按西汉《淮南子·天文训》的说法:“春分后十五日,斗指乙,则清明风至。”此时万物复苏,大地回春,风和日丽,雨量增多,正是春耕春种的大好时节。黄河流域至今还流传 ... «新华网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 清明风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-ming-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur