Signification de "青田核" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 青田核 EN CHINOIS

青	田	核
qīng	tián	hé

QUE SIGNIFIE 青田核 EN CHINOIS

définition de 青田核 dans le dictionnaire chinois

Qingtian Nuo Le noyau légendaire d'un fruit produit à Wusun.

青田核 传说中产于乌孙国的一种果实的核。

TRADUCTION DE 青田核

Découvrez la traduction de 青田核 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 青田核 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青田核» en chinois.

• chinois: 青田核
• Traducteur Français - espagnol: nuclear Qingtian
• Traducteur Français - anglais: Qingtian nuclear
• Traducteur Français - hindi: Qingtian परमाणु
• Traducteur Français - arabe: النووية تيان
• Traducteur Français - russe: Qingtian ядерная
• Traducteur Français - portugais: nuclear Qingtian
• Traducteur Français - bengali: Qingtian পারমাণবিক
• Traducteur Français - français: Qingtian nucléaire
• Traducteur Français - malaisien: nuklear Qingtian
• Traducteur Français - allemand: Qingtian Kern
• Traducteur Français - japonais: 青田核
• Traducteur Français - coréen: Qingtian 핵
• Traducteur Français - javanais: nuklir Qingtian
• Traducteur Français - vietnamien: hạt nhân Qingtian
• Traducteur Français - tamoul: Qingtian அணு
• Traducteur Français - marathi: Qingtian विभक्त
• Traducteur Français - turc: Qingtian nükleer
• Traducteur Français - italien: nucleare Qingtian
• Traducteur Français - polonais: Qingtian jądrowej
• Traducteur Français - ukrainien: Qingtian ядерна
• Traducteur Français - roumain: nuclear Qingtian
• Traducteur Français - grec: Qingtian πυρηνικά
• Traducteur Français - afrikaans: Qingtian kern
• Traducteur Français - suédois: Qingtian nukleär
• Traducteur Français - norvégien: Qingtian atom

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青田核»

Découvrez l'usage de 青田核 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青田核 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

太平廣記:

卷第二百三十三酒酒量嗜酒附千日酒擒奸酒若下酒崑崙觴碧筒酒九醞酒消腸酒青田酒黏雨酒酒名南方酒李景讓夏侯孜孫會宗陸扆酒量山濤周顗裴弘泰王源中嗜酒徐邈劉伶酒臭千日酒昔有人 ... (出《王子年拾遺記》)青田酒烏孫國有青田核,莫知其樹與實。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

膚有狀》雲相傳林邑王與越王有怨 _ 使刺客乘其醉」,其核猶有兩眼,故俗謂之越王頭,而其漿猶如酒南人稱其君長為爺,則椰名蓋取 ... 《類書》有青田【附錄 1 青田核崔豹《古今注》雲:鳥孫國有青田核.狀如桃核.不知其樹。繁繫,則變酒味,甚醇美。飲盡隨即注水, ...

李時珍, 2015

文白对照全译太平广记 - 第 3 卷 - 第 578 页

乌孙国出产一种青田核,不知道是什么树结的,也不知道它的果实是什么样子的。这种青田核象能盛五六升东西的葫芦那么'大.用这种空核盛水,不一会儿,水就变成了酒。有个叫刘章的人,曾得到两枚青田核,将朋友邀来设酒宴。这两枚青田核酸出来的酒.

李昉, ‎高光, 1994

新譯閱微草堂筆記 - 第 2 卷 - 第 1035 页

在今中亞費爾幹纳盆地。 0 職方猶版圖。泛指國家疆土。參古今注筆記。西晉」分輿服、都邑、音樂、舄獸、魚蟲、草木、雜注和問答釋義八門。 6 舄孫古代西域國名。其地在今新疆伊-核械《古今注》載,烏孫國有青田核,不知其樹與果寊,而核大如五六升瓠,空之 ...

嚴文儒, ‎紀昀, 2006

Gujin yunlue

詞刮「哪切果洧二編之膨通作毗來鵯也 ˊ 札為簡逋編諸躪璃喋(核′ 酢鰈骸` l_ ′翮翮鳥之. 盛冰硪!減蛔監嬅 ... 烏孫國冇青田核大如大升瓠凰以〞含扥格牴妞 m _ 末\ _ 〕瞜壼=口婦 _ b ‵仁{草 ˊ 深者蟈憩咖蟈砸月幗叉似岫疝摑桐屾 0 蹟壯探齣舢闖也 O.

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

傳世藏書: 本草类: - 第 3088 页

《类书》有青田核、树头酒、严树酒,皆揶酒、揶花之类,并附于下。【附录】青田核崔豹《古今注》云:乌孙国有青田核,状如桃核,不知其树。核大如数斗,剖之盛水,则变酒味,甚醉美。饮尽随即注水,随尽随成。但不可久.久则苦涩尔。谓之青田酒,汉末蜀王刘璋曾得之 ...

何清湖, 1995

全唐文新編 - 第 15 卷 - 第 29 页

... 久則苦而不飲,名曰青田核, 3 以盛水,俄而成酒,金張時得兩核,集賓客設之,常供十人飮,一核盡,一核所盛已復中飮,飲盡隨更注水,旋盡烏孫國有青田核,莫測其樹實之形,至中國者,但得其核耳,得清水則有酒,味出如醇美好酒,核大如六升瓠,空之青田核演義 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 403 页

〔二〕肪:原作「肤」,今据大观、&和本箪,四椰子条改,御览九七二禅条引广志此句作「核中肤白如雪」。〔 1 〕数,原作「余」,今据大观、政和本革卷十四禅子条改。御览九七二揶条引广志作『六七」,与南方草木状卷下揶树条合。【&录】青田核崔豹古今注云:乌孙国有 ...

李时珍, 1982

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1504 页

皮内有核,圓而黑润,甚坚硬,厚二三分。壳内有白肉瓤如凝雪,味甘美如牛乳。瓤肉空处,有浆数合,钻蒂倾出,清美如酒。若久者,则混浊不佳矣。其壳磨光,有斑缃点纹,橫破之可作壶弁,纵破之可作瓢杓也,又唐史言番人以其花造酒,饮之亦醉也。类书有青田核、 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

中华医书集成: 本草类 - 第 1394 页

时珍曰:按:嵇含《南方草木状〉云:相传林邑王与越王有怨,使刺客乘其醉,取其首,悬于树,化为椰子,其核犹有两眼,故俗谓之越王头,而其浆犹如酒也。此说虽谬,而俗传 ... 【附录】青田核崔豹《古今注〉云:乌孙国有青田核,状如桃核,不知其树。核大如数斗,剖之盛水 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999