Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "清响" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 清响 EN CHINOIS

qīngxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 清响 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «清响» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 清响 dans le dictionnaire chinois

Son clair 1. Son net. 2. Le son est net et lumineux. 清响 1.清脆的响声。 2.声音清脆宏亮。

Cliquez pour voir la définition originale de «清响» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 清响


不同凡响
bu tong fan xiang
不声不响
bu sheng bu xiang
八音响
ba yin xiang
凡响
fan xiang
反响
fan xiang
叮当响
ding dang xiang
哀响
ai xiang
尘响
chen xiang
当当响
dang dang xiang
悲响
bei xiang
打响
da xiang
断响
duan xiang
泛响
fan xiang
爆响
bao xiang
百响
bai xiang
繁响
fan xiang
脆响
cui xiang
虫响
chong xiang
钝响
dun xiang
驰响
chi xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 清响

闲自在
乡团
新俊逸
心寡欲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 清响

浮声切
浮生切
飞天十

Synonymes et antonymes de 清响 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清响»

Traducteur en ligne avec la traduction de 清响 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 清响

Découvrez la traduction de 清响 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 清响 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清响» en chinois.

chinois

清响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonido claro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clear sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чистый звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Limpar som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ সাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un son clair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi yang jelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klaren Klang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリアな音声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선명한 사운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clear swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh rõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவு ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज साफ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

net ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suono chiaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czysty dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чистий звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunet clar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθαρός ήχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helder klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klart ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klar lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 清响

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «清响»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «清响» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «清响» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «清响» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «清响» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 清响 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清响»

Découvrez l'usage de 清响 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清响 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
還原一地的清響: - 第 33 页
香光莊嚴雜誌社. 心、調息、身、調氣'再來發聲'果然製作人說:「比較鬆了。」禪修是所有功課的基礎'信不欺我啊!在一次次的回應與調整下'我重新詮釋了〈懺悔偈〉的唱法與意境。錄完後'走出錄音室'天色已暗'初春的晚風拂面而來,是那麼的清涼。望著天上 ...
香光莊嚴雜誌社, 2012
2
菊潭清响
本书是一本融审美、读书、思考于一体的美学鉴赏文选,共76篇,由“文化随笔”、“美学漫话”、“艺林撷英”、“论苑拾翠”四组文稿辑成。
欧孟秋, 2000
3
大陆逍遙: 用俳句和随笔触摸中国 - 第 199 页
1 、古池蛙跃人,止水发清昔。 2 、古池塘,一蛙跳进闻幽响。 3 ,古池塘,青蛙跳人水音响。 4 、古池塘,青蛙人水发清响。 5 ,古池塘,青蛙人水,水声响。 6 、古池塘,青蛙人水,发清响。 7 、古池塘呀,青蛙跳人水声响。 8 、古池青蛙跳进水里的声音。 9 、苍寂古池, ...
岩城浩幸, ‎岩城敦子, 2005
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]荷风送香气,竹露滴清响。[4]欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想。[5]【注释】[1]辛大:即辛谔、行大,作者同乡,隐居西山,后被征辟入幕。[2]山光:落山的日光。[3]散发:古代男子平日束发于顶;散发则表示闲适、潇洒。“开轩”句:开窗躺着,清闲而 ...
盛庆斌, 2015
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
荷风送香气,竹露滴清响[4]。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想[5]。【注释】[1]辛大:即辛谔,行大,作者同乡,隐居西山,后被征辟入幕。[2]山光:落山的日光。[3]散发:古代男子平日束发于顶,散发则表示闲适、潇洒。“开轩”句:开窗躺着,清闲而敞亮。
盛庆斌, 2013
6
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
荷風送香氣,竹露滴清響。欲取鳴琴彈,恨無知音賞。感此懷故人,中宵勞夢想。浩然詩的特色是「遇景入詠,不拘奇抉異」(皮日休),雖只就閒情逸致作清描淡寫,往往能引人漸入佳境。《夏日南亭懷辛大》是有代表性的名篇。詩的內容可分兩部分,即寫夏夜水亭 ...
孟浩然、王維, 2015
7
參禪與念佛: - 第 119 页
袁中道.王陽明.王龍谿.李卓吾.蓮池大師.憨山德清上海. .古籍明刊(清響齋)日本內閣文庫藏嘉興藏第三一冊台北:新文豐明刊(清響齋)日本內閣文庫藏明刊(清響齋)日本內閣文庫藏台北.台北一台北.台北一台北.台北.台北.台北一一偉文.偉文.偉文.正中.華文.
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎邱敏捷, 2013
8
尘缘2:缘中黄泉卷:
随着她五指如兰绽开,虰蛑只觉得自己如被一道前所未见的巨浪击中,身不由己地向后飞出,转眼间就倒飞出百丈之外!一过百丈,那道巨力忽然消得干干净净,他这才稳住了身形。就在此时,虰蛑耳中忽然听到当的一声清响,似钟鸣,如磬响,含着说不出的古意 ...
烟雨江南, 2014
9
吾乡:
偶尔,农妇把刀在磨石上磨得清响。前面超市的音乐放得杂乱无章,宾馆生意也是冷清。倒是水坑里的水涨得厉害,都淹及围墙脚了。那家宾馆的后院墙角也淹住了。若还下几天雨,他们的厨房可能不好烧火煮饭炒菜了,是否门店的生意也要打烊了呢?一切都 ...
麋鹿美丽, 2015
10
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
厚重的思想内容,然而写出各种感觉细腻人微,看似清描淡写,往往能引人渐人佳境诗趣盎然。 ... 竹露滴清响是那样的悦耳清心,诗人自然而然想到了音乐,于皇“欲耳又鸣琴弹” ,传说古人弹琴先得沐浴焚香据去八念而此时的诗人正适台操琴但“欲取”而未取, ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清响»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清响 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
浙景区“顶层设计”拉动旅游业每间6000元还一房难
山地民居”成为法云村的主题,重新打造后的法云村古朴写意,上香古道两侧林泉清响的出世趣味引人入胜。 一年后,国内投资方带来安缦酒店集团管理团队。经过一年 ... «凤凰网, sept 15»
2
景区靠“顶层设计”拉动旅游产业每间房6000元还一房难求
山地民居”成为法云村的主题,重新打造后的法云村古朴写意,上香古道两侧林泉清响的出世趣味引人入胜。 一年后,国内投资方带来安缦酒店集团管理团队。经过一年 ... «浙江在线, sept 15»
3
责任在肩上:亭口希望小学综合教学楼交付
荷风送香气,竹露滴清响。2015年7月7日,迎着明媚的朝阳,伴着孩子们的欢笑,中国海外亭口希望小学综合教学楼交付仪式隆重举行,标志着中海公益事业第十一颗 ... «水母网, juil 15»
4
联合出品:中国气象网新华网国家气象中心农业气象中心
唐代诗人孟浩然在《夏日南亭怀辛大》 中写道:山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。 夏天的味道,不经意间,便飘满大街小巷。 «中国气象局, juil 15»
5
广钟在造型机芯和价格上都可媲美西洋钟
欧洲列强为了打开中国国门,曾不惜想方设法引诱清廷官员,其中钟表的上贡成为其主要手段。而随着工业革命的 ... 应时报清响,疑是有人敲。” 康熙喜好西洋机械, ... «金羊网, juin 15»
6
近百亩荷花次第绽放武陵源乡村旅游添新景
红网张家界站6月27日讯(通讯员邓道理)“荷风送香气,竹露滴清响。”进入盛夏六月,张家界市武陵源区乡村旅游喜添新景,位于协合乡杨家坪村的近百亩荷花池内的 ... «红网, juin 15»
7
品读唐诗度盛夏
荷风送香气,竹露滴清响。”字里行间无不透露出诗人于亭台纳凉的福气,读之仿佛有一幅闲适自在的画面在眼前铺展开来。而诗人刘禹锡更是喜欢在水亭边纳凉,曾作 ... «红网, juil 14»
8
浙江小百花越剧团回到越剧发源地嵊州祭祖
美丽的剡溪河畔,越剧在“的的笃笃”的清响中,曼妙勃发,从剡溪一路走向绍兴、走向杭州、走向上海、走向中国乃至世界,成为中国第二大戏剧剧种,并于2006年越剧 ... «浙江在线, juin 14»
9
济南连续强降雨泉城七十二泉全部喷涌
连日来,济南四大名泉之一的黑虎泉三股急流从兽头喷涌而出,再现“石激湍声成虎吼,泉喷清响作龙吟”的生动情景。珍珠泉一串串水珠从水底涌起,勾勒出百道珍珠帘 ... «中国新闻网, juil 13»
10
动漫的古典风
清响以赴会,何弦歌之绸缪!. 《墨涧花》 作者:Eno. 新世纪出版社2012年10月定价:48.00元. 【李贺·马诗】 大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。 «新京报, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 清响 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-xiang-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur