Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "情伪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 情伪 EN CHINOIS

qíngwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 情伪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «情伪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 情伪 dans le dictionnaire chinois

Fraude émotionnelle 1 Authenticité: L'identification de son hypocrisie | Facile à apprendre dans les temps anciens, l'amour peut être exigé. 2 situations, situation actuelle: bonne épine dans la sentimentalité militaire | Bénévole pour l'effondrement fc66K des montagnes et des rivières et le voleur vulnérable à la fraude, on peut le savoir. 3 Maladie: l'hypocrisie du monde, l'ignorance des soucis d'une personne peut tout faire! 情伪 ①真伪:辨其情伪|近古易悉,情伪可求。 ②情况;虚实:善刺军中情伪|众愿为fc66K溃故山川险易与贼情伪,一能晓之。 ③弊病:情伪日┰觯天下之情伪,岂一人之智虑所能尽防哉!

Cliquez pour voir la définition originale de «情伪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 情伪


不辨真伪
bu bian zhen wei
乖伪
guai wei
侈伪
chi wei
化性起伪
hua xing qi wei
华伪
hua wei
敌伪
di wei
暗伪
an wei
朝真暮伪
chao zhen mu wei
浮伪
fu wei
烦伪
fan wei
猾伪
hua wei
番伪
fan wei
百伪
bai wei
篡伪
cuan wei
蛊伪
gu wei
讹伪
e wei
诚伪
cheng wei
诡伪
gui wei
防伪
fang wei
雕伪
diao wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 情伪

投契合
投意
投意和
投意合
投意洽
投谊合
文并茂
文相生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 情伪

曲尽情伪

Synonymes et antonymes de 情伪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情伪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 情伪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 情伪

Découvrez la traduction de 情伪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 情伪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «情伪» en chinois.

chinois

情伪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amor seudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love pseudo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छद्म प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحب الزائف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь псевдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amor pseudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Love ছদ্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amour pseudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Love pseudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liebe Pseudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

擬似愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의사 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katresnan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình yêu giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலி லவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pseudo Aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amore pseudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miłość pseudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любов псевдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragoste pseudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγάπη ψευδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lief pseudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

älska pseudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elsker pseudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 情伪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «情伪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «情伪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 情伪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情伪»

Découvrez l'usage de 情伪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 情伪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
先秦儒家性情思想研究 - 第 166 页
5 ^爱恶相攻而吉凶生,远近相取而侮吝生,情伪相感而利害生。〈(系辞传》) "情伪"一词在先秦典籍中并不多见,其中的"情"字,在《艮多情况下为情实义: 0 )民之情伪,尽知之矣。〈(左传,僖公二十八年》)、 1 、人君泄,则言实之士不进;言实之士不进,则国之情伪不 ...
欧阳祯人, 2005
2
中国传统司法与司法传统 - 第 1 卷 - 第 86 页
照作者的说法,律本来"足以尽情伪之变" ,只是人们认识不到这一点,而"妄意"之,就是说"律不足以尽情伪之变"乃是人们的一个错误认识,由此才造成了"因律起例,因例生例"的弊端。"律不足以尽情伪之变"真的是一个错误的命题吗? "情伪"者何? "情"已如上述, ...
陈金全, ‎汪世荣, 2009
3
象说周易:
若有一爻之变,则其情性皆移也,如乾初变则为姤,姤之情性与乾之情性相去千里。”《系辞》中也说:“八卦以象告,爻象以情言。刚柔杂居,而吉凶可见矣。变动以利害,吉凶以情迁。是故爱恶相攻而吉凶生,远近相取而悔吝生,情伪相感而利害生。凡易之情,近而不 ...
陈凯东, 2015
4
汉宋易学解读 - 第 114 页
情伪之所为也。夫情伪之动,非数之所求也。故合散屈伸,与体相乖;形躁好静,质柔爱刚;体与情反,质与愿违。巧历不能定其算数,圣明不能为之典要,法制所不能齐,度量所不能均也。为之乎岂在夫大哉!陵三军者,或惧于朝廷之仪;暴威武者,或困于酒色之娱 ...
余敦康, 2006
5
何晏王弼玄学新探 - 第 198 页
情伪之所为也。夫情伪之动,非数之所求也。故合散屈伸,与体相乖;形躁好静,质柔爱刚;体与情反,质与愿违。巧历不能定其算数,圣明不能为之典要,法制所不能齐,度量所不能均也。为之乎岂在夫大哉!陵三军者,或惧于朝廷之仪;暴威武者,或困于酒色之娱。
余敦康, 1991
6
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 321 页
百姓与能” ,百姓都可以参与,而且能够获得占卜的能八卦以象告,交象以情言;刚柔杂居,而吉凶可见矣。“八卦” ,包括八经卦 ... 交象以情言” ,交辞和卦辞以实情向人们言说交卦的意义。 ... 是故爱恶相攻而吉凶生,远近相取而悔音生,情伪相感而利害生。“攻” ,相 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
沼泽
... 的村情伪夫岁 o 实借丈两家忠凭的个人的世她 _ 户队阿 o 有多击,站妇十游为 o 转夫五日困难中嫂有抗 o 劫报英,皇次离情 o 面竟 _ 脱的长里嫂世地队会子英阿幸击会村的怪侥游持山俏责人曰维 o 俊会村抗伪亲相不村皇当母长亦山家充老个儿使的, ...
陈灿富, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
易纂言导读
变动以利言,吉凶以情迁' ,再言辞之所以谕人者殊也。 ... 自爻辞观之,据逐爻之情而处事,则吉凶皆异于本彖矣,故有在彖为主爻,而在本爻则为凶者,如《震》之九四'震惊百里' ,可为祭主,而在本 ... 是故爱恶相攻而吉凶生,远近相取而悔吝生,情伪相感而利害生。
王新春, ‎吕颖, ‎周玉凤, 2006
9
王弼易学解经体例探源/儒道释博士论文丛书 - 第 105 页
例如, "当位"、"中位"、"应位"、"承乘"等等。"交"是指每个六十四卦里的六个交,其特性在于变化性。《系辞传上》说: "交者,言乎变者也。"又说: "情伪相感而利害生。"王粥继此而在《明交通变》中说:夫文者,何也,言乎变者也。变者何也,情伪之所为也。 O "位"是指 ...
尹锡珉, 2006
10
中国哲学史新编 - 第 2 卷 - 第 435 页
《周易咯例·明文通变》)《周易》六十四卦,每一卦有六画,一画叫一文。照王粥讲,每一卦的文,表示这一卦所代表的那一类事物的变化。为什么要变化?王强说:是由于事物的"情伪" ,什么叫情伪?这个名词,相当重要,需要考证一下此周易·咸卦》的象辞说: "咸,感也。
冯友兰, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «情伪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 情伪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱元璋的布衣情结
人之情伪,亦颇知之,以所见所行,与群臣定为国法,革元朝姑息之政,治旧俗污染之徒。”这一段话表示他的早年经历使他深悉元朝末年“人之情伪”,即元末官僚机构 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 情伪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-wei-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur